Capítulo Vinte e Seis
Embora não fosse tão impulsivo quanto Li Dan, não podia perder a compostura diante de uma mulher. Então, esboçando um sorriso enigmático, respondeu a Yang Tingyao: “Não tente me provocar, espere só, assim que aquele camarada terminar de cantar, é minha vez.”
A música chegou ao fim, e uma nova salva de aplausos explodiu na plateia. O rapaz no palco, todo orgulhoso, acenava para o público com ares de campeão.
“Uau, esse rapaz cantou maravilhosamente! Obrigada pela participação, pode descer e descansar. Mais alguém quer subir para desafiar? Só por participar, já ganha um lindo brinde da nossa empresa e ainda pode concorrer a um kit de cosméticos exclusivo! Não percam essa oportunidade, rapazes e moças!”, exclamava a apresentadora com energia contagiante.
“Eu quero!” – gritou Yang Tingyao, atraindo imediatamente o olhar de todos para o seu lado.
Zhang Shaoyu apontou para ela, balançou a cabeça e subiu ao palco.
“Olha só, mais um rapaz bonito, vamos aplaudir!” incentivou a apresentadora, iniciando a salva de palmas. Na plateia, Yang Tingyao batia palmas com entusiasmo, erguendo o polegar para Zhang Shaoyu. Na verdade, ela nunca acreditou que ele venceria; em todo o tempo que passaram juntos, raramente o ouvira cantar, no máximo algumas frases. Já foram várias vezes ao karaokê, até Li Dan, com sua voz de ganso, ousava cantar algumas músicas, mas Zhang Shaoyu, por mais que fosse provocado, nunca aceitava cantar. Ela nem sabia se era verdade que ele tinha sido responsável pelas atividades culturais no ensino médio.
“Senhor, por gentileza, toque novamente a última música”, pediu Zhang Shaoyu ao tecladista, segurando o microfone e sorrindo.
A introdução começou, uma melodia comovente preenchendo o ambiente. Yang Tingyao parou de bater palmas e fixou o olhar em Zhang Shaoyu no palco. Quando ele pegou o microfone, parecia outro homem, com uma expressão de concentração que ela jamais vira antes. Levantou lentamente a cabeça, encarou a plateia e, ao cruzar o olhar com Yang Tingyao, sorriu de maneira cúmplice.
“Andando por ruas apinhadas, você já não segura mais minha mão. Cuidadosamente entrelaça o dedo mínimo ao meu, e as lágrimas também escorrem, tímidas e silenciosas... Depois do fim, você não se entristece, parece até mais feliz do que antes... Não diga ao meu ouvido que sentirá minha falta.”
A mesma música, mas duas interpretações completamente diferentes. Yang Tingyao ficou quase hipnotizada. Era mesmo aquele rapaz brincalhão, irreverente, que ela conhecia? Será que foi ele quem cantou há pouco? A postura serena, a voz levemente grave com um toque nasal, transmitiam com perfeição a saudade da ex-namorada e uma pontinha de ciúmes pela felicidade dela. A tristeza e o desalento eram tocantes.
Assim que terminou de cantar, foi aplaudido com entusiasmo. Muitos jovens assoviaram, e ouviam-se até gritos de moças. Zhang Shaoyu inclinou-se levemente em agradecimento à plateia. Assim que levantou a cabeça, parou de repente, ignorando até a pergunta da apresentadora sobre seu nome.
Atrás do público, estava uma moça. Cabelos loiros encaracolados, uma camiseta branca, calça jeans branca, uma bolsinha delicada pendurada no braço e o olhar fixo em Zhang Shaoyu.
A primeira sensação de Zhang Shaoyu foi de que estava sonhando. Despertando, desceu rapidamente do palco, tão apressado que quase tropeçou. A apresentadora o chamava insistentemente, mas ele não deu atenção.
Yang Tingyao ficou surpresa ao vê-lo correr para o fundo da multidão e parar diante de uma garota. Os dois se olharam em silêncio. Ela tinha um sorriso brincalhão nos lábios, fazendo biquinho e erguendo o rosto para Zhang Shaoyu. O olhar era doce, repleto de afeto. Diante daquela cena, Yang Tingyao logo adivinhou quem era.
