Capítulo Dez: Audiência no Primeiro Dia do Mês, a Insatisfação de Li Tai!
Chang'an, sudeste do bairro Chongren, Mansão do Duque de Zhao.
“Chong.”
“O que você disse?”
“Repita o que acabou de dizer.”
Com um chapéu tradicional, vestindo uma túnica de gola redonda em tom púrpura profundo adornada com padrões de leões e pérolas, e olhos brilhantes e profundos, Changsun Wuji olhava para o filho mais velho, incrédulo. Changsun Chong estava pedindo para ir voluntariamente à Mansão da Princesa.
“Pai.”
“O primo já solicitou a renúncia do cargo de funcionário do Palácio do Príncipe Herdeiro.”
“O Príncipe Herdeiro foi repreendido pelo Imperador e está confinado ao Palácio, sem permissão para sair.”
“O grupo do Príncipe Wei está cada vez mais arrogante na corte, imagino que isso o deixe satisfeito.”
“A mansão do Duque de Zhao será herdada pelo meu irmão mais novo, e o nome da família Changsun não será envergonhado.”
“Eu sou o comandante do consorte, favorecido pelo Imperador, e ascendi ao posto de vice-ministro do Tribunal dos Ancestrais. É meu dever ser exemplo para o mundo.”
Apesar das palavras, Changsun Chong permanecia firme, sem se deixar abalar.
“Por que, afinal?”
Changsun Wuji, sempre esguio e altivo, como um pinheiro que resiste ao tempo, dominava a corte com autoridade, mas diante do filho primogênito, mostrava-se impotente.
Seu olhar, normalmente sábio e resoluto, capaz de desvendar todas as intrigas e mudanças do mundo, não conseguia penetrar o coração de Changsun Chong.
Changsun Chong não era apenas o primogênito, mas também o herdeiro preparado pela família, alvo de incontáveis esforços e dedicação.
Se Changsun Chong deixasse a mansão do Duque de Zhao para viver na Mansão da Princesa, seria como se, a partir de então, ele se tornasse independente, deixando de ser um ramo da família Changsun.
“Pai.”
Diante do questionamento de Changsun Wuji, Changsun Chong respondeu com tranquilidade: “O Príncipe Herdeiro e o Príncipe Wei são irmãos de mesma mãe.”
“A mansão do Duque de Zhao nunca participou das disputas entre eles; o ingresso do primo ao Palácio do Príncipe Herdeiro foi apenas uma estratégia temporária da família Changsun.”
“Agora, tudo mudou. A família Changsun se afastou do Palácio do Príncipe Herdeiro e não mantém relações com o Príncipe Wei.”
“Você acha mesmo que seus métodos passam despercebidos?”
“Sobre a recente derrota do Palácio do Príncipe Herdeiro, se houve algum envolvimento da mansão do Duque de Zhao, não sei e nem quero saber.”
“Você...”
Changsun Wuji arregalou os olhos, surpreso.
Como Changsun Chong poderia saber disso?
“Lizhite é inocente. Ela se casou com a família Changsun, respeita os sogros, conduz a casa com decoro, nunca usou o título de princesa para intimidar a mansão do Duque de Zhao.”
“Minha relação com a princesa é harmoniosa, a vida é doce, e peço que o senhor nos abençoe.”
Dizendo isso, Changsun Chong recuou alguns passos, ajoelhou-se, com as palmas voltadas para dentro, mãos unidas ao chão, e a cabeça abaixada, realizando a reverência máxima.
Ao ver essa cena, Changsun Wuji sentiu-se abalado. Aquela saudação era a mais solene das nove reverências, mostrando a determinação de Changsun Chong.
“Chong, pensou bem?”
Fitando o filho, Changsun Wuji falou com gravidade.
“Pai.”
Changsun Chong levantou-se lentamente e declarou: “Já pensei em tudo.”
“Que o título de Duque de Zhao seja herdado pelo meu irmão mais novo.”
“De agora em diante, viverei na Mansão da Princesa, formando um novo ramo, distinto da mansão do Duque de Zhao.”
“Muito bem.”
Changsun Wuji assentiu com amargura.
Neste ponto, mais palavras seriam inúteis; nada mudaria a decisão de Changsun Chong.
“Pai.”
“Antes de partir, gostaria de lhe dar um conselho.”
Nesse momento, Changsun Chong encarou-o intensamente: “O Príncipe Jin é jovem e talvez ignóbil de muitas coisas.”
“No futuro, mesmo que o Príncipe Jin conquiste o título de Príncipe Herdeiro, quando compreender tudo isso, como a família Changsun irá se posicionar?”
“Peço que reflita com cuidado.”
“Entendi.”
Changsun Wuji pensou tratar-se de uma despedida sentimental, não entendendo o real significado das palavras.
Ele não percebia que a advertência não era sobre o Príncipe Jin, mas sobre o Palácio do Príncipe Herdeiro, o verdadeiro alvo do alerta de Changsun Chong.
Infelizmente, Changsun Wuji não compreendeu a profundidade do conselho; quando finalmente entenderia, a família Changsun já estaria irremediavelmente condenada.
...
Primeiro dia de junho, assembleia da lua nova, Palácio Taiji, Salão da Administração.
O céu ainda estava escuro, os primeiros raios da aurora não haviam surgido, e os ministros já entravam em ordem no salão. Era a reunião mensal da corte, onde todos os funcionários acima do quinto grau se reuniam para discutir assuntos de governo.
