Capítulo Cinquenta e Cinco — Retribuir o Mal com Justiça

— Oradores de renome, mas não ousam aparecer pessoalmente, recorrem a terceiros e só acabam virando motivo de escárnio!

Qing Konggui sorriu de canto. Os notáveis da dialética eram perspicazes no debate, mas, no fim, ao debaterem, acabavam por distorcer. Eram mestres em inverter o preto e o branco, confundir o certo e o errado. Por isso, sempre foram detestados tanto pelos legalistas quanto pelos confucionistas. Até os estrategistas tinham aversão à retórica dos dialéticos, afinal, muitos dos censores vinham dessa escola.

Dong Xingshu riu e disse:

— De quem é o memorial inoportuno desta vez?

Yuchi Pojun não hesitou e passou o memorial para os dois olharem. Embora tenha sido redigido por um censor de sexta categoria, o conteúdo era claro: relatava em detalhes o episódio da noite passada, quando Zhou Tieyi solicitou o comando das tropas, listando minuciosamente os delitos e alegando que aquilo era o início da desordem do governo, exigindo que Sua Majestade investigasse rigorosamente.

Mesmo sendo um texto de um censor de sexta categoria, os três, com sua experiência, sabiam que era o vice-ministro Sima do Departamento dos Censores quem lhe dava respaldo.

Qing Konggui, alheio à questão, perguntou:

— E como respondemos?

Às vezes, as observações que os três redigiam eram mais importantes que o próprio memorial.

Yuchi Pojun refletiu por dois segundos, olhou para Dong Xingshu e disse:

— Sem comentário, apenas encaminhe diretamente, que tal?

Dong Xingshu não recusou:

— Assim será.

Os três continuaram a folhear os memoriais, até que Qing Konggui parou abruptamente, o semblante despreocupado tornou-se sério. Isso logo chamou a atenção dos outros dois. Dong Xingshu sorriu:

— O que foi? Também encontrou algo lamentável?

Qing Konggui passou o memorial em silêncio. Dong Xingshu, ainda sorrindo, ao ler duas linhas, perdeu o sorriso. Depois, leu, palavra por palavra, com cautela.

Passados alguns instantes, pousou o memorial e suspirou:

— Que belo texto! Nem eu seria capaz de tal façanha.

Yuchi Pojun, já curioso, pegou o memorial e, ao terminar a leitura, também permaneceu em silêncio.

Dong Xingshu perguntou ao eunuco encarregado das comunicações:

— Onde está Mei Qingchen?

O eunuco apressou-se em sair à procura. Pouco tempo depois, voltou correndo, já suando em bicas.

— Está ajoelhado diante do Portão do Meio-Dia! Nem mesmo os generais de quarta patente conseguiram erguê-lo. Disse que Vossa Senhoria o procura, mas não se levanta!

O Portão do Meio-Dia era o ponto de encontro entre o palácio e o mundo exterior, visível tanto para quem estava dentro quanto fora.

Dong Xingshu leu novamente o texto, encantado:

— Deixe-o ajoelhado, então.

Dong Xingshu olhou para Yuchi Pojun e Qing Konggui, mas, ao invés de discutir a anotação sobre a "Petição de Confissão", levantou outro assunto:

— Há quanto tempo Sua Majestade não comparece ao conselho?

Yuchi Pojun não respondeu. Qing Konggui disse:

— Já se passaram noventa e nove dias.

Dong Xingshu assentiu:

— Sim, antes ainda comparecia de vez em quando, mas desta vez, já são noventa e nove dias. Parece que Sua Majestade busca mesmo a imortalidade.

Dentro do Salão Cheng'en reinava um silêncio sepulcral. Entre os copistas e eunucos que assistiam, alguns, ao ouvirem tais palavras, perderam as forças e caíram de joelhos, desmaiando.

Dong Xingshu lançou um olhar frio:

— Que gente sem fibra, levem-nos daqui.

Os que restaram apressaram-se em retirar os companheiros. Logo, não havia mais ninguém servindo no salão.

Dong Xingshu não se importou e prosseguiu:

— Os budistas e taoístas não se envolvem, pois são gente de fora. Mas nós, confucionistas, legalistas e estrategistas, não podemos ficar omissos!

