41. O que você faria se ficasse rico da noite para o dia? 【3/15】

"Pum."

O pequeno bote em frangalhos atracou.

Contudo, a ilha diante deles estava envolta por uma névoa marítima. Black saltou do barco e estendeu a mão para tocar a neblina, sentindo uma força resiliente bloqueando seu caminho. Era como se houvesse uma parede; seu braço não conseguia atravessá-la.

Ele lançou um olhar para Garona, atrás de si, e fez um sinal para que ela ficasse alerta. A lendária assassina assentiu, soltou os remos e mergulhou silenciosamente nas sombras.

Black ergueu o crânio que segurava na outra mão, aproximando-o da névoa. A mandíbula do crânio ainda se movia, proferindo os insultos mais vis, sórdidos e vulgares que um pirata poderia usar, ofendendo a mãe, a avó e todas as parentes do sexo feminino de Black.

— Seu canalha! Escória! Rato de porão sem vergonha! Você me usou! Você é da mesma laia que Zemlan! Eu estava cego quando decidi te ajudar!

A mandíbula do crânio abria e fechava, provocando a ira do pirata, que agarrou o queixo da caveira e, com um estalo seco, arrancou-o. Em seguida, Black o jogou casualmente no mar atrás de si.

Finalmente, silêncio.

Ele usou o crânio como uma chave, posicionando-o na névoa diante de seus olhos. Como dissera o Sr. Gaboya, o amotinado imediato da Frota Imortal, Zemlan havia amaldiçoado seu tesouro: apenas membros da Frota Imortal poderiam entrar na Ilha do Ouro.

"Zumbido."

O crânio, que saltava inquieto nas mãos de Black, foi inserido na névoa. Como uma espécie de "autenticação mágica" bizarra, após confirmar a identidade do crânio, a névoa que cobria todo o recife dissipou-se rapidamente.

Então, uma luz dourada deslumbrante irrompeu diante de Black.

O brilho era tão intenso que o pirata não pôde evitar levar a mão ao rosto para proteger os olhos. Os dois espectros de troll que o seguiam também arregalaram os olhos, paralisados.

Após a névoa se dissipar, surgiu diante deles um imenso recife, com uma área quase tão vasta quanto o palácio de Lordaeron, e sobre esse recife havia uma "montanha".

Incontáveis moedas de ouro, barras de ouro, pepitas, joias, pedras preciosas, coroas e cetros estavam amontoados sem qualquer ordem. Objetos dourados, vermelhos, azuis, verdes e pretos misturavam-se em uma montanha de tesouros cintilantes que, longe de parecerem mais luxuosos, davam a sensação de se estar diante da pilha de lixo mais valiosa do mundo.

O solo do recife estava completamente coberto por todo tipo de riquezas. No centro, ao longo de uma trilha, a altura das pilhas de tesouros chegava a pelo menos seis metros acima do nível do mar.

— Pelas presas de Bwonsamdi!

Manzuel, que se autoproclamava o estrategista da Gangue Dentes de Ouro, exibiu uma expressão exagerada. Olhando para a montanha de riquezas que transbordava por cada canto do recife, emitindo um brilho infinito, ele gritou, quase perdendo o controle:

— Quanta riqueza está depositada aqui! Se eu pudesse pegar isso tudo... não, se eu pegasse apenas um décimo, aquela garota Talanji, da linhagem real de Rastakhan, casaria comigo de bom grado!

— Que falta de ambição!

A troll fêmea Vorni, que flutuava ao lado de Black, desprezou profundamente o companheiro. Com os olhos arregalados, ela observava o recife feito inteiramente de tesouros e disse, com uma intensidade emocional que não deveria pertencer a um espectro:

— Vou construir uma piscina com eles! Tomar banho em um mar de moedas todos os dias...

— Sua ambição não é muito melhor que a dele.

Black, por outro lado, mantinha-se calmo. Ele jogou o crânio do imediato para o alto, prendeu-o na corrente de ferro em seu peito, massageou suas pernas trêmulas e começou a caminhar.

Andar era difícil, pois até as bordas do recife estavam atulhadas de riquezas. Apenas a camada de moedas de ouro era tão espessa que, ao dar um passo, o pirata sentiu como se afundasse em areia movediça, com sua perna esquerda submersa naquele mar dourado.

