Capítulo 151: Velhos Conhecidos, Inimizade Mortal

Wang Xuan sentia-se radiante por dentro, extremamente feliz!

No entanto, ele não ousava sorrir naquele lugar; pelo contrário, mantinha uma expressão solene, fingindo estar preocupado com a possibilidade de não conseguir concluir a tarefa.

Examinava atentamente aqueles tesouros preciosos, todos vindos das mãos dos imortais!

Era a primeira vez que obtinha artefatos vindos de trás da Grande Cortina, e seu coração estava bastante agitado. A partir disso, ele também pôde deduzir algumas coisas extremamente importantes.

O mundo atrás da Grande Cortina não era apenas um reino espiritual; objetos materiais do mundo real também podiam entrar ali, e o que ele segurava nas mãos era a prova disso!

O Bambu Divino da Ascensão, de uma coloração totalmente dourada, tinha o comprimento de apenas um polegar, mas era surpreendentemente pesado.

Nele estavam gravados pelo menos milhares de símbolos minúsculos, densamente amontoados e tão complexos que faziam até os olhos de Wang Xuan ficarem tontos só de olhar.

Para capturá-lo, aquela fada demoníaca realmente se empenhara, dedicando muito esforço àquilo!

O que aconteceria se um bambu com uma ponta tão afiada fosse cravado em seu corpo? Wang Xuan tinha várias suposições. Será que ele abriria diretamente seu próprio terreno de cenário interno e, em seguida, conduziria aquela fada demoníaca até lá?

"Terei de encontrar uma oportunidade para enfiá-lo na cabeça daquele porco!" Wang Xuan queria irritar a fada demoníaca até que ela explodisse.

Mas logo descartou essa ideia; fazer isso seria um desperdício enorme. O bambu dourado estava coberto de tantas runas que definitivamente não era um artefato transcendente comum.

Ele pensou que aço bom deve ser usado no gume da lâmina. Aquele bambu certamente seria de grande utilidade no futuro, por isso era melhor guardá-lo bem e ver em quem deveria ser cravado quando chegasse a hora.

O gancho de cabelo prateado era delicado e elegante, e dava para imaginar como ficaria preso entre os fios de cabelo de uma mulher, realçando o charme do seu olhar de relance.

Naturalmente, ao pensar que pertencia a certa fada demoníaca, ele sentia um misto de hesitação e uma vontade ainda maior... de rir!

Ele realmente não imaginava que conseguiria até mesmo o gancho de cabelo daquela fada demoníaca, e esfregou-o suavemente com os dedos.

Infelizmente, aquele gancho transcendente só podia ser usado duas vezes, pertencendo à categoria de itens descartáveis. Mas ele não tinha do que reclamar; um tesouro patrocinado por uma fada inimiga merecia ser bem utilizado.

O mais importante era o bloco de jade. Com um leve toque, várias informações fluíram para sua mente, confirmando que continha detalhes minuciosos sobre ele!

Naquele momento, envolvia até mesmo as coordenadas do Antigo Solo.

Naturalmente, a parte mais central do jade era considerada um tesouro inestimável, pois selava a terra medicinal!

A chamada terra medicinal não era realmente terra, mas sim uma certa essência farmacêutica, algo situado entre o real e o etéreo.

Tratava-se de um aglomerado de luz dourada intensa, e era realmente apenas uma pitada! Wang Xuan resmungou mentalmente que aquela fada demoníaca era excessivamente sovina.

Contudo, o barqueiro dissera que uma simples pitada era suficiente para mudar o destino, e aquela terra medicinal possuía possivelmente a eficácia de algum remédio celestial!

— Você está satisfeito com esta transação? — perguntou-lhe o barqueiro.

— Muito satisfeito, esta transação foi bastante justa! — respondeu Wang Xuan seriamente.

O barqueiro, segurando sua vara de pescar na proa do barco, disse:

— Bem, há uma coisa que preciso esclarecer: o negociante do outro lado da Grande Cortina acabou de fazer um pedido, querendo que eu afaste a névoa para que você possa conhecê-la pessoalmente.

