Volume Dois: Escola Wenwu para Talentos Capítulo Onze: Gong Sun Zhishen

Após a primeira competição por equipes, o dia seguinte foi reservado para os torneios individuais. Já familiarizados com o procedimento, enviamos Zhang Shun logo cedo para realizar o sorteio, enquanto os irmãos Ruan se equipavam e se preparavam. Ainda restava uma vaga a ser preenchida e, embora minha intenção fosse escalar qualquer um, os heróis começaram a discutir. Como estavam ociosos há dias, todos consideravam a oportunidade de subir ao ringue uma diversão. O que antes era uma tarefa sem interesse tornou-se motivo de disputa. A discussão se estendia sem solução quando Zhang Shun retornou com os irmãos Ruan e me disse: — Vamos nos apresentar primeiro, apressem-se.

Vendo que ainda tínhamos tempo, cortei vários papéis e marquei um deles, desafiando-os a tirar a sorte. O estrategista Zhu Wu saltou com o papel na mão, gritando: — Ganhei! Ganhei! Ao verificar o papel, vi um grande ideograma que significava "sorte" escrito nele. Ele rapidamente agarrou o traje de proteção e começou a vesti-lo desajeitadamente. Segurei-o pelo braço e disse: — Zhu, pare com suas espertezas. Esse caractere foi você mesmo quem escreveu, não foi?

Zhu Wu deu um sorriso cínico: — Por que ser tão rigoroso? O importante é que alguém vá, não é?

Nesse momento, Hao Siwen, o "Jingmu Han", olhou intrigado para o papel que tirara: — O que é isso?

Todos se aglomeraram e viram que ele havia desenhado uma figura de rosto vermelho e boca larga, em uma pose bastante provocante. Abri caminho entre a multidão e anunciei em voz alta: — Parabéns ao irmão Hao Siwen, você foi o sorteado!

Zhu Wu disse, desolado: — Quem diria que o Xiaoqiang, ao fazer um sorteio, desenharia uma cena erótica.

Enquanto eu retirava o traje de proteção dele, respondi com desprezo: — Isso é o Coringa de um baralho, você não sabe?

Assim que Hao Siwen se vestiu, olhei para o relógio e o empurrei para fora: — Vá logo, você está atrasado! Providenciarei seu documento de identidade e levarei até você. Hao Siwen saiu apressado de cabeça baixa e trombou com alguém que entrava. A pessoa tinha belos olhos amendoados e uma estatura alta, mas a cabeça estava completamente raspada. Sem reconhecê-la, Hao Siwen a empurrou e disse impaciente: — Saia da frente!

A pessoa agarrou o pulso de Hao Siwen e perguntou: — Aonde você vai?

Nesse instante, alguém entre os heróis exclamou: — Terceira irmã?

Ao olhar com atenção, percebi que era Hu Sanniang! Hao Siwen finalmente a reconheceu e riu: — Como você ficou assim?

Hu Sanniang tocou orgulhosamente sua cabeça careca: — Vocês não disseram que meu cabelo era muito longo para competir? Então eu raspei. — Ela olhou para a indumentária de Hao Siwen e perguntou: — Você está indo competir? — Ele assentiu. Hu Sanniang virou-se para mim: — Conte comigo.

Eu abri os braços: — Não há mais vagas, o irmão Hao é o último.

Hu Sanniang disse, como se fosse óbvio, para Hao Siwen: — Então não vá, deixe a vaga para mim.

— Isso... — Hao Siwen ficou confuso.

Hu Sanniang arregalou seus belos olhos e disse com um tom ameaçador: — Ou você quer brigar comigo por isso?

Hao Siwen estremeceu. Anos atrás, ele havia enfrentado Hu Sanniang e foi capturado em poucos movimentos, motivo pelo qual se juntou aos bandidos na montanha; parecia que o trauma ainda persistia. Sem hesitar, Hu Sanniang arrancou o traje de proteção dele, vestiu-o e perguntou: — Qual nome usarei na competição?

Dei uma olhada na lista e respondi: — Gongsun Zhishen!

