Volume I A Loja de Penhores Número Não Sei Quantas Capítulo Oitenta e Cinco Um Jovem Incapaz de Tramar
Naquela noite, Xiang Yu não conseguiu pregar os olhos. Às vezes, eu acordava e, ao me virar, via que ele olhava fixamente para o teto, o olhar ardente e perdido em pensamentos. Isso aconteceu várias vezes, até que não aguentei e disse: “Irmão Yu, dorme um pouco. Amanhã, com esses olhos vermelhos, como vai encarar a cunhada?” Só então ele fechou os olhos, mas eu sabia que ele não dormia.
O lendário imperador, o conquistador supremo, transformado num jovem inseguro por causa de uma mulher. Se amanhã ele tivesse que enfrentar uma batalha, certamente dormiria tranquilo, assim como eu não conseguiria pregar o olho se soubesse que iria para o campo de batalha no dia seguinte...
Assim que o Baozinho foi embora pela manhã, o grupo da “Missão Conquista” se reuniu, vindo de todos os cantos. E Xiang Yu, como era de se esperar, estava com os olhos vermelhos de cansaço. Coloquei uma toalha com dois picolés de feijão-mungo sobre seus olhos e, então, prendi um lápis atrás da orelha, abri um jornal velho e, com ar imponente, preparei-me para emitir ordens. Os membros da equipe eram: o primeiro imperador, Ying Gordinho, encarregado de coletar informações, o que ajudaria a conhecer melhor os hábitos de Zhang Bing e, se necessário, pedir ajuda aos “heróis de Liangshan” ou outros; as fotos seriam provas fundamentais. O primeiro assassino, Jing Doido, cuidaria do suporte logístico a Ying Gordinho: água, comida, o que precisasse. A principal repórter, Li Shishi, tinha uma nova missão: infiltrar-se profundamente entre os inimigos, aproximar-se de Zhang Bing, tornar-se sua confidente e, por fim, apresentar Xiang Yu como seu primo, ficando responsável por acompanhar o primeiro encontro dos dois.
Ao próprio Xiang Yu cabia a tarefa principal: conquistar a moça. Vi que ele segurava os picolés nos olhos, ensaiando palavras, mas calado, claramente nervoso.
Peguei um dos picolés, desembrulhei e mordi, perguntando: “Irmão Yu, quem é você?”
Xiang Yu, sem entender, respondeu: “Xiang Yu, ué.”
Balancei a cabeça: “Xiang Yu é só o seu codinome. Sua verdadeira identidade é dono de uma rede de lojas de pãezinhos. Você ganha cem mil por mês, deixa dez de gorjeta para o manobrista e nem pede troco.”
Li Shishi explicou: “Ser dono de casa de pãezinhos agrada as garotas. Um homem com um negócio próprio passa segurança.” E me sugeriu: “Quer inventar também um casamento fracassado no passado?”
Pensei e decidi: “Deixa pra lá. Ele dedicou-se tanto ao trabalho que acabou deixando o amor para depois.”
Enquanto conversávamos, Liu Bang subiu cambaleando as escadas e caiu no sofá, tão exausto que não conseguia nem falar.
Perguntei: “Bang, e o carro?”
Ele jogou a chave na mesa, arrancou o picolé da mão de Xiang Yu, deu duas mordidas e, com voz fraca, disse: “Quase morri de tanto cansaço.”
Olhei pela janela e vi a Viúva Negra acenando para um táxi, enquanto um Hyundai parava ao seu lado.
Feliz, esfreguei as mãos: “Agora temos o carro! Irmão Yu, você devia agradecer o Bang, ele quase se matou por sua causa. Hoje à noite vou comprar dois rins de boi para você se recuperar, Bang.”
Liu Bang suspirou: “Só o Qiang mesmo para cuidar de mim.”
Xiang Yu, meio sem jeito, bateu no ombro dele: “Obrigado.”
Liu Bang balançou a cabeça: “Sei que você ainda guarda mágoa, mas quando conquistei metade do império já estava satisfeito. Foi o Zhang Liang que me deu aquelas ideias, mas isso não vem ao caso. Só te dou um conselho: seu problema é não saber ser cara de pau. Para conquistar uma mulher, precisa de dinheiro e de coragem. Se tivesse outra chance, no banquete de Hongmen, me mataria?”