Ele olhou para o lado.

Céus. Não eram apenas as moedas usadas pelos trolls Zandalari; havia também moedas cunhadas na época do antigo Império Élfico. Eram fáceis de reconhecer, ostentando o busto da Rainha Azshara.

Havia também moedas usadas pelos Vrykul em funerais, peças de ouro do tamanho de olhos que eram colocadas sobre as órbitas dos mortos para pagar a passagem ao barqueiro de almas. Sim, o pagamento para aquele canalha, Helya. No entanto, as lendas dos Vrykul estavam claramente equivocadas; Helya não aceitaria moedas mundanas. A única moeda que ele reconhecia era a alma.

Além das moedas élficas e funerárias, Black viu, na montanha de ouro e prata próxima, mais de uma dúzia de baús cintilantes. Eram redondos, como tripés, esculpidos com técnicas requintadas representando feras monstruosas semelhantes a serpentes, com crinas de nuvem, escamas, garras de tigre e caudas de peixe. Era um totem que ele conhecia muito bem.

"Zemlan esteve em Pandaria? Como ele conseguiu esses tributos que os Pandaren ofereceram aos seus deuses ancestrais?"

Black piscou, pensando: "Não, na época em que o Rei Pirata Zandalari Zemlan estava ativo, Pandaria já havia sido selada nas névoas pelo último imperador, Shaohao. Ele não poderia ter ido lá. Então, esses tributos foram encontrados no fundo do mar, perto de Pandaria?"

— Tanto dinheiro! Meu Deus.

Garona, escondida nas sombras, orgulhava-se de ter visto de tudo. Quando a Horda invadiu Ventobravo, ela estava presente quando os orcs abriram o tesouro real. A riqueza acumulada por uma família real durante séculos já era de tirar o fôlego. Mas, comparada à montanha diante dela, aquela memória era insignificante. A assassina meio-orc emergiu das sombras, atônita.

A luz do sol incidia sobre o recife, fazendo com que o arco-íris de reflexos cegasse a qualquer um. Naquele instante, Garona pareceu perder o juízo sobre o valor da riqueza. Seus olhos se arregalaram. Tentando estimar o montante, calculando apenas pelo volume — sem contar o mar de moedas que cobria o chão, apenas a montanha central —, a escala do tesouro de Zemlan era, no mínimo, cinquenta vezes maior que a do tesouro real de Ventobravo!

Naquele momento, Garona compreendeu por que Black se esforçara tanto, enfrentando perigos mortais para encontrar aquele tesouro. Com tanta riqueza nas mãos, aquele canalha poderia simplesmente "comprar" uma frota tão poderosa quanto a Marinha de Kul Tiras. Não, se ele quisesse, poderia facilmente comprar um reino inteiro nos Reinos do Leste.

— Eu já lidei com goblins antes... — Garona disse com uma expressão estranha, curvando-se para tocar uma safira perfeita sob seus pés. — Aqueles baixinhos de pele verde sempre diziam que o poder da riqueza que buscavam não era inferior ao poder que nós buscamos. Eu sempre achei que eram apenas goblins naturalmente fracos se autoconfortando... Mas, vendo esta montanha de tesouros com meus próprios olhos, percebi que eles tinham razão. Eu estava errada. Não percebi o poder do dinheiro não porque ele não existisse, mas porque minha visão era estreita demais... Céus, tanto dinheiro! Isso seria suficiente para contratar Orgrim e toda a Horda para lutar por você. Mesmo com todo o orgulho de Orgrim, ele seria dobrado pelo peso do ouro... É demais. Ninguém pode recusar uma riqueza tão avassaladora, ninguém!

"Zuum."

No exato momento em que o dedo de Garona estava prestes a tocar a safira perfeita, uma adaga feita inteiramente de sombras foi arremessada, afastando a gema de seu alcance. A joia, do tamanho de um punho, quicou sobre o "mar de moedas" e deslizou para um vale de ouro.

— Eu sei que você está animada. Mas, por enquanto, não toque neles!