A plateia, antes atenta ao palco, agora se virava para o casal, curiosos. Até a apresentadora esqueceu o trabalho e observava intrigada.
“O que faz aqui?”, perguntou Zhang Shaoyu em voz baixa.
Zhang Li piscou, sorrindo encantadora: “Senti sua falta, então vim.”
Zhang Shaoyu não perguntou mais nada, sem saber o que dizer. Zhang Li deu um pequeno passo à frente, aproximando-se daquele homem que tanto amava. Vendo-o mais magro e de semblante cansado, provavelmente fruto de sua própria teimosia, acariciou-lhe o rosto com carinho.
“Eeei...” exclamaram alguns jovens mais animados, enquanto outros, sem entender, perguntavam se estavam assistindo a uma cena de novela.
Zhang Shaoyu se sentiu constrangido, quis evitar, mas não conseguiu mover o braço. Naquele instante, olhou para a multidão à procura de Yang Tingyao, mas ela já não estava.
Yang Tingyao fora embora assim que Zhang Li deu o primeiro passo em direção a Zhang Shaoyu. Por que ficaria ali, assistindo aos antigos amantes juntos?
Saiu correndo da multidão em direção à escola. Sentia uma pressão no peito, um incômodo sufocante. Queria chorar, mas as lágrimas não vinham. Tentou se convencer de que não era nada demais, mas quanto mais tentava, mais doía. Enfim, as lágrimas começaram a cair. Ela não ousava chorar alto, tapou a boca e saiu correndo do parque. Queria chegar ao dormitório, se cobrir e chorar até cansar.
“Ei, não é a Yang, veterana? Por que está sozinha?”, perguntou Li Dan à namorada, vendo Yang Tingyao correndo para fora do parque. A namorada achou estranho também e, olhando melhor, percebeu que Yang Tingyao parecia estar chorando.
“Ei, você acha que Yang Tingyao está chorando?”, perguntou assustada.
Li Dan se alarmou, olhou com atenção e confirmou. Sabia que algo sério acontecera e correu atrás dela, puxando a namorada junto. Chegaram ao táxi quando Yang Tingyao já entrava.
“Veterana, o que houve? Está tudo bem? Foi o Shaoyu que te aborreceu?” perguntou Li Dan, encostado à janela do carro. Lá dentro, Yang Tingyao enxugava as lágrimas e, sem dizer uma palavra, apressava o motorista.
“Motorista, espere um pouco, preciso perguntar algo!”, gritou Li Dan. O motorista realmente não partiu.
“Onde está aquele moleque do Shaoyu? Vou dar uma lição nele!”, disse Li Dan, indignado. Yang Tingyao balançou a cabeça e respondeu apenas: “Zhang Li apareceu”. E voltou a pedir que o motorista partisse.
Li Dan ficou atônito. Zhang Li em Chengdu? Não estava em Mianyang? Por que apareceu justo agora?
“Quem é Zhang Li?”, perguntou a namorada, sem saber de nada.
“Titanic”, respondeu Li Dan sem hesitar.
“Hã? E a irmã Yang?”, questionou a namorada.
“Ela é o iceberg”, respondeu Li Dan, arrastando a namorada apressado. Precisava encontrar Zhang Shaoyu e ver como ele lidaria com aquilo. Que coisa, como Zhang Li apareceu em Chengdu? Não tinham terminado? Pronto, o Titanic vai bater no iceberg.
Caminhando pelo parque ao lado da mulher que tanto amou, Zhang Shaoyu, no entanto, não sentia alegria, mas preocupação. Jamais imaginou que Zhang Li, que ontem estava em Mianyang, aparecesse ali tão de repente. Apesar de saber que ela sempre foi determinada, isso parecia exagerado...
“Você não parece muito feliz em me ver”, comentou Zhang Li, observando as feições tensas de Zhang Shaoyu.
“Não é isso. Fico contente que tenha vindo me ver, mostra que ainda me considera amigo.” Mas ele próprio sabia que não era sincero.
“Terminei com meu namorado.” Zhang Li disse como se fosse a coisa mais comum do mundo.