Hu Sanniang cambaleou, tomou a lista da minha mão e apontou para alguns nomes: — Não pode ser outro?

— Os outros já foram ocupados por Zhang Shun e os outros.

Hu Sanniang disse com voz de choro: — Gongsun Zhishen é horrível! Você poderia ter deixado "Huyan Danniang" para mim...

Eu retruquei: — Huyan Danniang foi usada por Tang Long, só sobrou Gongsun Zhishen.

Hu Sanniang bateu o pé: — Eu aceito! — E saiu correndo, quase em prantos, para encontrar Zhang Shun e os outros.

Zhu Wu olhou para o estupefato Hao Siwen e comentou: — Se tivesse me deixado ir, não teríamos esse problema, não é?

Após o sorteio aleatório, as lutas de Zhang Shun, Ruan Xiao Wu e Hu Sanniang foram agendadas para a manhã. Todos os competidores se reuniram por ringue para fotos antes de se prepararem. Ruan Xiao Er, por não ter luta pela manhã, estava de péssimo humor. Ao voltar para a arquibancada, ele reclamava enquanto tirava o equipamento: — Que droga de foto! Nem conheço ninguém, tenho que colocar o braço no ombro dos outros, fingir um sorriso e dizer "cheese". Por que não dizem "macarrão"?

Eu respondi: — Você não acha que a boca fica mais bonita quando dizem "cheese"?

Ruan Xiao Er respondeu irritado: — Bonito nada! Acho que a boca fica melhor quando alguém grita "ataque!".

Imediatamente lancei um sorriso malicioso de homem: — Não imaginava que o segundo irmão fosse apreciador disso. O que acha de um "papai", ou talvez um "yamete"?

Ruan Xiao Er perguntou confuso: — Que confusão é essa? Eu disse "ataque"!

...

Não sei se foi planejado, mas nossos três competidores estavam em ringues muito distantes. Os heróis se dividiram em três grupos para dar apoio. Eu, Tang Long e Dai Zong fomos até Hu Sanniang para encorajá-la. Assim que a luta anterior terminou, o árbitro chamou: — Próxima luta, competidor número 1207... — Hu Sanniang, ao ouvir seu número, levantou-se rapidamente, cobriu o rosto com uma das mãos e gritou para o árbitro: — Sou eu, sou eu! Não diga o nome!

O árbitro, ignorando-a, anunciou em voz alta: — Gongsun Zhishen, contra o competidor número 2188... — Do meio da multidão surgiu um homem alto e forte, que gritou com voz grossa: — Sou eu, sou eu! Não chame pelo nome!

O árbitro continuou imperturbável: — ...Fang Xiaorou. Por favor, subam ao ringue para se cumprimentarem.

Os competidores que esperavam e os curiosos notaram que uma era uma mulher bonita e o outro um homem grande. Sabendo os nomes, associaram-nos naturalmente pelo gênero, e o nome "Gongsun Zhishen" ainda causava risadas.

O homem grande, Fang Xiaorou, e Hu Sanniang, lutando como Gongsun Zhishen, trocaram um olhar de respeito mútuo. Antes mesmo de começar, ambos rezaram para que o árbitro não repetisse os nomes.

Mas o árbitro era extremamente responsável. Após conferir as identidades, ele insistiu: — Competidor 2188, Fang Xiaorou... — apontou para o homem grande, fazendo a plateia rir. O árbitro continuou: — Competidora 1207, Gongsun Zhishen — apontou para Hu Sanniang. — Identidades confirmadas, a luta começa.

Hu Sanniang e Fang Xiaorou se entreolharam, resignados, e começaram a lutar. No entanto, a plateia não se calava. — Eu ouvi errado? Aquele homem se chama Fang Xiaorou? — perguntou um competidor. Outro comentou: — O árbitro deve ter trocado os nomes.

A primeira rodada transcorreu entre debates inúteis. Na verdade, a luta foi de alto nível, mas o nome dos competidores ofuscou o talento deles. Após três minutos, o árbitro anunciou o intervalo. A plateia silenciou imediatamente. O árbitro, para a surpresa de todos, repetiu: — Primeira rodada, competidora 1207, Gongsun Zhishen contra o competidor 2188, Fang Xiaorou, intervalo.

