Capítulo setenta e oito (parte um)

Zhang Shaoyu acompanhou o raciocínio de Wu Ji e riu: "Diretor Wu, o meu desempenho no set de filmagem é algo que todos reconhecem, não é mesmo?"

"Seu moleque, quem é que se elogia desse jeito?" Havia um sinal vermelho à frente, e Wu Ji parou o carro, virando-se para rir e repreender Zhang Shaoyu: "Seu desempenho em todos os aspectos é bom, mas você simplesmente decidiu bater de frente com o maior figurão do meio atualmente, Liu Feng. Agora, dentro de toda a produtora Boda, quem não conhece o seu nome, Zhang Shaoyu?"

"Entendi, Diretor Wu, o senhor está me dando uma bronca." Zhang Shaoyu sorriu, sem se abalar: "Será que, por ter ofendido Liu Feng, eu não posso mais trabalhar na indústria? Pois eu não acredito nessa bobagem!"

"Shaoyu, as produtoras de hoje em dia são guiadas pela economia de mercado e pelo valor comercial; não existe mais ninguém que se sacrifique pela arte." Wu Ji deu um suspiro profundo e disse: "Não importa o filme, sem um produtor para colocar dinheiro, nem o melhor roteiro sai do papel. Acho que você entende o que quero dizer, não entende?"

Zhang Shaoyu assentiu: "Eu entendo o que o senhor quer dizer. É que Liu Feng está no auge da popularidade e tem o apoio dos produtores, certo? Mas, Diretor Wu, vou deixar registrado aqui: não acredito que Liu Feng possa ficar acima de mim para sempre!"

Wu Ji colocou o carro em movimento lentamente e continuou: "Shaoyu, é preciso ter ambição, mas, às vezes, você precisa aprender a arte da diplomacia..."

Zhang Shaoyu interrompeu sem pensar: "Diretor Wu, se eu fosse como todas as outras pessoas que tiveram suas arestas aparadas e aceitassem tudo passivamente, acredito que hoje eu não teria a chance de estar no mesmo carro que o senhor."

Wu Ji hesitou. Pensando bem, era verdade: se Zhang Shaoyu fosse realmente um medíocre sem personalidade, ele teria se dado ao trabalho de ir pessoalmente procurar esse jovem "louco" que parecia não ter limites?

O carro Hongqi continuava a circular pelas ruas movimentadas e congestionadas de Changsha, seguindo a velocidade permitida pelas leis de trânsito. Hoje, Zhang Shaoyu não estava com ânimo para observar a paisagem urbana com a descontração de um turista; o que mais ocupava sua mente eram as palavras que Wu Ji acabara de dizer.

Wu Ji era um diretor renomado na indústria e, naturalmente, conhecia as regras do jogo como ninguém. O fato de que nem mesmo ele, com seus contatos, queria entrar em um conflito aberto com Liu Feng, provava a posição transcendental e inabalável que Liu Feng ocupava no meio.

Embora tivesse tido apenas breves contatos com Liu Feng durante as filmagens, Zhang Shaoyu podia resumir o talento do ator como "ver apenas uma mancha e deduzir o animal inteiro". Liu Feng possuía tanto uma aparência atraente quanto uma atuação de primeira linha; pontos que ele, no momento, não podia comparar. E a rede de contatos, a popularidade, além do tempo e experiência de Liu Feng na indústria, eram coisas que ele ainda estava longe de alcançar. Se esse sujeito realmente usasse suas inúmeras vantagens para insistir em suprimir um recém-chegado desconhecido como ele, onde estariam suas próprias vantagens? Quais seriam suas chances de vitória? E que tipo de estratégia deveria usar para enfrentá-lo?

Um pensamento após o outro, uma dúvida após a outra, passavam pela mente de Zhang Shaoyu como uma sucessão de imagens, a ponto de ele nem perceber que o carro já havia chegado ao pórtico do prédio de emergência do Hospital Xiangya.

