Capítulo Cinquenta e Um: Meu Coração é Benevolente

Meu cunhado é o Príncipe Herdeiro. Subir a montanha para caçar tigres. 3406 palavras 2026-01-30 06:10:11

Depois de um longo silêncio, Zhu Di disse: “Irmão Guo, decida você mesmo.”

Zhang Anshi então se tornou mais sério: “Irmão, posso copiar a receita do remédio para você imediatamente, na verdade a fórmula é simples, mas acredito que a receita... acaba sendo secundária.”

Zhu Di também assumiu um tom sério: “O que você quer dizer com isso?”

Zhang Anshi respondeu: “Para realmente fazer bom uso das armas de fogo, o mais importante é criar um sistema para aprimorar a pólvora, por exemplo... reunir artesãos habilidosos para que se dediquem exclusivamente à pesquisa sobre pólvora, ou ainda... estabelecer um sistema de recompensas e punições...”

“Espere.” Zhu Di, com as mãos para trás, virou-se para um dos guardas e disse: “Traga pincel e tinta, quero que registrem tudo.”

Os guardas apressaram-se em buscar os materiais.

Zhang Anshi só continuou quando tudo estava pronto: “As recompensas e punições são essenciais. Aqueles que têm capacidade e mérito devem ser premiados, os que fazem seu trabalho de qualquer jeito e não trazem resultados devem ser punidos, assim como no exército.”

“Está certo, está certo”, Zhu Di assentiu várias vezes. “Quando as recompensas e punições são claras, os soldados se esforçam.”

Zhang Anshi continuou: “Mas isso não basta. Para atrair artesãos de talento, é preciso dinheiro, oferecer boas condições. Veja, por que tanta gente se dedica aos exames imperiais? Porque quem passa vira oficial, vira alguém respeitado, então incontáveis pessoas passam anos estudando, tudo para ter uma chance de ascender. Se as condições dos artesãos forem ruins, como atrair os melhores?”

Ao ouvir isso, Zhu Di refletiu e murmurou: “Faz bastante sentido.”

Zhang Anshi acrescentou: “Além disso, é preciso pensar na transmissão do conhecimento. Como fazer com que um artesão, ao aprimorar muito a pólvora, compartilhe esse saber com outros? Só assim a pólvora poderá ser constantemente melhorada e se tornar cada vez mais eficaz. Para isso, garantir a transmissão é fundamental. Por exemplo, quem contribui com uma nova fórmula precisa ter seus interesses protegidos, e isso exige um regulamento claro.”

“Além disso, acredito que seja necessário criar uma escola, reunir as pesquisas sobre pólvora e ensiná-las aos novos artesãos. Só com estudo e aprimoramento contínuos é que surgirão talentos em cada geração, tornando as armas de fogo de nossa dinastia imparáveis.”

Zhu Di, ao ouvir tudo isso, olhou para Zhang Anshi com um olhar estranho.

Inicialmente ele só queria a receita.

Mas agora... embora a receita ainda fosse importante, em seu íntimo ele já tinha outros pensamentos.

“Foi você que pensou em tudo isso?”

“Sim, são devaneios meus.”

Zhu Di deu-lhe um tapa no ombro: “Irmão Guo... se tiver mais ideias, fale sem pressa, vamos sentar e conversar com calma.”

Virando-se, gritou para os guardas: “Registrem cada palavra, não pode faltar nada.”

Os guardas estavam apavorados.

A conversa daquele dia foi a mais longa de todas.

Zhang Anshi apresentou de forma resumida o sistema de integração entre produção, pesquisa e estudo do futuro.

Como integrar indústria, pesquisa acadêmica e como incentivar as pessoas a entrarem nesse sistema, e, por fim, como proteger os resultados.

É claro... Zhang Anshi não tinha esperança de que isso desse certo na dinastia Ming, ou melhor, em uma sociedade agrícola autossuficiente, talvez tudo isso fosse um tanto deslocado.

Mas isso não o impedia de tentar plantar essa ideia, para estimular a reflexão do mais importante dos aliados da era da restauração. Afinal... ele era apenas cunhado do príncipe herdeiro; para tornar-se tio do imperador, teria que esperar o atual ocupante do trono morrer, o que ainda levaria uns vinte anos!

