Capítulo Doze: Três Regras Fundamentais

Considerando que Liu Bang foi capaz de notar que Li Shishi tinha certa beleza, isso indica que o padrão estético dos han provavelmente não era tão divergente do das gerações futuras. Por isso, fico sem entender como ele conseguiu chegar à expressão “céu e terra”; não é à toa que ele foi imperador, realmente tinha esse dom. Ainda não tive tempo de explicar para ele o sentido do ditado “não se mexe no pão alheio”, mas, por enquanto, algo prendeu sua atenção, e se não vier me incomodar, tanto melhor. Quanto à possibilidade de ele se comportar mal, isso realmente já não é mais preocupação minha. Sob minha influência, Baozi aprendeu a manejar desde os tijolos comuns até os de nove furos e até mesmo lajotas de quarenta centímetros. Além disso, seu chute no meio das pernas é tão certeiro que, tirando eu, ninguém neste mundo desviaria a tempo.

Um estrondo ecoou: o vaso sanitário de Qin Shi Huang finalmente funcionou. Li Shishi bateu palmas e aplaudiu, enquanto Jing Ke, ofegante, veio correndo, afastou Li Shishi e colocou o banquinho sobre a mesa antes de se dirigir ao quarto. Chamei-o: “Jing, espera aí. Por que comprou só uma pilha?” Vi que ele só colocou uma pilha no rádio, e Jing Ke abriu um sorriso satisfeito, dizendo em tom misterioso: “Você não percebeu? Na verdade, basta trocar uma pilha que já funciona.” Gritei, exasperado: “Assim consome ainda mais rápido! Agora entendi por que vive trocando pilha!” Ele me ignorou, ainda me lançou um olhar de desprezo, depois puxou Xiang Yu pelo braço: “Acredita ou não que as miniaturas aqui dentro são todas minhas crias?”

Liu Bang, de braços cruzados, estava encostado na parede, com um ar de galã de comercial de roupa íntima, jogando charme para Baozi. Como havia muita gente, Baozi preparou mais uma panela de miojo. Tirei da despensa a mesa que não usávamos fazia tempos, e fui juntando os imperadores e heróis de cada canto da casa, organizando-os ao redor. A sala ficou logo apertada. Xiang Yu fez questão de sentar-se entre Qin Shi Huang e Li Shishi, já que Jing Ke era muito barulhento, e Liu Bang insistiu em ficar ao lado de Baozi. Achei que estava apertado demais, então servi uma tigela de macarrão e fui comer no sofá. Baozi, observando todos reunidos, comentou animada: “Já que estamos todos juntos, é destino. Qiang, vamos comprar um pouco de bebida e fazer uma festa hoje à noite.” Então, de repente, ela teve outra ideia: “Por que não saímos todos juntos agora, compramos umas roupas para Liu Ji e os outros, e depois passamos no mercado para pegar umas coisas e preparar a comida em casa?”

Ao ouvir isso, engasguei com o macarrão e quase saltei. Sair com esses cinco na rua era pior do que eu correr nu pelo terceiro anel da cidade. Tratei de retrucar: “Nem pensar, ainda tenho que cuidar da loja, e eles também estão ocupados.”

“Tua lojinha não vai fazer falta, fecha uma tarde, não dá nada. Quem concorda em sair, levanta a mão.”

“Eu quero ir”, Li Shishi se adiantou, lançando-me um olhar de cumplicidade, como se soubesse exatamente o que eu pensava, mas sem me delatar.

“Vamos, vamos, nunca vi o mundo”, disse Qin Shi Huang, olhando para Xiang Yu ao lado: “E você, vai ou não?”

Baozi interrompeu: “Ainda não perguntei o nome desse grandalhão.” Antes que eu pensasse em uma desculpa, Xiang Yu respondeu: “Sou Xiang Yu.”

“Xiang Yu?” Baozi apoiou os pauzinhos no queixo e perguntou a Qin Shi Huang: “Ele faz parte da sua banda?” Depois olhou para mim: “Xiang Yu e Qin Shi Huang são do mesmo período?” Liu Bang se apressou em negar: “Não!” Xiang Yu, porém, não ligou e respondeu que sim. Baozi olhou para os dois, sorriu para mim e comentou: “Pelo visto, vocês sabem menos de história do que eu. Será que Xiang Yu e Ying Zheng se encontraram mesmo?”

“Nunca, nunca vi ele antes”, respondeu Qin Shi Huang.