Após passar pelos trâmites hospitalares — registro, consulta, raio-X, diagnóstico, prescrição e curativos —, Wu Ji finalmente ficou mais tranquilo. O diagnóstico de "lesão de tecidos moles" coincidia com o que Tang Kui havia dito no carro; o ferimento no ombro de Zhang Shaoyu não era grave e não deixaria sequelas.

Ao saírem do prédio de cirurgia, vendo que Wu Ji pretendia levá-lo de volta ao apartamento, Zhang Shaoyu recusou gentilmente: "Diretor Wu, o senhor é uma pessoa importante e ocupada, certamente tem muito o que fazer. Por favor, vá cuidar dos seus assuntos. Eu não quero voltar para o apartamento agora, quero dar uma volta pela rua."

Wu Ji não insistiu. Ele entrou no carro, ligou o motor, baixou a janela elétrica e se inclinou para aconselhar: "Pode passear, mas não me vá arrumar confusão por aí. Todo mundo está exausto ultimamente e é hora de relaxar. Você tem dinheiro suficiente?"

Zhang Shaoyu riu: "Tenho sim, Diretor Wu. Pode ir tranquilo, não vou lhe causar problemas."

"Se precisar de algo, ligue no meu celular. Até mais." Wu Ji acenou com a mão esquerda pela janela e o carro partiu rapidamente do portão do hospital.

Zhang Shaoyu seguiu o fluxo de pessoas que corriam para lá e para cá na metrópole em busca de sustento, caminhando sem rumo e de forma relaxada pela calçada da Avenida Wuyi. Tang Kui vinha um passo atrás, carregando uma grande sacola de remédios de uso externo e interno.

"Irmão Zhang, como você sabe que aquele maldito do Liu Feng não fez aquilo de propósito para te prejudicar?" Essa dúvida vinha confundindo Tang Kui, e ele finalmente não conseguiu mais se segurar.

"Instinto! Foi apenas um instinto", respondeu Zhang Shaoyu de forma vaga.

"Instinto? Irmão Zhang, isso é confiável?" Tang Kui deu dois passos rápidos para caminhar ao lado dele.

Zhang Shaoyu parou e olhou para Tang Kui: "Kui, o instinto, embora pareça algo tão vazio quanto o ar, às vezes é mais confiável do que as coisas que vemos e ouvimos. Sabe de uma coisa? Para alguém ter sucesso, além de saber aproveitar as oportunidades, é preciso ter discernimento!"

"Discernimento? Que tipo de discernimento? Você se refere ao destino, Irmão Zhang?" perguntou Tang Kui, confuso.

"Esse discernimento não se refere apenas ao destino. O que eu quero dizer é que esse discernimento é sobre as regras!" Zhang Shaoyu voltou a caminhar: "As pessoas, em qualquer meio que trabalhem, precisam respeitar as regras daquele ambiente. É preciso ter bom senso e tato em tudo o que se faz; saber o que pode e o que não pode ser feito. A razão pela qual Liu Feng é tão popular na indústria cinematográfica, além de suas condições pessoais, é que ele entende as regras desse meio. Se ele não soubesse o que é ética profissional e dedicação, não importaria quem o apoiasse ou quão forte fosse seu talento, ele não teria alcançado o que alcançou hoje. Ele pode ser uma pessoa de mente estreita, mas não destruiria as regras do jogo que todos os atores devem seguir durante as filmagens. Se ele quisesse me prejudicar, teria inúmeras oportunidades; não precisaria usar truques sujos enquanto estamos atuando."

Tang Kui soltou um "ah", mas não respondeu, sem saber se realmente compreendia o ponto de vista de Zhang Shaoyu.

Os dois continuaram caminhando sem dizer nada.

Enquanto isso, no saguão do primeiro andar do Edifício Golden Eagle, na Cidade Cultural e Cinematográfica Golden Eagle, Zhao Jing e quatro jovens atraentes saíam do elevador conversando e rindo, caminhando em direção ao estacionamento.