— É mesmo necessário? — Wang Xuan sentiu um frio na barriga. Ele queria pegar os itens, sumir imediatamente e evitar encarar os imortais do outro lado da Grande Cortina.

O barqueiro pareceu surpreso e disse:

— Você pode recusar, se quiser.

— Eu recuso! — Wang Xuan decidiu-se prontamente. Com medo de provocar a fada demoníaca de trás da Grande Cortina, e visando sua segurança e cautela, preferia manter um perfil baixo.

O barqueiro ponderou:

— Vocês dois fecharam uma transação amigável. Encontrar-se através da Grande Cortina é perfeitamente normal, e quem sabe talvez haja oportunidades de cooperação no futuro.

— Embora eu seja apenas um mero mortal, aspiro a me tornar um imortal. Espero preservar agora uma bela expectativa como motivação, para que no futuro eu possa encontrá-la ostentando um verdadeiro corpo imortal!

Wang Xuan foi irredutível; não queria ver a outra parte naquele momento.

— Você tem fibra — o barqueiro assentiu, mas acrescentou em seguida: — No entanto, a outra parte insiste em vê-lo e está disposta a pagar uma comissão impressionante por isso.

— Então deixe-a pagar uma comissão bem alta! — retrucou Wang Xuan.

O barqueiro ficou sem palavras, virando-se silenciosamente. Sob a capa de palha escura, onde reinava a penumbra e a névoa formava um rosto vago, ele olhou fixamente para ele.

Naturalmente, percebeu que havia um atrito entre as duas partes da transação. Ele perguntou:

— Posso saber o seu nome?

Wang Xuan realmente não queria dizer, mas aquilo provavelmente envolvia uma figura de nível de ascensão e, o mais importante, a outra parte não estava atrás da Grande Cortina, mas bem diante dele.

Portanto, ele revelou seu verdadeiro nome com toda a honestidade, dizendo em voz baixa:

— Wang Xuan.

O barqueiro fez o gesto de levar a mão à testa, embora houvesse apenas escuridão ali e nada mais, e permaneceu em silêncio por um longo tempo.

Wang Xuan sentia-se inseguro. Aquele homem capaz de lançar um anzol para trás da Grande Cortina era absurdamente poderoso. E se ele ficasse desapontado e lhe doesse uma bofetada?

O barqueiro finalmente quebrou o silêncio:

— Não se preocupe. Sob o testemunho do Antigo Pacto, a transação foi concluída, e todos devem cumpri-la; não é permitido voltar atrás.

Wang Xuan soltou um longo suspiro. Uma vez estabelecido o tal acordo e com regras tão rígidas, ele não precisava mais ficar tenso.

O barqueiro informou que a outra parte não trazia consigo as raridades necessárias no momento, estando ocupada reunindo-as, o que exigiria um pouco mais de espera.

Ao ouvir isso, Wang Xuan pensou que a comissão oferecida parecia realmente generosa. Teve vontade de perguntar se podia receber uma parte dela, afinal, a outra parte só estava pagando aquilo para vê-lo.

No entanto, acabou por não dizer nada; em ocasiões como aquela, o melhor era manter o silêncio e ser prudente.

O barqueiro prosseguiu:

— Alguém se interessou pela sua espada curta, mas eu avisei que você não estava disposto a negociá-la. Em seguida, outra pessoa fixou os olhos no seu metal secreto e perguntou se estaria à venda.

Wang Xuan sobressaltou-se, retirando dos braços as duas placas de aço espinhosas. Até mesmo seres que já haviam alcançado a ascensão se interessavam por aquilo?

Com razão havia rumores de que, ao forjar armas, os imortais misturavam partes de ouro solar; parecia que os boatos eram verdadeiros!

— O que eles oferecem em troca? — perguntou Wang Xuan.