Black retirou com dificuldade sua perna esquerda do mar de moedas, sentou-se sobre o recife repleto de tesouros e olhou para Garona com clareza. Ele disse:

— Não deixe o dinheiro cegar seus olhos, senhora. Cada moeda aqui carrega a maldição de Zemlan. Se você quiser levá-las, terá que enfrentar o Rei Pirata primeiro. Se escolher ser uma "ladra" que pega sem permissão, acredite em mim, você vai se arrepender.

Enquanto falava, o pirata tirou um farol arcano de sua bolsa mágica e o lançou em uma "planície de moedas" na montanha de tesouros. Segundos depois, uma nítida flutuação de magia arcana saltou ao redor do farol. Arcos de luz azul envolveram o objeto como luzes estelares dançantes, formando uma cortina de luz circular. Entre dois pontos distantes, um portal foi aberto.

Sob o comando pessoal do Semilich, o portal se abriu com uma área assustadoramente grande. No instante seguinte, os irmãos Mão Negra, armados com suas lâminas de combate, surgiram uivando, esperando encontrar uma batalha.

Rend correu tão rápido que, pego de surpresa, seus pés perderam a firmeza e ele voou, gritando, para dentro do mar de moedas, espalhando brilhos dourados para todos os lados.

— Pelos elementos!

Maim, por outro lado, ficou parado, segurando suas lâminas, estupefato. Em suas pupilas de orc, o reflexo da montanha de tesouros o deixou paralisado. Desde que ouvira Black descrever o tesouro do Rei Pirata, ele tinha suas próprias imaginações. Mas a limitada imaginação de um orc só conseguia conceber uma caverna escura e misteriosa com um monte de tesouros do tamanho de uma dúzia de elefantes.

No entanto, ao ver o tesouro real do Rei Pirata, ele sentiu vergonha de sua própria falta de visão.

— Minha nossa!

A pequena intendente Eudora, a Vulpera, viu a montanha de tesouros por trás das pernas de Maim, e sua cauda grande se arrepiou instantaneamente. A Vulpera sentiu-se tonta; seus grandes olhos estavam cheios do brilho daquele mar de tesouros. Ela sentiu dificuldade para respirar. Aquela cena era surreal demais, fazendo-a recuar um passo. Ela sentou-se pesadamente sobre o mar de moedas, ofegante. Finalmente entendeu por que, quando conheceu Black e pediu um décimo do tesouro, ele rira tanto dela. Um décimo daquela montanha de tesouros, convertido em moedas, seria suficiente para esmagar todos os habitantes de todas as tribos Vulpera no Deserto de Vol'dun!

Até mesmo o Semilich Meryl Inverno-Frio, o mais experiente de todos, ao conduzir os trolls bucha de canhão pelo portal, ficou chocado com a opulência daquela ilha de ouro.

— Isso... — O velho mago piscou e, no instante seguinte, voltou-se para Black, perguntando com um tom sutil: — O que você pretende fazer com todo esse dinheiro?

— Deixe-me ver. — Black estava sobre o mar de moedas, chutou algumas coroas de estilo troll, acariciou o queixo de forma teatral, estalou os dedos e disse ao velho mago:

— Primeiro, pego metade e compro a Cidade de Luaprata dos Altos Elfos! Depois, pego um terço, contrato Lothar e suas legiões humanas, além de Orgrim e sua Horda, e exijo que eles queimem a Cidade de Luaprata bem diante dos meus olhos. Por fim, pego o que sobrar, vou a Kalimdor, compro um terço de Vale Gris dos Elfos Noturnos e jogo lá todos os Altos Elfos e orcs que não têm para onde ir. Vou forçá-los a entrar em uma guerra sangrenta. Assim, poderei sentar na nau capitânia da minha frota e assistir ao mundo queimar com satisfação... Bem, é uma brincadeira, o que mais eu poderia fazer?

O pirata sorriu para o velho mago e, em seguida, virou-se para observar a enorme sombra que se aproximava lentamente.

Ele disse:

— É claro que é para usar esse dinheiro para construir uma frota invencível e saquear o mundo. Não me olhe com esse olhar, mestre. Desta vez não estou brincando, falo sério.

Black deu uma risada alta, sacou sua arma e gritou para trás:

— Seus canalhas! Animem-se! Preparem-se para a batalha!