O Edifício Golden Eagle era conhecido como um "acampamento de beldades". Zhao Jing talvez não fosse a mais deslumbrante ali, mas era certamente a que mais chamava a atenção. Ela não estava na Hunan TV há muito tempo, mas já fora incumbida da coreografia de todos os programas de entretenimento da emissora, algo que deixava até as veteranas com inveja.

Com seus longos cabelos sedosos e pele que parecia jade, ela parecia ainda mais bela e sexy sob o top roxo que usava, e o sorriso brilhante que sempre carregava no rosto lhe conferia uma aura de acessibilidade e simpatia.

"Irmã Jing, hoje é meu aniversário e meu namorado reservou um salão grande no 'Red Song Club'. Você pode arranjar um tempinho para vir com a gente?" Uma bela jovem de vestido preto segurava o braço de Zhao Jing, decidida a não soltá-la até que ela aceitasse.

"Que lugar é esse, 'Red Song Club', Xu Lei?" perguntou Zhao Jing sorrindo.

"É o melhor karaokê de Changsha, o sistema de som é fantástico", respondeu Xu Lei com seriedade.

"Ah, então é para cantar? Bem, de qualquer forma não tenho nada para fazer hoje à noite. Está bem, eu irei. A que horas vocês se reúnem e onde?" assentiu Zhao Jing.

"Às oito em ponto, na sala oito do terceiro andar. Irmã Jing, você sabe onde fica o Red Song Club?" perguntou Xu Lei.

"Não sei, mas se for tão famoso quanto você diz, acho que vou conseguir encontrar", respondeu Zhao Jing com confiança.

"Fica na Avenida Wuyi, é muito fácil de achar", disse Xu Lei rindo: "Irmã Jing, traga seu namorado também. Queremos ver que tipo de homem tem tanto charme para conquistar você."

"Namorado? De qual ouvido vocês ouviram que eu, Zhao Jing, tenho namorado?" exclamou ela: "Céus! Xu Lei, não fique espalhando boatos. Eu não sou como vocês, que entraram na fase da puberdade tão cedo!"

"Ah, qual é, Irmã Jing! Dizer que não tem namorado... quem vai acreditar? Wang Hai, Ma Ke, Bai Xiao, digam se não é verdade!", disse Xu Lei, descrente, voltando-se para os outros três companheiros.

Os dois rapazes e a outra moça responderam em uníssono: "Não acreditamos! Se a Irmã Jing não tem namorado, nem que nos matem acreditaremos!"

Zhao Jing revirou os olhos, fez uma cara de quem não se importava se acreditavam ou não, e acenou rindo: "Não acreditem então. Não vou ficar discutindo com vocês, minha vaga está ali, estou indo. Nos vemos no Red Song Club à noite!"

Zhao Jing pegou as chaves, abriu o carro, sentou-se no banco do motorista, jogou sua bolsa no banco do passageiro e ligou o CD player. Para sua surpresa, começou a tocar a nova música de Zhang Shaoyu, "Marcado na Alma".

Ela colocou a cabeça para fora da janela, despediu-se de Xu Lei e dos outros três colegas, e saiu com seu Polo branco do centro de radiodifusão em direção ao centro da cidade.

Assim que o Polo de Zhao Jing saiu do estacionamento, um BMW branco com Xu Lei, Wang Hai, Ma Ke e Bai Xiao, dirigido por Wang Hai, seguiu logo atrás.

"Digo, por que a Irmã Jing dirige um Polo velho desses? Com as condições dela, se ela quisesse um carro melhor, não faltaria gente para lhe dar um. Incompreensível, frustrante." Wang Hai descansava as mãos preguiçosamente no volante, enquanto seu olhar estava fixo nas lanternas traseiras do Polo que se aproximava.