Yuchi Pojun não se opôs, apenas perguntou:

— E qual é a sua sugestão?

Dong Xingshu tornou a olhar para o memorial, pegou o pincel e escreveu:

— O ministro propõe recompensar Zhou Tieyi, comandante da Comissão dos Deuses, em reconhecimento ao seu mérito.

Yuchi Pojun ficou indignado:

— Isso é querer destruir um dos melhores talentos dos estrategistas!

Dong Xingshu retrucou:

— O melhor talento dos confucionistas está ajoelhado diante do Portão do Meio-Dia agora mesmo!

Yuchi Pojun só queria rasgar o memorial diante de si. Que disparate era aquele! Os confucionistas adoravam arrumar confusão!

— Senhores, assinem.

Qing Konggui foi o primeiro a pegar o memorial e, após a nota de Dong Xingshu, escreveu:

— Concordo com a proposta.

Yuchi Pojun pegou o pincel, mas hesitou longamente. No íntimo, suspirou: "Rapaz, vou ajudar você pela última vez." Então escreveu:

— Com as recentes incursões nas fronteiras, um talento desses é digno de grandes responsabilidades.

Com os três já tendo assinado, Dong Xingshu folheou os memoriais anteriores e colocou este logo atrás do que criticava Zhou Tieyi.

Yuchi Pojun quis protestar, mas desta vez, permaneceu em silêncio.

······

O sol já ia alto.

O Imperador da Grande Xia acabava de se levantar, almoçou e praticou um pouco de boxe lento no Jardim Imperial. Recebeu a toalha das mãos do eunuco leitor e perguntou:

— Quando o Mestre do Palácio do Grande Caminho Iluminado chegará à capital?

O eunuco sorriu:

— Deve ser um ou dois dias, certamente chegará antes do Festival do Peixe-Dragão, para acompanhar Vossa Majestade na pesca dos peixes-dragão.

O Imperador comentou:

— Pescar peixe-dragão não tem graça, todos esses anos é sempre a mesma coisa, muito monótono.

O eunuco apressou-se em dizer:

— Então poderíamos conversar sobre a união do homem com o céu, assim Vossa Majestade se distrai.

— Isso sim é interessante — disse o Imperador, sorrindo.

Conversando, seguiram para o Estudo Imperial. Embora já não comparecesse ao conselho matutino, o velho hábito de ler os memoriais fazia com que sentisse o dia incompleto sem essa rotina.

No Estudo Imperial, a Imperatriz já o aguardava, tendo organizado os memoriais por ordem de prioridade.

O Imperador, já acostumado, perguntou sorrindo:

— Hoje não há nada urgente, certo?

A Imperatriz respondeu:

— Graças à ventura de Vossa Majestade, os rios seguem limpos e os mares tranquilos, nada de urgente.

O Imperador assentiu satisfeito:

— Os confucionistas dizem que o Soberano Virtuoso governa sem agir, e de fato, ultimamente sinto isso na pele.

Sentou-se, e a Imperatriz pessoalmente preparou a tinta vermelha e abriu os memoriais para ele.

Após vinte anos revisando memoriais, bastava-lhe ler o início e o fim de cada um para saber do que se tratava, então a pilha de documentos logo diminuiu.

Quando o Imperador estava no auge da concentração, a Imperatriz lhe passou um memorial — o que criticava Zhou Tieyi.

De repente, o ritmo acelerado do Imperador diminuiu. Ele olhou o memorial, pousou o pincel vermelho e tomou um gole de chá.

A Imperatriz perguntou no momento exato:

— Há algum problema neste memorial?

O Imperador sorriu com desdém:

— Um texto sem sentido, nada se compara às duas frases que ouvi ontem.

— Quais frases? — perguntou a Imperatriz, curiosa.

O Imperador pegou o pincel e escreveu:

— Quem come o pão do senhor, serve ao senhor com lealdade.

Depois, escreveu ainda:

— Gaviões e cães em patrulha, nada lhes é proibido.

Ambas poderiam servir como despacho imperial para aquele memorial, cada uma com sua utilidade.

A Imperatriz leu, olhos cintilando:

— Que frases brilhantes, oito caracteres que valem mais que mil palavras! Quem as disse?

O Imperador sorriu:

— Foi justamente aquele rapaz que este memorial quer punir.