Zhang Shaoyu mal reagiu, apenas murmurou um “ah”. Ela continuou tagarelando sobre o ex-namorado, mas ele não prestava atenção, preocupado em como resolver aquela situação, como convencer Zhang Li a voltar para Mianyang.
“Shaoyu”, Zhang Li parou de repente, colocando-se em sua frente. Ele levantou os olhos e a encarou.
“Depois de pensar muito, percebi que você sempre foi quem melhor me tratou. As pessoas da universidade não são como as do ensino médio. Naquele tempo, tudo era mais simples, os sentimentos mais puros. Agora, tudo é tão falso. Você ainda seria capaz de me aceitar?” Zhang Li falava como se perguntasse, mas para Zhang Shaoyu soava como uma ordem, uma ordem impossível de ser recusada.
Antes, ele nunca recusava nada que ela pedisse, mas dessa vez sentiu repulsa. Queria dizer claramente: não é possível, Zhang Shaoyu não é seu porto seguro, não volta quando quiser, isso é coisa de quem escreve romance.
“Venha, vou te levar a um lugar”, disse Zhang Shaoyu de repente, puxando Zhang Li pela mão. Ela sorriu, satisfeita, e foi atrás.
Quem poderia dizer conhecer Zhang Shaoyu melhor do que ela? Cinco anos juntos não se passam em vão. Sabia ler cada pensamento dele. Achava ridículo aquela veterana sonhadora, não tinha chance nenhuma.
Pelo que conhecia de Zhang Shaoyu, ele só poderia estar levando-a para um barzinho, uma cafeteria, ou então para um hotel, afinal, tanto tempo separados, certamente tinha muito a dizer... esse sujeito...
No táxi, Zhang Shaoyu não disse uma palavra. Ao entrar, falou algo ao motorista, mas Zhang Li não ouviu. Achou que ele estava apenas constrangido e se encostou no ombro dele. Zhang Shaoyu não se mexeu, permitindo que ela ficasse ali.
Ao chegar ao destino, Zhang Li ficou confusa: a rodoviária? O que ele queria dizer com isso?
“Zhang Shaoyu! O que significa isso?”, perguntou zangada. Mas ele, calmo, respondeu: “Vou te mandar de volta para Mianyang”.
Zhang Li ficou sem reação. Nunca imaginou que ele teria coragem de agir assim. Antes, não importava o que acontecesse, Zhang Shaoyu sempre cedia. Desta vez, querendo reatar, ela nem pensou muito, ligou direto. Achava que ele aceitaria imediatamente, feliz da vida. Mas não foi o que aconteceu.
“Espere aqui, vou comprar sua passagem”, disse ele, ignorando o aborrecimento dela e dirigiu-se ao guichê.
“Pare aí!”, gritou Zhang Li. Zhang Shaoyu parou e virou-se, esperando. Seu semblante tranquilo irritava ainda mais Zhang Li. O que aconteceu com ele? Será que aquela veterana o enfeitiçou?
“Zhang Shaoyu, olhe dentro do seu coração e diga: você realmente não me ama mais?”
Ele olhou ao redor e só então fixou nela o olhar: “Zhang Li, você é mesmo autoconfiante demais.”
“Não fuja, responda diretamente!”, ela insistiu, o rosto já vermelho de raiva. Desde pequena, nunca fora contrariada.
“Pois bem, já que chegamos a esse ponto, vou falar. Não nego que ainda tenho algum carinho por você. Afinal, passei cinco anos da minha vida te amando, de todo coração. Mas agora tudo isso ficou no passado. Só quero guardar as boas lembranças. Por isso, não volte mais a esse assunto.”, respondeu Zhang Shaoyu.
Zhang Li, furiosa, riu com desdém: “Entendi, você gosta daquela sua veterana, não é? Quero conhecê-la, quero ver o que ela tem de melhor que eu! Leve-me até ela!”
Zhang Shaoyu perdeu a paciência: “Zhang Li, pare com esse egoísmo! O mundo não gira ao seu redor! Ninguém é obrigado a te agradar. Como amiga, quando vier a Chengdu, te receberei bem, mas agora, não.”
Zhang Li ficou sem palavras, olhou-o por longos instantes e, por fim, cravou os dentes e lançou: “Zhang Shaoyu, você vai se arrepender.” E, furiosa, entrou na rodoviária. Ainda insatisfeita, ao passar perto dele, girou a bolsa e acertou-lhe a cabeça com força!