Aquelas placas de aço não eram dele, mas apenas um empréstimo temporário, embora ele pensasse em compensar o Pequeno Zhong com outras coisas no futuro.

De fato, ele tinha um forte desejo de trocar mais artefatos misteriosos com os imortais.

Na visão de Wang Xuan, qualquer objeto pertencente a seres daquele nível era uma joia preciosa no mundo real!

O barqueiro listou o que estava disponível.

Como esperado, quando os imortais agiam, não faziam por menos: desde técnicas secretas até artefatos e mapas do tesouro enterrados no mundo real, havia de tudo.

Mapas do tesouro? Para Wang Xuan, aquilo era o menos confiável. Anos haviam se passado, e quem saberia se ainda existiam?

Além disso, vá saber em qual planeta perigoso aqueles tesouros estariam escondidos. Mesmo com as coordenadas, era difícil garantir que sobreviveria para recuperá-los.

Algumas das técnicas secretas tinham nomes impressionantes, como a Arte de Endurecimento Ósseo do Demônio Imortal, a Técnica de Purificação Espiritual do Grande Sol, o Método de Coleta de Ervas no Vazio... cada nome mais pomposo que o outro.

Embora ainda não as compreendisse a fundo, Wang Xuan sentia que pareciam métodos de demônios e provavelmente não eram adequados para ele praticar.

— O que são fragmentos de terra abençoada? — indagou Wang Xuan, querendo saber a origem daquele artefato na lista e para que servia exatamente.

O barqueiro explicou:

— São pequenos pedaços remanescentes de uma antiga terra abençoada após ter sido despedaçada por seres supremamente poderosos.

Segundo o barqueiro, aqueles pequenos fragmentos ainda continham um certo espaço interno, onde era possível armazenar alguns utensílios diários, o que os tornava bastante práticos.

Ao ouvir isso, Wang Xuan exibiu instantáneamente um olhar de espanto. Para as pessoas do mundo real, aquilo era absolutamente um tesouro raro e transcendente; pelo menos ele nunca tinha visto nem ouvido falar de algo semelhante.

Naturalmente, os grandes conglomerados eram uma exceção; o tesouro do Velho Zhong provavelmente continha um, dada a vasta quantidade de raridades que ele colecionava!

— Aquelas técnicas secretas na lista são mais adequadas para a raça demoníaca cultivar? — perguntou novamente Wang Xuan.

O barqueiro acenou com a cabeça, sem acrescentar mais nada.

— Então troque pelo fragmento de terra abençoada! — tomou Wang Xuan a decisão resolutamente.

Seguindo a linha de pesca, um pequeno bloco de pedra acinzentado emergiu de trás da Grande Cortina. Parecia extremamente insignificante, do tamanho de uma unha, e se caísse no chão, com certeza ninguém se daria ao trabalho de recolhê-lo!

Ainda bem que vinha preso a uma correntezinha e podia ser usado no pulso, caso contrário seria facilmente perdido.

O fragmento de terra abençoada, que no total não era maior do que a ponta de um dedo, custou um pouco mais de uma placa e meia de aço. O restante da placa de aço foi retido pelo barqueiro como comissão.

Ambas as transações envolveram taxas, e o barqueiro, cumprindo o Antigo Pacto, cobrou sua parte estritamente de acordo com as regras.

Na verdade, ele também cobrava taxas dos seres poderosos por trás da Grande Cortina.

Wang Xuan suspirou. Em qualquer época ou plataforma, as regras beneficiavam enormemente os intermediários.

Ao testar o fragmento de terra abençoada, ele ficou extremamente satisfeito: o espaço interno comportava cerca de dois metros cúbicos — não era enorme, mas era mais do que suficiente para suas necessidades.

Aquele item exigia o uso do campo mental para ser aberto e fechado.

Ele guardou ali a espada curta, o bloco de jade selado com a terra medicinal, o gancho de cabelo prateado e o bambu divino da ascensão coberto de runas, achando o método bastante prático e conveniente.

