Capítulo Vinte e Nove

Após terminar a ligação, Yang Tingyao não conseguia conter o riso, cobrindo a boca ao lado, enquanto Zhang Shaoyu permanecia parado, com uma expressão de desalento, sem saber o que fazer. Que sogra mais apressada era aquela? Era a primeira vez que falavam ao telefone, e já o estava convidando para ir à casa dela com a irmã daqui a alguns dias. Estava claro: a sogra queria conhecer o genro.

Zhang Shaoyu começou a se arrepender; como pôde deixar escapar aquele "mãe" há pouco? Yang Tingyao, por sua vez, não pensava assim. Ela conhecia bem Zhang Shaoyu: certamente foi um momento de afobação e ele se confundiu, mas sua mãe acreditou e já estava gritando para receber o genro de pés peludos.

O jeito envergonhado de Yang Tingyao, rindo sozinha, fez Zhang Shaoyu perceber que estava encrencado. Será que, de fato, teria que ir à casa dela daqui a uns dias? De repente, surgiram duas mães em sua vida.

O próximo encontro com Xiao Ma só aconteceu três dias depois. Esse camarada parecia só aparecer online na hora do almoço; Zhang Shaoyu já havia percebido esse padrão, deduzindo que ele provavelmente era um trabalhador de escritório, aproveitando o intervalo do almoço para acessar a internet.

Claro que, quando se encontraram, discutiram com vigor, até se cansarem. Depois, passaram a trocar informações pessoais. Zhang Shaoyu, com muito esforço, conseguiu arrancar um pouco: Xiao Ma tinha cerca de trinta anos, também trabalhava com música, mas não revelou exatamente em que área.

Quando Zhang Shaoyu contou que só havia estudado música num curso de formação de ensino médio, Xiao Ma ficou surpreso, dizendo que, apesar de perceber que Zhang Shaoyu não tinha formação musical tradicional, era incrível ter aprendido só por um curto período no ensino médio.

"Na verdade, não ter formação tradicional pode ser uma vantagem. Quem segue carreira acadêmica acaba criando músicas muito certinhas, com muitas amarras. Você é livre, criativo, escreve o que vem à cabeça; esse tipo de música é mais atraente. Já pensou em seguir por esse caminho?"

Zhang Shaoyu riu alto. Só tinha estudado alguns dias no ensino médio e queria desenvolver carreira? Não brinca comigo! No máximo, canta um pouco na internet; querer ser astro musical seria motivo de rir até perder o fôlego.

"Não é bem assim. Você pode aprender depois; hoje em dia, todas as grandes gravadoras têm cursos de formação artística, o que pode ajudar. E o mais valioso em você é essa liberdade, sem as limitações de quem tem formação acadêmica. Olha, estou falando sério, não estou brincando." Xiao Ma falava com convicção, mas Zhang Shaoyu estava quase chorando de rir.

Meu Deus, alguém está me convidando para cantar, que coisa mais estranha! Com essa postura de malandro, subir no palco seria um orgulho para a pátria socialista, não? Se um delinquente pode cantar, daqui a pouco cada esquina terá um Beethoven, e no banheiro você esbarra em dois Pavarotti, hahahaha...

Xiao Ma também se divertiu, enviando um emoji de gargalhada: "Tá bom, esquece, deixa pra lá. Mas te admiro, viu? Tratar a música como brinquedo, fazer o que quiser. Shaoyu, mantém contato, tá? Se tiver alguma música nova, mostra pra mim primeiro, combinado?"

Zhang Shaoyu concordou: "Claro, sem problema, você é uma pessoa decente, diferente de certos indivíduos que só mostram suas próprias criações, mas fingem outra coisa."

Essa frase chamou atenção de Xiao Ma, que respondeu imediatamente: "Hã? Pelo jeito, isso tem a ver com aquele concurso denunciado no site, não? É aquela música...?"