Ele não desviou nem teve tempo de reagir, levou a bolada e nem sequer voltou-se para ela. Parou um táxi, precisava voltar à escola e procurar Yang Tingyao, pois sabia que ela estava magoada.
“Droga, vocês não podem andar mais rápido? Vai dar ruim! Viram como a irmã Yang saiu? Tenho medo que ela faça uma besteira e se jogue no rio Funan!” gritava Li Dan, apressando Liu Lei e os outros.
Ao ver Yang Tingyao chorando e ao saber que Zhang Li tinha chegado à cidade, percebeu que algo grave aconteceria. Correu ao parque em busca de Liu Lei e companhia, mas eles demoravam, como se não fosse com eles.
“Ah, Dan, para que essa pressa? Problema de casal, eles resolvem, você é só um amigo”, resmungou Liu Lei, contrariado por ter sido interrompido enquanto estava com a namorada.
“Amigo?!” Li Dan engoliu em seco, sem palavras. É verdade, quando se trata de casal, os outros são apenas espectadores.
“Não é bem assim”, interveio Liang Jin. “Shaoyu errou, como amigos precisamos intervir, senão é injusto com a irmã Yang. Deixando a amizade com Shaoyu de lado, todos sabemos como ela nos trata.”
“Liang, você é demais! Vamos logo, não podemos perder tempo!”, exclamou Li Dan, puxando a namorada para pegar um táxi. No carro, combinaram: quando encontrassem Shaoyu, iriam repreendê-lo. Não podia continuar assim, parecia até um Chen Shimei, querendo enganar duas ao mesmo tempo.
Mas, pensando bem, Shaoyu era esquentado, quem teria coragem de enfrentá-lo? Li Dan? Liu Lei? Por fim, Liang Jin disse: “Se vocês não têm coragem, eu tenho! E se for preciso, dou uns tapas nele!” Todos se renderam. O verdadeiro líder é aquele que, na hora do aperto, assume.
Chegando à escola, correram ao dormitório. Perguntaram à zeladora se vira a vice-presidente do grêmio estudantil, Yang Tingyao. Ela olhou-os de cima a baixo e resmungou: “Procurem vocês mesmos, jovens...”, percebendo de imediato o que se passava. Yang era conhecida na escola, e, ao vê-la chorando entrar no dormitório, já sabia que algum rapaz sem vergonha a magoara.
Mal terminaram de perguntar, viram outro rapaz chegar ofegante. Aproximou-se e perguntou: “Dona, a Yang Tingyao entrou no dormitório?” Era Zhang Shaoyu.
Ao vê-lo, todos ficaram de cara fechada. “Chen Shimei!” pensaram.
“E aí, Shaoyu, onde está sua ex?”, perguntou Li Dan, irritado.
Zhang Shaoyu estava exausto, a cabeça doía do golpe da bolsa, e a pergunta só aumentou sua irritação: “Ex coisa nenhuma, ela foi embora!”
“Então ficou sem nenhuma das duas, hein? Complicou pra você, Shaoyu!”, disse Liu Lei, receoso de provocar.
Zhang Shaoyu lançou-lhe um olhar fulminante: “Cuidado com o que fala!”
A zeladora, ao perceber tudo, pensou: então foi esse rapaz que fez mal à moça. Queria lhe dar uma lição, mas ele, de repente, tapou a boca com a mão e gritou em direção ao dormitório feminino:
“Yang Tingyao, desça aqui agora!”
O grito ecoou pelos corredores, fazendo com que várias garotas se debruçassem na janela para ver quem era o doido gritando àquela hora.
“Não é o marido da irmã Yang, Zhang Shaoyu?”
“É sim, parece que estão brigando...”
“Shaoyu, quer ajuda?”, perguntaram de longe.
“Yang Tingyao, desça, preciso te explicar!”, gritou ele, ignorando a zeladora, a voz forte ressoando. Até os rapazes do dormitório ao lado se debruçaram para olhar. “Olha, é o Shaoyu! O que está acontecendo? Chamando a vice-presidente? Brigaram?”