No mundo real, aquilo era considerado uma raridade digna de imortais!

O barqueiro recolheu alguns itens raros através da linha de pesca e disse:

— Ela já pagou a comissão exorbitante, então devo cumprir meu dever.

Dito isso, ele dissipou a névoa diante da Grande Cortina, permitindo que o ser ascendente do outro lado e a pessoa do lado de fora pudessem se ver mutuamente.

Atrás da Grande Cortina havia homens e mulheres, totalizando seis pessoas. Todos pareciam transbordar uma aura de vitalidade vigorosa e rostos extremamente jovens, embora suas verdadeiras idades fossem difíceis de verificar.

O mundo atrás da Grande Cortina estava banhado por um sol resplandecente, com montanhas e rios magníficos; ali, era plena luz do dia.

Enquanto isso, do lado de Wang Xuan, um mar azul refletia uma lua brilhante em plena calada da noite.

Do outro lado da Grande Cortina, uma mulher de branco, que não era nada feia, com um rosto ligeiramente redondo e rechonchudo com bochechas infantis, sentiu como se estivesse prestes a explodir no exato instante em que viu Wang Xuan!

Seus olhos de tigre arregalaram-se e, em seguida, começaram a cuspir fogo.

Não era exagero: de seus olhos brotavam chamas reais que ardiam furiosamente, espalhando-se pela superfície da Grande Cortina.

Ela estava furiosa a ponto de quase morrer; ela própria estava financiando o inimigo!

O mais odioso era que as condições propostas pela outra parte, agora que ela pensava nisso, evitavam perfeitamente os riscos. De acordo com o Antigo Pacto, ele estava completamente seguro!

Wang Xuan abriu um sorriso largo, sentindo que aquela ali estava realmente enfurecida!

Atrás da mulher de branco, a imagem fantasmagórica de um tigre branco colossal se materializou, emanando uma aura feroz e aterrorizante, enquanto imitava o olhar furioso dela, encarando Wang Xuan.

— Vocês já se conheciam antes? O que diabos você fez para enfurecê-la a esse ponto? — perguntou o barqueiro.

— Nada demais, foi só um encontro casual. Achei que ela fosse um gatinho, achei fofinha e acabei fazendo carinho várias vezes, mas ela acabou guardando rancor — respondeu Wang Xuan, minimizando a situação e falando em voz baixa.

O barqueiro ficou sem palavras. Uma fada demoníaca tigre-branco daquele porte e tão feroz... você teve coragem de tocar e ainda tratou como se fosse um gato? Quem vai acreditar nisso?!

— Rugido! — ecoou do outro lado.

A rechonchuda mulher de branco e a imensa silhueta de tigre atrás dela soltaram um urro furioso de rachar os tímpanos, parecendo loucas para atravessar o véu e matá-lo ali mesmo.

Wang Xuan ficou estupefato. Ela não apenas conseguia vê-lo, como agora também conseguia ouvi-lo através da Grande Cortina? O barqueiro não o havia avisado sobre isso; aquilo era uma armadilha.

Do outro lado, os outros cinco jovens de ambos os sexos exibiram expressões peculiares; alguns pareciam chocados, enquanto outros seguravam o riso.

Uma das mulheres tapou a boca, rindo com o corpo arqueado e os galhos balançando como se estivessem ao vento, e comentou:

— A imponente grande fera demoníaca tigre-branco, uma fada imortal de sua geração, tratada como se fosse um gato... Essa mancha em sua reputação jamais será apagada. De qualquer forma, fui testemunha auditiva disso, ha-ha...

Wang Xuan queria muito perguntar-lhe quem ela era, pois não entendia por que estava ali jogando lenha na fogueira.

Contudo, pensando bem, decidiu calar a boca; provavelmente todos aqueles indivíduos eram deuses demoníacos.

— Calem a boca! Ele não está falando de mim; aquilo era apenas um fragmento espiritual que deixei na minha terra natal anos atrás! — retrucou a fada demoníaca tigre-branco, ocultando alguns segredos que não revelaria àqueles companheiros nem sob tortura.