Zhang Shaoyu percebeu que falou demais e respondeu rápido: "Não, estou falando das notícias que estão bombando, sobre bandas plagiando." Recentemente, os jornais estavam cheios de notícias sobre uma banda famosa acusada de plágio; os autores negavam, e a gravadora tentava abafar.

"Ah, entendi. Preciso voltar ao trabalho, até a próxima." disse Xiao Ma. Zhang Shaoyu respondeu com um "886", desligou o QQ e voltou aos afazeres.

O sistema de filmes sob demanda já estava pronto; agora era instalar o cliente. Ao verificar o catálogo, percebeu que os últimos grandes lançamentos estavam todos lá, além de ter baixado a coleção completa das comédias de Zhou Xingxing e todos os filmes de Liu Tianwang, junto com programas populares como "Eu Adivinho" e "Kangxi", o que seria suficiente para um bom tempo.

Falando em programas de variedades, Zhang Shaoyu tinha especial interesse: era naturalmente engraçado, assim como seus amigos. Ele nunca perdia um episódio dos programas do rei das variedades de Taiwan, Xian Ge. Taiwan começou cedo com esse formato e já tinha um sistema bem desenvolvido.

E, por razões conhecidas, os programas deles têm poucas restrições, permitindo aos apresentadores serem espontâneos e, por isso, se tornam mais interessantes. Na China continental, ainda falta muito. Mas ouviu dizer que Xian Ge foi convidado pela CCTV para apresentar, quem sabe traga novidades para os programas locais.

"Senhor Chen, coloca o cartão em todas as máquinas sem clientes, preciso instalar o cliente." Zhang Shaoyu pediu ao balcão. Chen respondeu e foi cuidar disso.

"Irmão administrador, o que está fazendo?" perguntou uma garota ao seu lado. Zhang Shaoyu virou e viu a moça que frequentava o cybercafé todos os dias, jogando ou conversando por vídeo. Era bonita, ousada, uns dezessete ou dezoito anos, vestindo uma blusa decotada sem mangas; Zhang Shaoyu não conseguia desviar o olhar.

"Instalando um software de filmes. Quando terminar, vocês poderão assistir filmes de graça." respondeu Zhang Shaoyu enquanto trabalhava.

"Tem dramas coreanos? Eu adoro dramas coreanos." Ao ouvir sobre filmes, a garota se animou.

Zhang Shaoyu franziu o rosto. Dramas coreanos? O que tem de bom nisso? Alguns meses atrás, assistiu àquele que estava em alta, forçando-se a ver três episódios, mas não conseguiu continuar. Dramas coreanos, especialmente os de ídolos, são um tédio. No início parece novidade, mas logo se percebe que todos os protagonistas são moldados no mesmo padrão, especialmente as protagonistas, como se fossem filhas da mesma mãe.

E os enredos, meu Deus! O protagonista normalmente é filho ou neto de algum presidente de empresa, sofreu algum trauma na infância, foi abandonado e depois reencontrado. A protagonista geralmente tem origem simples, mas é obsessivamente amada pelo protagonista, e ainda entra um rival, dois homens disputando uma mulher...

Esses truques, nós chineses já deixamos de lado há séculos, e eles ainda tratam como preciosidade.

"Que graça tem drama coreano? Baixei umas séries nacionais, daqui a pouco você pode assistir." Zhang Shaoyu respondeu de imediato.

A garota torceu o nariz: "As nacionais são ruins! Outro dia vi a nova versão de 'O Deus da Espada', quase vomitei. O protagonista criança era um pervertido, adulto parecia um velho, ao lado da protagonista parecia o tio dela. E aquela espada, joguei mais de trinta jogos online, nem nos jogos tem uma espada tão exagerada, parecia uma porta, que vergonha..."

