Capítulo Vinte e Cinco: Trabalho em Equipe

O mulher que estava nos braços de Jin Shaoyan me parecia muito familiar, como se já a tivesse visto em algum filme. Quando o gerente se aproximou, olhou para nossa mesa com certo estranhamento, mas, ao notar a ausência de Jin Shaoyan entre nós, pareceu um pouco mais tranquilo. Ele imediatamente se adiantou e veio em nossa direção.

Aproveitei um momento em que ninguém prestava atenção em mim, levantei-me rapidamente e os interceptei. Sussurrei ao ouvido do gerente: “Finja que não nos conhece, Jin Shaoyan está de paquera.” O gerente mostrou ser profissional de verdade, pois conduziu Jin Shaoyan e a jovem atriz até uma mesa a uma distância segura da nossa, sem demonstrar qualquer reação. Jin Shaoyan ainda lançou um olhar pesado em nossa direção.

Foi só então que percebi duas finas linhas de suor escorrendo pelo meu pescoço. Bastava que um entre aqueles à mesa reconhecesse Jin Shaoyan para que um grande problema fosse causado. O mais importante era que Baozi não podia de modo algum vê-lo. Baozi, que não tolerava injustiças, se visse Jin Shaoyan “dando as costas aos amigos”, era difícil prever o que poderia acontecer.

No momento, Jin Shaoyan estava de costas para nós, então o perigo de ser descoberto era pequeno por enquanto. Fui até Baozi e disse-lhe: “Leve todos e vá ao estacionamento. Espere por mim lá.” Ela me olhou, intrigada: “Mas ainda nem terminamos de comer, por que sair?” Sem explicar muito, apertei com força seu ombro e lhe lancei um olhar significativo. Baozi, percebendo que havia problema, baixou a voz e perguntou: “O moleque do Jin Shaoyan fugiu? E quem vai pagar a conta?” Comecei a empurrá-la para fora, e ela, achando que havia acertado, resmungou: “Esse sujeito não presta... Pergunte quanto é!”

“Nem te vendendo eu conseguiria pagar — não é questão de dinheiro, vi dois credores do passado.” Logo me arrependi de ter dito isso, pois Baozi, ao olhar ao redor, imediatamente viu a jovem atriz. Entusiasmada, exclamou: “Ei, não é aquela atriz de ‘Flor de Cauda de Cão’?” E já ia se aproximando quando eu a puxei e empurrei para fora. Enquanto tentava se soltar, apontou para as costas de Jin Shaoyan, surpresa: “Não é ele ali...?”

“Não é!” Coloquei-a quase à força na porta giratória, girei a porta e ela foi lançada para fora. Voltei correndo e puxei as cadeiras debaixo de Qin Shihuang e Liu Bang, fazendo sinal para que saíssem para esperar lá fora. Qin Shihuang reclamou: “Pra quê isso?” Menti: “Vamos comer em outro lugar.” Só assim ele foi.

Quando todos já estavam fora, enxuguei o suor frio e peguei o telefone, ligando para o contato salvo como “Jin Shaoyan (2)”. Ele atendeu displicente: “O que vocês querem agora? Se quiserem alho ou pimenta, peçam ao garçom.”

Falei em tom grave: “Escute, Jin Shaoyan está agora sentado no salão com uma garota. Se você sair agora, o restaurante César vai virar cenário de filme de terror. Se vocês se encontrarem, vai dar confusão. Eu, que sou corajoso, não aguentaria.”

Jin Shaoyan do futuro suspirou: “Lembro que, naquele dia, voltei direto de Hong Kong para casa, como vim parar aqui num restaurante ocidental?” Respondi: “Agora não é hora de discutir isso. Arrume um jeito de sair, não pode ficar no banheiro até eles irem embora, pode demorar horas.”

Então o gerente, carregando uma bandeja, veio até mim pedir a conta. Com o telefone na mão, distraído, respondi: “Peça ao Jin Shaoyan para pagar.” Ele sorriu para mim e foi direto até Jin Shaoyan 1. Quando vi, assustei-me e puxei o gerente de volta, dizendo para esperar mais um pouco. Jin Shaoyan olhou para nós, sem entender.

Resmunguei: “Tem mais um problema, vieram me pedir para pagar. Se você não sair logo, vão cobrar dele, você vai estar pagando adiantado para si mesmo, daqui a cinco dias.”

Do banheiro, Jin Shaoyan resmungou: “Você precisa dar um jeito de tirá-lo de lá, nunca fiquei tanto tempo num banheiro.”

Segurando uma garrafa vazia de Maotai, falei: “Tem medo de dor? Eu desmaio ele e mando para o hospital. Em cinco dias, ele já está bom.”