O homem grande desceu do ringue envergonhado antes mesmo de o árbitro terminar.

No fim, Hu Sanniang venceu por uma pequena vantagem. Sua vitória foi, em parte, pelo desapego de ter raspado a cabeça e, em parte, porque o adversário, Fang Xiaorou, apaixonara-se pela "terceira irmã" à primeira vista, tratando-a com total consideração.

Deixei o ringue para passear. No meio do caminho, encontrei Zhang Shun bebendo cerveja com um homem de meia-idade que parecia um camponês. Ambos estavam suados. Perguntei por que não estavam lutando.

— Acabamos de lutar — disse Zhang Shun, apontando para o homem. — Este é meu adversário.

O camponês deu um tapinha no ombro de Zhang Shun: — Irmão, você tem um excelente kung fu!

Zhang Shun negou com a mão: — Não diga isso, tive sorte hoje.

Eles bebiam e conversavam como velhos amigos. O camponês levantou-se e disse: — Irmão, espero nos encontrarmos na competição por equipes para lutarmos de verdade!

Zhang Shun balançou a cabeça: — Mesmo se nos encontrarmos, você não me verá, não sou bom o suficiente para isso.

O camponês se surpreendeu: — Está brincando, irmão?

Zhang Shun apontou para mim: — Este é nosso líder, Xiao.

O camponês me olhou com respeito: — Posso perguntar seu nome?

Sorri: — Somos da escola Yucai, e o senhor?

— Yucai? — O homem hesitou. — Acho que enfrentamos uma equipe chamada Yucai ontem.

Eu sabia quem ele era. Eles eram da escola de artes marciais de Datong, em Shanxi, que havia sido derrotada de forma avassaladora por nós no dia anterior.

O camponês me observou de cima a baixo, circulando-me, murmurando admirado. Zhang Shun perguntou: — O que foi, irmão?

O camponês disse após um tempo: — Pratico artes marciais há 20 anos e vi inúmeros mestres, mas um artista marcial, por mais que se esconda, sempre deixa transparecer algo em sua postura. É impressionante que você, sendo tão jovem, tenha uma energia tão contida que parece não saber nada de artes marciais...

Zhang Shun riu, mas não desfez o mistério. Aproveitei a oportunidade para posar de mestre, colocando as mãos para trás com um ar arrogante. Mas a frase seguinte do homem quase me fez cair: — Líder Xiao, sei que não sou páreo para você, mas poderia lutar uma partida comigo?

Engasguei com a própria saliva e comecei a tossir. O camponês perguntou preocupado: — O que houve, líder Xiao?

Enquanto tentava recuperar o fôlego, balancei a mão: — Não é nada, um pequeno desvio no fluxo do meu kung fu interno.

O camponês ficou ainda mais solene: — Para ser sincero, após tantos anos, só consegui manter a saúde, o chamado kung fu interno ainda não está ao meu alcance...

Senti que era desonesto continuar enganando aquele homem honesto, então apontei para nossa bandeira: — Ali é nosso QG, seja bem-vindo para nos visitar, você certamente terá muito em comum com aqueles sujeitos.

Os olhos do camponês brilharam: — Hehe, perdoe-me pela impertinência, é que temos esse defeito: quando vemos um mestre, não queremos deixar a oportunidade passar.

...

Tivemos um desempenho brilhante pela manhã, três vitórias em três lutas. À tarde, enquanto Ruan Xiao Er se preparava, um segurança do estádio me ligou avisando que uma mulher chamada Chen Kejiao estava à minha procura. Ele acrescentou hesitante: — Você sabe, depois daquele incidente com a venda de remédios falsos, não podemos deixar qualquer um entrar.

Perguntei ao segurança: — O busto dela é pequeno?

O segurança silenciou por um momento, talvez envergonhado ou conferindo, antes de sussurrar: — Não é pequeno...

Eu ri: — Se não é pequeno, então é legítimo. Deixe-a entrar.