Capítulo 053: Pedidos de Casamento (Parte 3)

A esposa de Pilar, ao lado, comentou com certo prazer malicioso: “Já avisei que não daria certo, mas você insistiu em falar com ela em segredo. Ela é jovem, mas muito esperta; ainda mais depois daquele episódio com a família Xie, acha que ela aceitaria um acordo desses sem avisar? O velho Huang parece ser um homem dócil, mas sua gentileza é só para com o filho. O filho morreu, acha que ele vai ser tão indulgente com um criado?”

Dona Hua ficou sem palavras, lançou alguns olhares para ela e resmungou: “Ora, não fale com esse tom de ironia. Sua sobrinha não conseguiu, mas a matriarca da família Wu ouviu meu conselho, arranjou uma desculpa e foi pessoalmente à sua aldeia para conhecer sua sobrinha. E Cílios Verdes ainda não atingiu a idade de se casar, acho que isso não vai dar certo.” Enquanto falava, balançava a cabeça, repetindo: “Não vai dar certo.”

Dona Hua também estava preocupada e começou a conversar com a nora: “Foi exatamente por isso que pensei em pedir à neta do velho Huang que sondasse a opinião dele, mas quem diria que a menina é tão inexperiente? Até hoje o velho Huang não sabe de nada. Cílios Verdes é tímida, não quer tocar no assunto, e eu própria não posso falar sem um motivo claro.”

A esposa de Pilar mostrou uma expressão de desaprovação: “Vó, não é para criticar, mas você não está sendo justa. O velho Huang parece ser uma pessoa fácil, mas quando se decide, é mais teimoso do que qualquer um! Não é alguém irracional; justamente por ser tão racional, ele valoriza a razão…”

“Ah, ah, você está falando em enigmas! Estou ficando tonta com tanta volta!” Dona Hua levou a mão à testa, fingindo dor de cabeça.

A esposa de Pilar, sabendo que sua sogra não suportava ser criticada, conteve-se, lembrando das galinhas que a sogra prometera dar, e suavizou o tom, trazendo-lhe uma tigela de água quente: “Eu falo direto, se estiver errada, me corrija. Se quer mesmo que esse casamento aconteça, primeiro espere Cílios Verdes atingir a maioridade e que o luto do erudito Huang termine, aí o velho Huang certamente aceitará. Segundo, se a família Wu estiver com pressa para casar, melhor falar diretamente com o velho Huang, afinal Cílios Verdes não tem ligação com o erudito Huang, não precisa seguir o luto dele. Vó, essa questão só pode ser tratada com o velho Huang; se Cílios Verdes concordar às escondidas, vira aquilo de ‘acordo secreto’!”

Dona Hua pensou e concordou; sempre temia desagradar o velho Huang e, por isso, queria sondar primeiro Cílios Verdes, mas agora deu um sorriso constrangido. Depois de tantos anos como casamenteira, era a primeira vez que se via em situação tão delicada: “Eu realmente não pensei direito. Casamento com casamenteira é para garantir que tudo seja às claras!”

Se surgisse algum acordo secreto nos casamentos que ela intermediava, nunca mais conseguiria trabalhar nessa área.

A esposa de Pilar percebeu que ela entendeu, sorriu, lamentou que sua sobrinha não conseguisse se unir à família Wu, mas isso era coisa do passado, já decidido, e ficou tranquila ao pensar na promessa da sogra de preparar sopa de galinha para ela durante o resguardo. Nas duas gravidezes anteriores, a sogra cuidou bem dela, mas na época do resguardo era tempo de colheita, ela teve que trabalhar no campo e sonhar com sopa de galinha era ilusão.

“É exatamente isso! Ah, vó, lembro que você disse que o filho mais novo da família Wu ainda era bem jovem, então por que a matriarca está tão apressada para casar o filho?” A esposa de Pilar aproveitou para mostrar sua “inteligência” diante da sogra, e puxou conversa.

Dona Hua desviou o olhar e respondeu baixinho: “Na verdade, não é a família Wu que está com pressa, é Cílios Verdes. O erudito Huang só tinha uma filha; faz tempo que ele morreu e o velho Huang não fala em dispensar os criados, temo que ele vá fazer os pequenos servirem de luto para o erudito. E a família Huang ainda está bem; ouvi dizer que até a morte do erudito, o salário mensal de Cílios Verdes era pago normalmente. Com a situação atual da família, qualquer dia vão querer usar o dinheiro dela. Criados não têm bens próprios!”

A esposa de Pilar normalmente não gostava de Cílios Verdes justamente porque Dona Hua sugeriu que ela se casasse com a família Wu no ano passado, mas também sentia pena dela e dos outros.

Dona Hua, aflita, disse: “Veja só, se o velho Huang vender os criados, fico preocupada que a família Wu não aceite Cílios Verdes por causa do status dela. Se não vender, não posso propor esse casamento. Estou preocupada com problemas dos outros, ficando de cabelos brancos, e Cílios Verdes, aquela menina, não percebe nada! E ainda fica me contradizendo…” Se Cílios Verdes se casasse com a família Huang, ela também ganharia prestígio, afinal era uma família de erudito.

No fundo, só pensava na comissão da casamenteira, a esposa de Pilar sorriu discretamente, confortou-a com algumas palavras, e as duas começaram a planejar quando seria melhor falar com o velho Huang sobre o casamento.

As duas estavam tão entusiasmadas, como se o velho Huang já tivesse aceitado, sem saber que Dona Zhi, acompanhada da senhora Wang, que viera de Wangjia para uma visita, estava parada debaixo de uma árvore na estrada, ouvindo tudo claramente.

Ao virar a esquina, Dona Zhi tapou a boca, rindo: “Eu sabia que aquelas duas estavam sonhando alto, cochichando e calculando o dinheiro da comissão, como se a família Huang fosse surda e não soubesse que tipo de gente é a família Wu.”

A senhora Wang, de ouvido apurado, sorriu com ironia: “A família Wu parece ser de grandes proprietários, mas tem muitos filhos. Quando a matriarca Wu morrer, vão dividir a casa, e vai levar gerações até alguém virar um grande proprietário! E a nora mais nova da família Wu não é fácil; dizem que vai administrar as contas, mas com quatro cunhadas, vai ser uma confusão!”

Ela se aproximou de Dona Zhi e perguntou: “Você trouxe os sapatos daquele dia mesmo?”

Dona Zhi puxou a manga dela, olhou em volta e apressou o passo: “Os filhos de Si Lang jogaram fora, eu procurei muito até achar e escondi em casa. Tia, vou te entregar, mas não diga que fui eu, senão Qin Si Lang e Qin Shi Lang me arrancam o couro!”

“Eu sei, você é uma boa menina. Isso nunca vai cair sobre você.” A senhora Wang ficou séria, determinada a pegar o pequeno ladrão, e perguntou com olhos brilhantes: “O que mais aconteceu aquele dia? Vi que as mulheres da família Qin estavam se esquivando e não queriam chamar as autoridades…”

Dona Zhi levou a senhora Wang para dentro de casa, fechou a porta e começou a contar em detalhes tudo o que aconteceu naquele dia.