Logo no início, o vice-tutor do Príncipe Herdeiro, Yu Zhining, o funcionário Changsun Xiang e outros membros do Palácio do Príncipe Herdeiro solicitaram demissão, atraindo a atenção de todos os presentes.
“Vocês querem desistir?”
Com chapéu tradicional, túnica amarela de mangas estreitas e gola redonda, cinturão de nove argolas e botas de seis partes, Li Shimin observava os subordinados, emanando autoridade sem demonstrar ira.
“Majestade.”
“Somos ignorantes e incapazes de ensinar o Príncipe Herdeiro.”
Yu Zhining falou com franqueza, sem rodeios.
Um sorriso contido escapou dos lábios do Príncipe Wei, Li Tai, que se esforçou para não rir.
Todos os ministros e funcionários voltaram seus olhares, pois tantos pedidos de demissão não eram algo trivial.
“Duque de Zheng, Duque de Liang, o que pensam?”
Li Shimin não deu opinião imediata, voltando-se para o Tutor do Príncipe Herdeiro, Duque de Zheng, Wei Zheng; o Vice-Tutor e Administrador do Príncipe Herdeiro, Duque de Liang, Fang Xuanling.
“Majestade.”
“Tenho muitos afazeres e não posso dedicar-me ao Palácio do Príncipe Herdeiro.”
“Solicito renúncia ao cargo de Administrador do Príncipe Herdeiro.”
Subitamente, as palavras de Fang Xuanling tornaram o ambiente ainda mais tenso.
No passado, os estrategistas da mansão do Príncipe Qin tinham Changsun Wuji, Fang Xuanling e Du Ruhui como líderes, mas agora Fang Xuanling renunciava voluntariamente ao cargo de Administrador do Príncipe Herdeiro, indicando claramente que não apostava no futuro do Palácio.
“Concedido!”
Li Shimin lançou um olhar profundo a Fang Xuanling e pronunciou a concordância.
Um calafrio percorreu a sala.
O Imperador concordava com Fang Xuanling; isso não era um bom sinal.
Por mais que fosse, Li Chengqian era o Príncipe Herdeiro, metade do poder imperial. Quando subordinados poderiam escolher à vontade?
“Majestade.”
“O vice-tutor e o funcionário...”
“O que disseram faz sentido.”
“O Príncipe Herdeiro é o sucessor, sem ministros competentes para auxiliá-lo, como poderá um dia governar a dinastia e herdar sua obra?”
“Creio que devemos escolher talentos entre os funcionários. O vice-ministro da Secretaria Central, Cen Wenben, neto de Cen Shanfang, ministro da Administração de Liang Ocidental, e filho de Cen Zhixiang, vice-ministro na dinastia Sui, é versado em história e merece ser nomeado Administrador do Príncipe Herdeiro; o censor imperial Ma Zhou, de grande talento, deve ser nomeado vice-tutor.”
“O governador de Laizhou, Zhao Hongzhi, é filial e diligente, apto a ser nomeado conselheiro e intendente do Príncipe Herdeiro.”
“O conselheiro Du Zhenglun, leal e dedicado, deve acumular o cargo de supervisor.”
“O filho do general Lai Hu'er da dinastia Sui, Lai Ji, é estudioso, talentoso, eloquente e informado sobre os assuntos do momento, ideal para intendente do Palácio.”
Quando Wei Zheng, então censor imperial, começou a indicar nomes, o salão fervilhou.
Após os pedidos de demissão de Yu Zhining, Changsun Xiang e outros, o Palácio do Príncipe Herdeiro estava praticamente paralisado, mas as indicações de Wei Zheng, independentemente das capacidades, fortaleciam novamente o corpo administrativo.
Afinal, os departamentos do Palácio consistiam apenas na Administração, nos Pavilhões da Primavera e nos Três Templos. A Administração era modelada segundo o Ministério Imperial, com um administrador de terceiro grau; um vice-administrador de quarto grau superior, responsável pelos Três Templos e pelo comando do Palácio.
Os Pavilhões da Primavera, esquerdo e direito, eram inspirados no ministério central, cada um com um vice-tutor de quarto grau superior; os Três Templos eram o Intendente, o Supervisor e o Intendente de Transportes.
O Intendente era responsável pela alimentação, armazenamento, modelado segundo os ministérios de banquetes, agricultura e tesouraria.
O Supervisor cuidava da ordem familiar, música, punições e relógios, inspirado nos ministérios ancestrais, cerimônia e justiça.
O Intendente de Transportes cuidava de veículos, cavalos, cerimônias e funerais, inspirado nos ministérios de transportes, guarda, recepção e departamento de veículos do palácio.
O Príncipe Wei, Li Tai, encarava Wei Zheng com olhos frios e ameaçadores.
Após tantos anos de preparação, finalmente conseguiu enfraquecer Li Chengqian, mas as indicações de Wei Zheng não apenas arruinavam seus esforços, como enviavam Cen Wenben, representante dos aristocratas do sul, ao Palácio do Príncipe Herdeiro. Como não se sentiria ultrajado?
O vice-ministro da Secretaria Central era de quarto grau superior, mas o administrador do Palácio era de terceiro grau superior; para Cen Wenben, era uma promoção significativa.
“Majestade.”
“Concordo plenamente com o Duque de Zheng.”
Em seguida, Fang Xuanling, ministro-chefe da Secretaria Central, apoiou.
“Também apoio.”
Changsun Wuji, então vice-ministro da administração, concordou.
Num instante, os três principais departamentos da corte — Secretaria Central, Departamento de Portas e Ministério da Administração — manifestaram-se em uníssono, e a situação do conselho tornou-se completamente favorável a uma só direção.