Segundo Volume: Escola de Artes Marciais e Letras Yucai - Capítulo Quarenta e Nove: Marechal do Teto de Concreto Conde de Monte Cristo

Ataque, finalmente atacaram!

Arranjar uma criança para me chamar de pai na frente de Baozi. Parece que o meu rival não só tem dinheiro, mas também muito bom gosto, pois pelo menos já leu os livros de Mark Twain.

Infelizmente, ele cometeu um pequeno erro de cálculo. Esta criança aparenta ter pelo menos mais de dez anos. Há dez anos, eu tinha dezessete? Lembro-me de ter dezoito ou dezenove quando comecei... Bem, vamos ao que interessa.

Baozi olhou para baixo, avaliou a idade da criança e provavelmente sentiu-se aliviada. Perguntou-me sorrindo: "Desde quando você tem um filho tão grande?" Ela agachou-se e, enquanto brincava com a criança, tirou moedas do bolso, imaginando decerto que se tratava de um mendigo.

Coloquei as duas mãos debaixo dos braços do miúdo, ergui-o e pus-o a dois passos de distância de mim, examinando-o com atenção. Vi que ele tinha um rosto oval, pele branca com um rubor rosado, e uns grandes olhos escuros e expressivos, extremamente fofos. Contudo, não consegui achar nada de "adorável" naquilo; uma criança tão pequena já era capaz de tramar os outros, o que seria dela quando crescesse?

Perguntei-lhe com severidade: "Quem foi que te mandou vir aqui?"

Baozi deu-me uma palmada: "Por que és tão bruto com a criança?" Ela pousou a mão na cabeça do miúdo e acariciou-a, dizendo de repente: "Ora, veja só, pelas roupas, esta criança não parece um pequeno mendigo." Baozi perguntou com um sorriso amável: "Meu pequenino, onde estão o teu pai e a tua mãe?"

Enquanto olhávamos para a criança, ele também nos observava. Nos seus olhos escuros brilhavam curiosidade e inteligência. Quando ouviu Baozi pronunciar a palavra "pai", abraçou-se de novo