Capítulo Quarenta e Seis: Montanha dos Cinco Dedos

No Salão da Girafa, passado o meio-dia, Ferro de Aço foi arrancado da cama diretamente pelo irmão mais velho.

Bocejando, trajando ainda seu roupão de dormir, ele levou a xícara de chá à boca para matar a sede. “Mano, bom dia.”

“Bom dia?” Ferro de Lança franziu a testa. Desde que começaram a treinar, seu irmão mais novo nunca faltava ao exercício matinal. Não tê-lo visto hoje no campo de treinamento o deixara intrigado.

Na verdade, havia mais dois motivos para procurar o irmão.

Desde que visitara o pavilhão de Wenlang, naquela noite, o irmão demonstrara diante dele os mistérios do “Reino de Buda na Palma da Mão”.

Isso fez com que Ferro de Lança não apenas confirmasse que o irmão realmente havia atingido o domínio do Mar Aberto em seis dias — e, ainda assim, suspeitava que ele estivesse sendo modesto.

Agora, se Ferro de Aço dissesse que condensara a energia em apenas um dia, Ferro de Lança não se surpreenderia. Talvez até risse: “Isso é mais lento do que dominar o Reino de Buda na Palma da Mão; está claro que você não se esforçou o suficiente ultimamente.”

Com o irmão como respaldo, Ferro de Lança deixou de esconder seu lado budista, entregando-se com confiança e coragem à meditação. Bastaram um ou dois dias para perceber, talvez por abandonar as obsessões, uma rápida evolução condizente com os verdadeiros princípios do budismo.

Entretanto, quanto mais avançava, mais sentia a vastidão e profundidade insondáveis dos ensinamentos. Buscou então o irmão para que lhe explicasse os sutras.

Ferro de Aço tomou um gole de chá para despertar. “O que houve?”

Ferro de Lança olhou ao redor. Embora no Salão da Girafa só a principal criada de Ferro de Aço estivesse por perto, a compreensão do Reino de Buda na Palma da Mão era algo de grande importância; até o momento, ambos mantinham segredo diante da mãe, esperando a ocasião certa para revelar.

“São dois assuntos. Vamos à sala de meditação.”

Ferro de Aço já suspeitava que o irmão viera perguntar sobre os segredos do Reino de Buda na Palma da Mão. Coincidentemente, ele próprio alcançara uma nova compreensão dessa doutrina budista na noite anterior, sentindo-se finalmente liberto da prisão dos antigos dogmas, desbravando um novo caminho.

Ao entrarem na sala de meditação, a natureza apaixonada de Ferro de Lança pela arte marcial falou mais alto e ele foi direto ao ponto: “Depois que você demonstrou o poder budista, comparei com a essência budista que Shenxiu deixou em meu coração. Ainda sinto que falta algo essencial.”

“O que falta?” Ferro de Aço perguntou, mordendo uma ameixa que trouxera consigo.

Ferro de Lança sabia que falar muito não adiantaria. Estendeu a palma da mão em direção ao irmão.

Mesmo sem manipular energias ou afetar o ambiente, o vigor circulando na palma gerava uma pressão palpável, capaz de abalar a mente de qualquer artista marcial comum.

Ferro de Aço observou a mão descendo lentamente; no vai e vem das linhas da palma, o fluxo sanguíneo parecia desenhar relâmpagos, explicando o porquê daquela força intimidar o espírito alheio.

Depois de refinar o Qi, sangue e energia ancestral se fundiam. Ferro de Lança, ao moldar o trovão roxo celestial como energia, imitava o gesto do Buda, o que naturalmente subjugava a mente dos adversários.

Ferro de Aço estendeu a mão esquerda, encontrando a do irmão. No instante do toque, Ferro de Lança sentiu como se um novo mundo se formasse entre eles; fora desse pequeno universo, a energia primordial era obscura, mas dentro dele, o budismo se fazia infinito e profundo.

Era essa a sensação!

Ferro de Lança animou-se, faíscas de trovão roxo saltando de sua mão, tentando traçar uma linha divisória entre o interior e o exterior.

“Está errado!” Ferro de Aço afastou, sem ornamentação, a mão do irmão e dispersou as faíscas.