Jin Shaoyan respondeu: “Chefe, para de brincar, pensa em algo!”

Pensei alto: “Se coloque no lugar dele: o que te faria largar uma garota bonita durante o jantar?”

Jin Shaoyan refletiu e respondeu, sério: “Só outra garota bonita mesmo.” Teve uma ideia. “Já sei, peça para sua prima seduzi-lo!”

“Você está se aproveitando da situação, se alguém se aproveitar dele agora, vai sobrar para você depois. Não vou considerar essa ideia.”

“Xiao Qiang, não, Qiang, por favor, quero só sair daqui, peça para sua prima só dar uma indireta, não precisa seduzir de verdade.”

Pensei e vi que era a única solução. Liguei para Baozi e disse: “Passe o telefone para minha prima.” Dei as instruções detalhadamente.

Alguns segundos depois, Li Shishi entrou no salão. Passando ao lado de Jin Shaoyan 1, fingiu tropeçar e caiu sobre a mesa, derramando, com precisão, um copo de água em Jin Shaoyan. Ele, mal franzindo a testa, deparou-se com uma beldade toda envergonhada dizendo: “Desculpe, mil desculpas.” O rapaz ficou paralisado. A jovem atriz limpava a água em seu casaco, mas ele, hipnotizado, olhava para Li Shishi e só dizia: “Não foi nada... não foi nada...” A atriz, irritada, jogou o guardanapo em seu colo, e só então ele voltou a si: “Com licença.” E foi ao banheiro.

Liguei imediatamente para Jin Shaoyan 2: “Ele já está a caminho do banheiro. Assim que ouvir alguém entrar, saia imediatamente — o banheiro está vazio, certo?”

Li Shishi cumpriu a missão e saiu sob o olhar fulminante da atriz. Eu já havia avisado da urgência da tarefa, então, mesmo estranhando, ela nada perguntou. Mas só então percebi outro problema fatal: o que fazer com a jovem atriz?

Ela estava sentada de frente para o banheiro, bloqueando a passagem. Mesmo que Jin Shaoyan 2 saísse encharcado, ela o reconheceria facilmente!

Gritei ao telefone: “Mudança de planos, espere um pouco.”

Jin Shaoyan 2, aflito: “Como assim? Ele já entrou, se eu não sair agora, não terei outra chance!”

“A ‘Flor de Cauda de Cão’ está sentada bem de frente para o banheiro, bloqueando a saída!”

Jin Shaoyan entendeu na hora e disse: “Ela é uma... daquelas, arranje alguém para conversar com ela!”

Pensei: e agora, quem? Ah, se Pan An e Song Yu estivessem aqui...

Sem alternativa, liguei de novo para Baozi, pedindo apenas que chamasse Liu Ji.

Quando Liu Bang chegou, apontei para a ‘Flor de Cauda de Cão’: “O que acha daquela moça?”

“Tem certa beleza...” comentou ele, observando a jovem irritada.

De novo essa frase! Falei: “Liu, preciso que você vá lá conversar com ela, sente-se à frente dela. Sua missão é que ela só tenha olhos para você.”

Liu Bang coçou o queixo: “Mas não tenho flores no rosto...”

“Flores são para monstros, Liu, agora é sua vez de brilhar. Lembre-se: um dia, sua mãe sonhou com um dragão e nasceu você — de qualquer forma, você não é gente comum, confie em si mesmo.”

“Vou tentar.” Liu Bang ajeitou a postura e foi sentar-se à frente da jovem, dizendo com ar solene: “Quer ouvir minha história, bela dama?”

A jovem apoiou o rosto nas mãos e sorriu: “Faz muito tempo que ninguém me chama assim...”

Liguei para o Jin Shaoyan 2: “Desça agora! Já!”

Assim que desliguei, Baozi ligou: “Por que vocês ainda não saíram?” Pedi que ela parasse o carro na porta. Nesse momento, Jin Shaoyan 2 desceu correndo, jogou um cartão para o gerente e fugiu pela porta. Assim que ele saiu, agarrei Liu Bang pela gola e saímos juntos, enquanto ouvíamos a jovem dizendo: “Você diz que é Liu Bang? Que engraçado...”

Arrastei Liu Bang para fora, vi que o carro já estava parado. Entrei no banco do motorista, tentei ligar o carro, nada. Outra tentativa, ainda nada. Gritei: “Yu, ajuda aqui!”

Xiang Yu desceu do carro, empurrou com o ombro e o carro saiu cambaleando do estacionamento. Assim que Xiang Yu entrou, disparamos e logo sumimos de vista.