Xiang Yu respondeu devagar: “Não te mataria. Com aquela lição, teria te derrotado legitimamente em batalha.”
Liu Bang bateu na coxa: “Viu? Assim não conquista ninguém! Sempre se acha o grande herói, mas acaba se prendendo. Por isso não consegue agir. Se fosse eu, no banquete de Hongmen, você já estaria morto há muito tempo. Que se dane a moralidade! Primeiro conquisto o mundo, depois penso nisso. Xiao Ji (apelido de Xiang Yu), devo muito a você, mas só a você. O povo me aprova. Trair um ou trair todos, a escolha é fácil, mas você sempre escolhe errado.”
Interrompi: “Deixa disso, Bang, você e Cao Cao deveriam conversar. Ele traiu uns poucos e conquistou o mundo.”
Liu Bang perguntou: “Cao Cao? Traiu quem?”
Li Shishi cortou: “Vamos focar no Xiang Yu hoje.”
Liu Bang esqueceu de Cao Cao e disse: “Meu ponto é: não seja sensível demais. Você nem me considera amigo, então falo o que penso. Agora é você que tem que conquistar a garota. Use todos os truques. Aprendi um termo novo ontem: ‘arroz cru vira arroz cozido’…”
Falei: “Hoje em dia as moças não ligam mais para isso. Arroz cozido tem de sobra, arroz cru é raro. Mas a cunhada, aposto, ainda é arroz cru.”
O Primeiro Imperador, mexendo na câmera, resmungou: “Chega de conversa fiada, vamos ou não?”
Viu só? Um verdadeiro líder é prático e determinado.
Confirmei: “Vamos. Irmão Yu, você dirige o Hyundai. O resto vem comigo na van. A Operação Conquista começa agora.”
Lá embaixo, Xiang Yu reclamou: “Por que não posso dirigir a van? Esse carro é pequeno.”
Respondi: “O carro mostra o sucesso do homem. Se você invadisse o palácio montado num porco, por mais bravo que fosse, acha que a cunhada olharia pra você?” Só então ele aceitou.
Passando pelo mercado de celulares, comprei vários aparelhos e, na porta, uma dúzia de chips, deixando o vendedor surpreso: “Agora para tirar chip já precisa de comboio próprio?”
Li Shishi aprendeu rápido. Salvei o número do Ying Gordinho no meu celular e expliquei como atender, algo bem simples por enquanto. Passei o número de Zhang Bing para o celular de Xiang Yu e disse ao Liu Bang: “Senta do lado dele, ensina como usar, inclusive a mandar mensagem. E coloca o cinto!”
Liu Bang tirou um minidicionário do bolso e foi explicando: “É meio complicado, primeiro aprende os caracteres simplificados, depois consulta o dicionário e, por fim, aprende o método de digitação…”
Fiquei suando e gritei: “Bang, deixa o Yu dirigir direito, depois ensina o resto.” Nunca imaginei que enviar uma mensagem seria tão complicado para eles. Por trás do sucesso de Liu Bang, havia muito suor e esforço… e claro, aquela inteligência nata.
Se eu fosse mulher, com certeza preferiria Liu Bang a Xiang Yu, a não ser numa situação extrema, tipo a invasão dos Oito Países em Pequim. Talvez o melhor fosse mandar Zhang Bing para o Afeganistão, assim Xiang Yu teria chance de mostrar seu heroísmo.
Chegamos ao portão da Universidade C e comecei a distribuir as tarefas. Apoiei a mão no ombro perfumado de Li Shishi e disse, solenemente: “Prima, tudo depende de você hoje. Se sair bem nessa, garante a felicidade do Yu. Tem que virar a melhor amiga de Zhang Bing, arrancar o máximo de informações, mesmo que ela te rejeite.”
Xiang Yu olhava para Li Shishi, nervoso como nunca, até que murmurou: “Por favor!”
Li Shishi sorriu, os olhos brilhando: “Irmão Yu, se eu conseguir, como vai me agradecer?”