“O que fiz de errado?”

“Não se trata de dividir o mundo à força; criar uma barreira assim é desviar-se do caminho. O segredo está em formar um universo próprio; distinguir, pelo meu pequeno mundo, o grande universo. A fronteira já existe, não como obstáculo, mas como alavanca para mover as forças do mundo. Parece separar interior e exterior, mas, na verdade, é emprestar o poder de todos os seres para esmagar todo mal.”

“Formar um mundo próprio?” Ferro de Lança esboçou um sorriso amargo. Não era tarefa fácil.

Com seu talento, o exemplo do irmão e a técnica primordial do trovão roxo à disposição, talvez uns sete ou oito anos fossem suficientes para compreender; quem sabe três ou cinco se se empenhasse. Mas o duelo apostado ocorreria em menos de dois meses.

“Mano, você não domina a formação militar dos cinco elementos? Veja o que acha desse golpe.”

Ferro de Aço executou outro movimento. Desta vez, não se limitou a dividir o universo; cada dedo assumiu uma cor: azul, vermelho, amarelo, branco e preto. As linhas da palma pulsavam como veios misteriosos da terra, tangíveis como montanhas, em contraste com a abstração do budismo.

Ferro de Lança interceptou o golpe, sentindo cinco forças distintas dissipando seu poder, mas não era só isso.

Seguindo a energia do irmão, percebeu que Ferro de Aço parecia conectado à terra, recebendo força constante que reverberava na mão multicolorida, como se uma montanha de cinco cores desabasse sobre ele.

O contato durou um instante.

Ferro de Lança ponderou e perguntou: “Isso já está criando um novo universo?”

Ferro de Aço assentiu, sorrindo. “Shou exibiu-nos a essência do budismo, mas só o que ele alcançou. Se não abrirmos um novo universo, o Reino de Buda na Palma da Mão fica apertado demais.”

“Este golpe, com os cinco elementos em rotação e a terra como eixo, transforma a palma em montanha. Achei um bom nome: ‘Montanha dos Cinco Dedos’.”

Montanha dos Cinco Dedos...

Ferro de Lança meditou sobre a essência do golpe.

No budismo, tudo é vazio; as ações são como sonhos e ilusões. Por isso, muitos ensinamentos são difíceis de captar. Quem compreende, alcança a iluminação num instante, como seu irmão; isso é chamado de súbita iluminação.

Caso contrário, resta apenas meditar dia e noite, como Shenxiu, e alcançar algo após vinte anos de prática árdua: a chamada iluminação gradual.

Mesmo assim, é preciso possuir o dom da sabedoria.

Mas Ferro de Aço acabara de tornar palpável o que antes era etéreo, transformando o abstrato budista em arte taoista.

Para si, isso reduzia a dificuldade em vários níveis, e, mesmo sem domínio total, aquela técnica servia de base para depurar a essência budista do coração, rompendo a velha prisão.

No combate, Shenxiu já não abalaria mais sua mente, pois a base mudara.

Após longa reflexão, Ferro de Lança exclamou admirado: “Essa técnica já manifesta o que os taoistas chamam de ‘sinal da realização’.”

Depois, ergueu as sobrancelhas, intrigado: “Mas não é muito modesto chamar isso de ‘Montanha dos Cinco Dedos’?”

O nome parecia coisa de arte marcial básica, como o ‘Sabre dos Cinco Tigres’, inapropriado para tal técnica capaz de transcender as amarras do budismo.

Ferro de Aço riu: “Minhas ambições não são grandes. Se um dia dominar essa Montanha dos Cinco Dedos, será o bastante para perambular pelo mundo.”

“A propósito, você não tinha dois assuntos para tratar comigo? Qual é o segundo?”

Ferro de Lança respondeu: “Nada demais, é só que saiu seu nomeação oficial. Estava decidido que você ocuparia um cargo na Divisão de Execução Divina, mas, com seu talento atual, onde avança a cada dia, seria perda de tempo ir para lá.”

“Não”, interrompeu Ferro de Aço, “servir na Divisão de Execução Divina é exatamente o que desejo.”