Wang Xuan achou que, já que levara vantagem, o melhor era ser decente e parar de provocá-la.

Ele virou-se para o barqueiro e disse:

— Veja bem, a transação foi concluída. Não está na hora de me mandar para a estrada secreta? A hora está avançada e preciso voltar.

— Você já está percorrendo a estrada secreta — informou o barqueiro.

E acrescentou:

— Ela pagou uma comissão generosa, então agora tem o direito de vê-lo face a face. O tempo ainda não acabou.

Wang Xuan só pôde arregalar os olhos em frustração e aguardar ali.

— Bandido, devolva minha terra medicinal! — A fada demoníaca tigre-branco estava tão irritada que parecia querer bater em si mesma; ela nunca imaginou que encontraria seu inimigo justamente ali.

— Não devolvo! A transação foi concluída, não é permitido voltar atrás. Você já me presenteou com ela! — Wang Xuan ergueu o queixo, recusando categoricamente.

— Essa terra medicinal pertence ao meu mestre, você não tem capacidade para guardá-la! — O rosto rechonchudo da mulher de branco estava tomado pela vergonha e pela fúria; ela estava prestes a perder o controle.

— Não fique irritada. Eu e ela também nos conhecemos. Veja só, isto é obra do destino; conseguimos nos encontrar mesmo adentrando o espaço profundo — consolou Wang Xuan, concluindo com um tom de profunda reflexão: — O destino é algo maravilhoso.

— Quem tem destino com você? Ahhhhh... vou enlouquecer de raiva! — A fada de branco sentia que estava prestes a perder a sanidade, odiando a si mesma por ter tomado aquela atitude impensada; ela própria mal podia acreditar no que fizera.

— Não me obrigue a ir ao mundo real para matar você! — ameaçou ela.

Wang Xuan não gostou daquela postura e, abandonando os modos polidos, retrucou:

— Então venha. Há muito tempo não faço carinho num gato, acho que já estou até perdendo o jeito!

A fada demoníaca tigre-branco sentia que estava a ponto de estilhaçar-se de tanta raiva.

Os demais imortais ali presentes, que assistiam a tudo bem de perto, eram grandes demônios com vasta experiência e perspicácia. Observavam a cena atentamente, refletindo e formulando conjecturas aproximadas.

— Verdadeira Imortal Tigre-Branco, pare de gritar. Sabemos que está fingindo fúria e berros para encobrir algum fato — interveio um dos imortais do sexo masculino.

Uma fada demoníaca do sexo feminino perguntou em tom sussurrado:

— Esse jovem não é comum, não é? Você está tentando esconder a verdade e os segredos sobre ele.

— Desistam! Ele é a pessoa que meu mestre escolheu! — declarou friamente a mulher de branco, embora seu rosto continuasse rechonchudo e fofinho.

— Vou buscar meu mestre. Já que você se apropriou da terra medicinal dela, se não resolver isso conversando cara a cara, as coisas não acabarão bem para você! — Dito isso, a fada demoníaca tigre-branco sumiu num piscar de olhos.

— Posso ir embora? — perguntou Wang Xuan ao barqueiro. Ele realmente não queria continuar ali, pois a impressão que guardava da fada demoníaca de vermelho era muito marcante. E se ela conseguisse romper a barreira dali? Ele duvidava que o barqueiro pudesse detê-la.

— A estrada secreta ainda não terminou, você ainda não pode ir — balançou a cabeça o barqueiro.

Que droga de estrada secreta, pensou Wang Xuan indignado, sem conseguir sentir nada daquilo!

Refletindo um pouco, gritou para as profundezas da Grande Cortina:

— Verdadeira Imortal Tigre-Branco, vá dizer ao seu mestre que tudo pode ser negociado! A única condição é que ela traga sinceridade suficiente, dependendo se possui tesouros, técnicas secretas ou raridades capazes de me fascinar.