"A Irmã Jing acabou de chegar à emissora, parece que ela não quer ser muito chamativa", disse Xu Lei, que estava no banco do passageiro, segurando um espelho de maquiagem na mão esquerda e um batom na direita.

"Ai, comparar-se aos outros é de matar. Há quanto tempo a Irmã Jing está aqui e já virou a instrutora de dança? Eu queria esse cargo há quase três anos e nem cheguei perto. Wang Hai, estou mais frustrada que você", suspirou Bai Xiao no banco de trás.

"Céus, vocês não sabem que a Irmã Jing foi trazida pessoalmente pelo diretor da emissora? Se ela não subir de cargo, quem subiria?", disse Ma Ke, encolhendo os ombros: "Olha, se querem durar na emissora, na minha opinião, manter um bom relacionamento com a Irmã Jing não é a única solução, mas com certeza é um atalho."

O BMW logo alcançou o Polo. Wang Hai, Xu Lei, Ma Ke e Bai Xiao baixaram as janelas e acenaram para Zhao Jing enquanto ultrapassavam.

"Irmã Jing, vamos na frente!"

"Irmã Jing, até mais tarde!"

"Irmã Jing, não se esqueça de vir, estaremos te esperando!"

Zhao Jing baixou metade da janela e sorriu: "Certo, até mais tarde. Wang Hai, não dirija tão rápido, cuidado com as multas."

"Não se preocupe, com essa placa, ninguém multa a gente", disse Wang Hai com orgulho, enquanto o BMW logo se tornava apenas um pequeno ponto branco na visão de Zhao Jing.

Zhao Jing não pretendia competir com o BMW. Ela dirigia tranquilamente a sessenta quilômetros por hora e, sem perceber, entrou na Avenida Wuyi. Ao chegar ao cruzamento de Yuanjialing, o sinal fechou e ela teve que parar.

Esperar sempre é uma coisa entediante. Ela olhou para fora da janela e, por acaso, viu uma figura muito familiar na calçada. Pensou que pudesse ter se enganado, mas a presença de Tang Kui logo atrás confirmou que era mesmo Zhang Shaoyu.

Zhao Jing baixou a janela e gritou: "Ei, pequeno delinquente, o que está fazendo aqui?"

Ao ouvir aquele apelido único, Zhang Shaoyu soube imediatamente quem o chamava. Ele olhou na direção da voz, viu o Polo branco de Zhao Jing e, sem responder, apontou para a rotatória à frente, sinalizando para que ela desse a volta e viesse até ele.

Zhao Jing fez um sinal de "OK" e, quando o sinal abriu, mudou sua rota original e contornou até onde Zhang Shaoyu estava.

Ao estacionar, ela percebeu que no prédio atrás de Zhang Shaoyu havia um enorme letreiro de neon com os caracteres "Red Song Club".

Ela desceu do carro e caminhou até o prédio, que tinha várias vagas de estacionamento. Antes de falar com Zhang Shaoyu, ela conferiu se aquele era o mesmo karaokê que Xu Lei mencionara.

Zhang Shaoyu acompanhou o olhar de Zhao Jing, deu uma olhada na entrada do Red Song Club e sorriu: "Garota louca, não me diga que pretende me convidar para entrar aí."

"Hihi, pequeno delinquente, você acertou em cheio. Estou planejando te levar para cantar, mas não agora." Zhao Jing riu orgulhosa: "É para esta noite. Uma colega da emissora faz aniversário e reservou um salão grande. Eu estava pensando em como seria chato ir sozinha, e aí te encontro aqui. Então, você vai ter que aproveitar. Ué!"

O olhar de Zhao Jing caiu sobre a sacola plástica com remédios que Tang Kui segurava: "Quem de vocês está doente?"

"Irmã Zhao Jing, nem eu nem o Irmão Zhang estamos doentes. É que o Irmão Zhang se machucou sem querer durante as filmagens", explicou Tang Kui: "Acabamos de sair do Hospital Xiangya e o Irmão Zhang disse que queria dar uma volta."