Zhang Shaoyu sorriu, sem discutir. Como argumentar? Refazer clássicos é tarefa ingrata: se faz bem, dizem que foi mérito do autor original; se faz mal, vai ser criticado até afundar. Uma nova série, em menos de uma semana, já tem a internet cheia de posts criticando, buscando erros, comentando atuações, e até versões parodiadas. Dá raiva.

Lembrava de um colega talentoso que, após participar de grandes dramas históricos, foi expulso do círculo pelos internautas, acabou cuidando da esposa e do filho.

É difícil amar as séries nacionais.

Apesar de não gostar de dramas coreanos, negócios são negócios; o cliente quer, é preciso atender. Zhang Shaoyu prometeu baixar algumas séries, e a garota já começou a pedir títulos, mas ele estava ocupado e não prestou atenção. Trabalhou até pouco depois da uma da tarde, finalmente instalou tudo. Ao testar, ficou satisfeito.

Chamou os clientes para testar, ver se os filmes rodavam bem; todos elogiaram, e o senhor Chen sorria de orelha a orelha, só faltava carregar Zhang Shaoyu nos braços.

"Ótimo, agora coloca um cartaz com as novidades dos filmes, vai atrair mais clientes." Zhang Shaoyu enxugou o suor e disse.

Chen foi direto, deu um tapa no ombro de Zhang Shaoyu e falou: "Hoje não vá embora no almoço, vou te convidar, pedir alguns pratos e uma caixa de cerveja, vamos beber juntos." E saiu do cybercafé para pedir comida no restaurante da frente.

Zhang Shaoyu sorriu, pegou o celular e ligou para Yang Tingyao.

"Irmã, não vou almoçar em casa hoje, o chefe está me convidando, você se vira aí, tá bom, é isso." Quando estava para desligar, pareceu ouvir Yang Tingyao chamando por ele. Será que ela não tinha terminado de falar?

Pensando nisso, ligou de volta.

"Irmã, ficou faltando algo?" perguntou Zhang Shaoyu.

Yang Tingyao ficou em silêncio por um bom tempo antes de responder: "Nada, pode comer, não beba muito, seu estômago não é bom." Zhang Shaoyu sentiu um calor no coração e desligou, mas ficou com a impressão de que Yang Tingyao queria dizer algo, mas desistiu. O que seria?

Mulheres são complicadas; se há algo a dizer, bastava falar, mas gostam de mistério. Seria TPM? Não, mês passado não foi nessa época. Menopausa? Que nada.

Depois de pensar bastante, percebeu um problema grave: por que estava pensando nisso? Por que se importava tanto com esses detalhes? Zhang Shaoyu, você não pode se deixar prender pelas mulheres, já sofreu demais. Sentimentos mordem!

Enquanto pensava, o senhor Chen entrou com uma bandeja enorme, era generoso: pão de panela, carne refogada, fatias de carne ao molho, frango ao molho picante, frango grelhado, e ainda uma caixa de cerveja leve. Um banquete.

No espaço ao lado da máquina de administração do cybercafé, montaram uma mesa e se prepararam para a festa. O calor era intenso, o senhor Chen não ligou o ar-condicionado, só um ventilador de teto chiando. Ambos tiraram as camisas, servindo-se à vontade.

Algumas cervejas geladas desceram e a sensação era ótima. No começo, falavam sobre o cybercafé; depois, a conversa girou para Zhang Shaoyu.

"Qual é o seu plano com a pequena Yang?" perguntou Chen, de repente. Não era uma pergunta que deveria fazer, mas vendo Zhang Shaoyu surpreso, explicou: "Não te vejo como estranho, por isso me preocupo."

Zhang Shaoyu virou um copo de cerveja, balançou a cabeça e exclamou:

"Essa questão... Eu e minha irmã não somos namorados, então não tenho planos, não é algo que eu deva me preocupar." Era a verdade, mas sabia que Chen não acreditaria.