“Haha, você é engraçado. Falo do Qin Shi Huang da história.” Qin Shi Huang então virou para mim: “Aquele Qin Shi Huang também se chamava Ying Zheng?”

Quase engoli a tigela de macarrão inteira de susto. Murmurei, sem forças: “Não querem sair? Vai lá pedir ao Xiao Wang do mercado ao lado para emprestar a van.”

Baozi animou-se: “Ótimo, sete pessoas é perfeito. Quando voltarmos, damos cinquenta reais de gasolina pra ele...” E saiu correndo.

Assim que Baozi saiu, bati a tigela sobre a mesa e berrei: “Prestem atenção!” Os cinco me olharam, confusos. Só então percebi que, em toda a vida deles, poucos ousaram falar-lhes assim. Mas não me importei; estavam comendo, bebendo, vestindo minhas coisas e ainda por cima paquerando a minha garota. Não sou tão bonzinho assim.

“Vou fazer três combinados com vocês (só depois percebi que essa expressão foi criada por Liu Bang): primeiro, ninguém fala com estranhos na rua, especialmente você, Liu Bang! Se começar com esse papo de ‘eu, o imperador’, vou te dar uns cascudos.” Falei isso olhando de lado para Qin Shi Huang, cuja postura imperial já havia intimidado Liu Bang, que assentiu depressa.

“Outra coisa, não toquem em nada que não conheçam, nem fiquem pegando coisas sem saber para que servem. Se tiverem dúvida, perguntem para mim quando voltarmos. E, por último e mais importante: não se afastem de mim nem um passo.” Não sabia como explicar melhor, então apenas andei de um lado para o outro. “Este mundo é muito perigoso (voltem logo para o tempo de vocês)!”

Na verdade, queria mesmo deixar alguns para trás, mas minha situação era como a de quem precisa atravessar uma ponte estreita levando ovelha, lobo e uma cesta de verduras. Não tinha como encontrar uma saída fácil. O bom é que consegui assustar Liu Bang, Xiang Yu estava só pensando em Yu Ji, e os outros três não deveriam causar grandes problemas.

Preocupado, separei duas roupas de meia-estação para Liu Bang e Xiang Yu. Baozi já buzinava o carro lá embaixo. Ela não dirige muito bem, mas consegue trazer o carro do mercado ao lado até minha porta.

Fiquei no topo da escada, organizando a descida: “Jing Ke, fecha o zíper da calça! Ying, irmão, você vai conhecer o povo, mas não pode revelar sua identidade; Liu Bang...”

Liu Bang: “Eu, eu, eu!”

Eu: “...”

Li Shishi me lançou um olhar significativo, como se dissesse para eu não me preocupar, mas também zombasse de mim. No fim das contas, acho que essa garota entende tudo.

Graças às minhas precauções, tudo correu bem até todos entrarem na van. Girei a chave, e o carro rangeu, andou meio metro e então Xiang Yu perguntou: “Quanto tempo se leva daqui até Hubei com isso?”

Baozi, olhando para Xiang Yu e Qin Shi Huang sentados atrás, respondeu: “Pra voltar, só quando a água baixar... Mas, pensando bem, nem ouvi falar de enchente este ano.”

Fiquei atento, sem ousar abrir a boca. Achava que Xiang Yu só teria olhos para Yu Ji, mas, pelo visto, ficou intrigado com o “objeto que se move”. Com exceção de Baozi, era a primeira vez que todos andavam de carro. Diante da pergunta de Xiang Yu, todos esqueceram as regras combinadas. Jing Ke foi o primeiro a me provocar, apontando para o rádio: “Aqui dentro também tem miniaturas?” Como Liu Bang e Li Shishi estavam de costas para mim, ouvi sua conversa sussurrada: Liu Bang perguntou: “Por que isso se move sozinho?” Li Shishi, em voz baixa, respondeu: “Acho que tem alguma coisa lá dentro fazendo funcionar.” Qin Shi Huang, ouvindo o diálogo, disse em alto e bom som: “É muito simples! Não viu que Qiang usou aquele objeto para espetar? Deve doer!” Ele achou que a chave do carro era um ferrão.

Olhei disfarçadamente para Baozi, que sorria divertida. Quando percebeu que eu a observava, respondeu com outro sorriso: “Seus amigos são muito engraçados.”

——————————

Já estou quase com palavras suficientes para entrar na lista de novos livros. Por favor, recomendem!