Empurrei-a, dizendo: “Brincadeira tem hora. Não viu o suor do seu primo? Dá até pra criar peixe aí.”
Chamei o Primeiro Imperador: “Ying, segue a Shishi. Quando Zhang Bing aparecer, ela te avisa. Tira o máximo de fotos possível, especialmente dos rapazes que falarem com ela, principalmente dos que ela sorrir. Jing Ke, protege o Ying, ele ainda te deve trezentos.”
Por fim, segurei Xiang Yu pelos ombros, olhei em seus olhos e disse: “Irmão Yu, estamos abrindo caminho para você. Agora é contigo, tem que conquistar Zhang Bing de uma vez.”
Liu Bang comentou: “Esse não é o melhor exemplo, em batalha ele sempre vai na frente. Se eu fosse assim, já teria vindo pra cá faz tempo.”
Expliquei a Xiang Yu: “Se tudo der certo, Shishi vai trazer Zhang Bing, você é o primo dela, e por coincidência se encontram. Vão almoçar juntos. Como ela acabou de conhecer a Shishi, é natural chamar você. Entendeu?”
Xiang Yu assentiu, calado. Coloquei um maço de dinheiro e alguns chips na carteira dele: “Tudo preparado. Se forem a um restaurante chique, paga com cartão. Se for hot pot, paga em dinheiro. Se Zhang Bing escolher o lugar, melhor ainda. Mas geralmente elas não escolhem no primeiro encontro. Vá a um lugar simples, sem formalidade…” Fui ficando suado só de explicar.
Emocionado, Xiang Yu disse: “Qiang, a partir de hoje, você é meu irmão de sangue.”
Liu Bang interrompeu: “Seu irmão de sangue é o Xiang Zhuang.”
Puxei Liu Bang de lado: “Bang, conversa com o Yu, ajuda ele a relaxar.”
Liu Bang sugeriu: “Quer descontar batendo em mim?”
Deixei os dois no Hyundai e, antes de ir, voltei e disse a Xiang Yu: “Compre um buquê de flores e deixe no carro. Na hora certa, te aviso quando entregar.”
“Que flores compro?”
“Primeira vez, qualquer uma menos rosa. Pergunta na floricultura, diz que é pra uma mulher.”
Depois de tudo organizado, quase desmaiei de cansaço. Com essa equipe, até eliminar um alvo seria mais fácil. Sentei num canto da praça em frente ao dormitório de Zhang Bing para monitorar a situação.
Li Shishi já soubera por Wang Jing que Zhang Bing teria aula, então ficou de tocaia em frente ao prédio, pensando em como se aproximar. O Primeiro Imperador e Jing Ke estavam por perto.
Logo, vi Zhang Bing saindo sozinha do prédio. Liguei para Li Shishi: “Zhang Bing avistada, prepare-se para agir.”
Li Shishi ficou nervosa: “Recebido!” E então caiu na risada: “O que você está aprontando?”
Perguntei: “Já sabe como vai se aproximar?”
Ela: “Ainda pensando. Enganar garotas não é meu forte.”
De fato, talvez Song Qing fosse melhor nisso, mas Xiang Yu não aceitaria. Na verdade, os candidatos perfeitos seriam Gao Lishi ou Wei Zhongxian. Por que nenhum eunuco apareceu ainda? Logo percebi: qual deles sentiria falta do próprio cargo? Com certeza já teriam reencarnado.
“Pensa rápido, conversa com ela sobre ‘A monja de jade e o rei das ostras’!”
“Ela está vindo, depois te ligo…”
Liguei para Ying Gordinho: “Pronto?”
“Pronto.”
“Fotografa até os prédios principais da faculdade, pode ser útil.”
O Primeiro Imperador resmungou: “Tá querendo conquistar a faculdade também?”
...
Alguns minutos depois, liguei para Li Shishi, mas ela estava com o telefone desligado, sinal de que tudo corria bem. Mas, se Zhang Bing estava em aula, como ela conseguiu se aproximar?
Sem entender, liguei para o Primeiro Imperador. Ele atendeu com eco na voz, deveria estar no corredor. Perguntei das novidades e ele respondeu: “Um grupo de garotas está dançando.”