De fato, Chen olhou para ele, comeu um pouco e, sem se importar com o óleo escorrendo, disse: "Rapaz, não se arrependa depois. Vejo que a pequena Yang é boa pra você, mulher boa não aparece todo dia. Minha esposa, por exemplo, era a intelectual do vilarejo, única que fez ensino médio, quase passou na universidade!"

Zhang Shaoyu sorriu e brincou: "Se ela tivesse passado, não teria nada com você, senhor Chen."

Chen riu, limpou a boca: "Pois é, imagina, um pobre como eu com uma mulher dessas, só posso agradecer. Não pense que sou submisso, isso é respeito, como vocês dizem. Mulher nunca vai ser igual ao homem, esse papo de igualdade é bobagem! Homens e mulheres nunca serão iguais, e digo isso baseado em fatos.

Veja, homem é mais forte que mulher, certo? E mais inteligente também, está nos jornais, tem estudos científicos. O homem sempre será o chefe da família. E a mulher? Bem, ela é naturalmente mais frágil e cabe ao homem proteger.

Mas em algo a mulher supera o homem: ela é mais cuidadosa. Num lar, o homem cuida do mundo lá fora, a mulher da casa. Se você for fiel, ela será totalmente dedicada."

Depois de ouvir tudo, Zhang Shaoyu percebeu que viria mais conselhos, então resolveu perguntar direto.

"Senhor Chen, já que não me vê como estranho, diga logo, não precisa esconder nada."

Chen apontou com os pauzinhos: "Rapaz, você percebe tudo. Tá bom, vou direto. A pequena Yang gosta de você, você gosta dela, não é? Então por que esconder? Se gostam um do outro, se unam logo. Vocês jovens gostam de complicar, mas sentimentos são simples: se ambos querem, tudo é fácil. Odeio aqueles dramas, filmes, onde homens e mulheres se atormentam, como se só valesse se sofressem. Não deveria ser eu a dizer isso, mas vejo você sincero, não quero que se arrependa."

Zhang Shaoyu, para evitar mais sermão, ergueu o copo: "Vamos brindar, senhor Chen."

Chen olhou para ele, percebeu que não adiantava insistir, então ficou quieto, bebendo.

Não se pode negar que Chen tem razão, mas é a visão dele, de trinta anos atrás. A sociedade mudou, as pessoas mudaram, os jovens de hoje não são como antes. Quanto mais se aprende, mais diferente é o olhar sobre as coisas. Zhang Shaoyu sabia disso, mas também reconhecia que ainda não tinha alcançado a profundidade para ir além da superfície.

Por isso, ainda precisava experimentar. Para ele, o amor era como uma competição: alguém corre, alguém persegue, e isso é divertido; quando o resultado sai, perde a graça. O interessante é o processo.

Olhou para Chen, que já parecia um pouco embriagado, e pensou que pessoas do tempo de Chen nunca entenderiam isso, talvez seja o chamado "fosso geracional".

"Senhor Chen, vá descansar um pouco, eu fico aqui embaixo." vendo que Chen estava tonto, Zhang Shaoyu sugeriu. Chen não recusou, subiu balançando. Zhang Shaoyu terminou de comer, arrumou as coisas e voltou ao serviço. Era hora da sesta, poucos clientes; aproveitou para ligar o ar-condicionado, e muitos sorriram cúmplices para ele.

Esse administrador é gente boa, quando o chefe não está, liga o ar-condicionado pra nós.

Sentado diante do computador, Zhang Shaoyu ficou pensativo, com a cabeça girando rápido. Depois de beber, sentia-se um pouco tonto, mas esse era o melhor momento. Na mente, duas figuras dançavam, como fadas de filme: uma desaparecia, a outra surgia.

Quem eram? Yang Tingyao e Zhang Li, claro. Lembrava dos tempos com Zhang Li, brincando à beira do Rio Fujiang, as paisagens refletidas, o dique de dez milhas, onde deixaram tantas memórias da juventude. Pena que tudo ficou no passado.