"Onde você se machucou? É grave?", perguntou Zhao Jing, virando-se para Zhang Shaoyu com preocupação.

"Se fosse grave, eu estaria passeando na rua agora? Garota louca, será que seu QI caiu de novo ultimamente?", brincou Zhang Shaoyu.

"O seu é que caiu! Pequeno delinquente, me diga logo onde está o ferimento e se isso vai atrapalhar o treinamento!", disse ela, lançando-lhe um olhar fulminante.

Zhang Shaoyu moveu o ombro direito com dificuldade: "Levei uma pancada no ombro. O médico disse que não é nada grave e que não deve atrapalhar o treinamento."

"Deixe-me ver", disse Zhao Jing, tentando puxar a camiseta de Zhang Shaoyu.

"Céus, estamos em plena luz do dia, no meio da rua! Garota louca, você não deveria cuidar da sua imagem?", Zhang Shaoyu deu um passo atrás.

"Não me importa, hoje eu vou te assediar aqui em público!" Zhao Jing riu, ignorando a "resistência" de Zhang Shaoyu, e puxou a gola da camiseta dele, revelando o ombro enfaixado.

O ferimento não era tão sério, mas o hospital, seguindo o princípio de responsabilidade, havia enfaixado o ombro de Zhang Shaoyu com gaze branca de forma bastante volumosa. Se não fosse pela insistência de Zhang Shaoyu, o médico teria até colocado o braço dele em uma tipoia.

"Diz que não é grave, estando assim? Pequeno delinquente, quando você vai me deixar parar de me preocupar? Diga-me, desse jeito, como você vai participar do treinamento?", disse Zhao Jing com um olhar preocupado.

Zhang Shaoyu puxou a gola para cobrir o ombro e riu, sem se importar: "Não é tão sério como você diz. Garota louca, hoje é dia dez, o médico disse que em três dias não terei mais nada. O treinamento não começa só no dia vinte? Daqui a dez dias, garanto que não vai sobrar nem sinal desse ferimento."

"É verdade mesmo?", perguntou ela, fixando os olhos nele, ainda em dúvida.

"Na minha memória, parece que nunca te enganei, não é?", devolveu Zhang Shaoyu com um sorriso meio sério, meio brincalhão.

"Céus, se não era nada, por que se enfaixou desse jeito? Querendo enganar alguém?", Zhao Jing deu um tapa no ombro dele.

Embora não tenha sido um tapa forte, a dor foi tamanha que Zhang Shaoyu quase deixou escapar uma lágrima.

"Céus, garota louca, você quer acabar com o meu braço?", gritou Zhang Shaoyu.

"Hehe, você não disse que não era grave? Eu só dei um toque de leve, será que dói tanto assim?", disse ela, inclinando a cabeça com um sorriso astuto.

"Droga! Parece que estou fingindo?", Zhang Shaoyu massageou o ombro direito e olhou para ela: "Esse tapa não vai sair de graça. Garota louca, se você não pagar o jantar para mim e para o Kui, não vou deixar isso barato."

"Hihi, eu estava justamente achando chato comer sozinha e queria alguém para me acompanhar", disse Zhao Jing, sorrindo satisfeita.

"Kui, entre no carro. Já que vamos ser os acompanhantes da garota louca hoje, temos que aproveitar para explorar ela bastante", disse Zhang Shaoyu, caminhando em direção ao Polo de Zhao Jing enquanto massageava o ombro.

Tang Kui não era bobo; ele não queria ser o "vela" desse casal de namorados. Ele riu e disse: "Irmão Zhang, pode ir com a Irmã Zhao. Eu queria passar nos correios para enviar um dinheiro para casa. Vou levar seus remédios e, quando eu voltar à noite, te ajudo a trocar. Irmã Zhao, aproveitem a comida e divirtam-se, vou indo."

D