“E a Shishi?”
“Dançando com elas.”
Agora tudo fazia sentido. Dança! Li Shishi tirava qualquer um do sério. Com ela, até dançando com um chicote de couro, parecia uma bailarina. Nem a professora de dança de Zhang Bing seria páreo. Mas como ela entrou? Se eu não estivesse marcado, teria ido ver.
Depois de longa espera, Li Shishi me ligou, falando apressada: “Primo, aproveitei que fui ao banheiro para te ligar. Já conheci oficialmente Zhang Bing, pedi para ela me mostrar o campus e ela topou almoçar comigo. Manda o irmão Yu e os outros esperarem no portão, daqui a pouco saímos.”
Desliguei e perguntei a Xiang Yu como estavam. Liu Bang disse que sua “terapia verbal” funcionou: Xiang Yu estava tranquilo, resignado. Perguntei das flores e Liu Bang confirmou que já estavam compradas.
Tudo corria bem. Aproveitei para orientar o Primeiro Imperador: durante o tour, fotografar todos os possíveis rivais de Xiang Yu, qualquer um que puxasse conversa com Zhang Bing, especialmente se ela sorrisse. Se conversasse e ficasse por ali, era alvo prioritário.
Perdido em pensamentos, recebi um “telefonema-código” de Li Shishi, sinalizando que estavam chegando ao portão.
Corri para lá, ligando para Xiang Yu: “Irmão Yu, alerta máximo, a cunhada está chegando. Não fique nervoso, você está só encontrando a prima por acaso, aja naturalmente, seja leve…”
De repente, Xiang Yu, com voz trêmula, perguntou: “O que digo primeiro para ela?”
“Só diga ‘oi’.”
“Oi… E depois?”
“Se apresenta, diz que é o primo de Wang Yuannan.”
“Quem é Wang Yuannan?”
“É a Shishi! Não combinamos isso antes?”
“E depois, o que falo?”
“Pelo amor de Deus! Quem está conquistando, você ou eu?”
“Pelo amor… e depois?”
Fiquei sem palavras. Xiang Yu, conquistar garotas não é para você…
Vi Li Shishi e Zhang Bing chegando ao portão, de onde já podiam ver o carro do outro lado da rua. Gritei ao telefone: “Irmão Yu, agora! Desce do carro!”
Mas, por mais que eu gritasse, o Hyundai não se mexia. Li Shishi também pareceu surpresa, mas fingiu conversar com Zhang Bing para ganhar tempo.
Fiquei rouco de tanto gritar. Xiang Yu não respondia, não saia do carro. Desliguei e liguei para Liu Bang: “Bang, o que houve?”
“Ele não sai. O que posso fazer?”
“Empurra ele!”
“Tenta você!”
Suspirei fundo: “Não dá pra contar com você!”
Já estava tudo perdido. Mandei mensagem para Li Shishi ir almoçar com Zhang Bing sozinha, afinal, ela já estava infiltrada.
Fui até Xiang Yu com o Primeiro Imperador e Jing Ke, furioso: “O que houve? Aqui não é filme de guerra, você foge e deixa a gente se sacrificar na frente!”
Xiang Yu, de cabeça baixa, demorou para responder: “Desculpa.”
Com ele assim, nem consegui brigar. Olhei no banco de trás: um enorme buquê. Peguei e cheirei: “Foi você quem comprou?”
“Sim”, respondeu baixinho.
“Ué, esse buquê… cravos? Isso é pra mãe! O que você disse na floricultura?”
De cabeça baixa, respondeu: “Disse que era para a mulher que eu mais amo, mas não queria rosas. E o florista me deu esse.”
“Bem poético, hein? O cara deve ter achado que era pra sua mãe.”
“Joga fora.”
Afastei a mão dele, pensei e disse: “Podemos dar para a mãe do Baozinho!”
Como Xiang Yu amarelou, o moral da equipe caiu. Então, gritei para animar: “Irmãos, à tarde vamos pedir a mão da Baozinho em casamento!”
Todos se animaram: “Sério?”
Dei uma gargalhada: “Vou mostrar como se conquista uma mulher!”
(continua)