De toda forma... e se alguém criasse uma versão rudimentar desse sistema?

Zhang Anshi falava com entusiasmo.

E Zhu Di ouvia com toda atenção.

Ora balançava a cabeça, ora abaixava-se pensativo, ora assentia em concordância.

Quando Zhang Anshi já estava exausto, tendo esgotado todos os seus argumentos, Zhu Di voltou a olhar para ele de modo estranho: “Mas afinal, o que é que você guarda aí dentro?”

Zhang Anshi sorriu, resignado: “Irmão, poderia evitar palavrões?”

Zhu Di balançou a cabeça: “É o meu jeito, apenas ignore.”

Dizendo isso, deu-lhe mais um tapa no ombro e expressou admiração: “Ah... conheci muita gente, mas nunca vi alguém como você. Só lamento não tê-lo conhecido antes.”

Zhang Anshi riu: “Se tivesse conhecido antes, talvez eu ainda estivesse no ventre da minha mãe.”

Zhu Di ficou surpreso, só então lembrando que Zhang Anshi era ainda um jovem, arregalou os olhos: “Por que tem que rebater tudo o que eu digo?”

Zhang Anshi se rendeu de imediato: “Irmão, eu estava errado, vou mudar.”

Aquelas montanhas desertas sempre deixavam Zhang Anshi um pouco inquieto, afinal, Zhu Di não era de temperamento fácil.

Zhang Anshi então disse: “Me dê o pincel e a tinta, vou escrever a receita para você.”

Os guardas trouxeram o material, além de uma tábua de bambu, e Zhang Anshi rabiscou ali a fórmula.

Zhu Di observava de perto: desde o método de purificação da pólvora até a adição de açúcar... parecia tudo simples, e mesmo assim, esse método podia aumentar consideravelmente o poder da pólvora?

“Seu caligrafia não é grande coisa”, Zhu Di finalmente encontrou um motivo para caçoar.

Zhang Anshi, automaticamente, respondeu: “Dane-se, por que é tão implicante?”

Os guardas ao lado mantiveram o rosto sério, como se fossem troncos, sem reagir.

Zhu Di lançou-lhe um olhar de raiva: “Se continuar, extermino sua família inteira.”

Zhang Anshi desprezou-o em pensamento: “Exterminar minha família? Quero ver você ter coragem de matar meu cunhado, se eu contar isso você vai se assustar.”

Mas, no momento, apenas se corrigiu: “Desculpe, foi erro meu... andei aprendendo maus hábitos por aí.”

Zhu Di apenas ficou calado.

Zhang Anshi ainda alertou: “A receita está aqui, pode usá-la para pedir méritos e recompensas, se alguém perguntar, digo que aprendi de você.”

Zhu Di, que estava furioso, parou surpreso: “Como assim, vai me entregar de graça?”

“Claro, você é meu irmão. Se aqui fosse mais fácil, até faríamos um juramento de irmandade. Considere como um presente meu. Mas, aviso, só faço amizade com pessoas leais; e você, é leal?”

Zhu Di olhou Zhang Anshi de um jeito estranho, sem conseguir decifrá-lo. Uma receita tão importante, entregue de graça e ele parecia não se importar. Mas, às vezes, parecia bastante astuto.

Zhu Di guardou a receita e disse: “Juramento? Preciso pensar sobre isso, mas essa receita me será muito útil, e você não ficará sem recompensa.”

Conversaram ainda por algum tempo, até que o sol começou a se pôr, refletindo-se no rio próximo, como se milhares de escamas douradas se agitassem nas águas.

Despediram-se e Zhang Anshi voltou para casa.

Sentia-se satisfeito consigo mesmo. Tinha uma leve lembrança do Marquês de Wu'an, Zheng Heng.

Esse homem gozava de grande prestígio no exército, não sabia se já era vice-comandante do Quartel General Central, mas, de qualquer forma, era um dos oficiais mais respeitados.

O motivo de o Príncipe de Han, Zhu Gaoxu, considerar-se como Li Shimin era justamente porque, durante a guerra civil, ele conquistou muitos méritos e era muito respeitado entre os militares, que em sua maioria o apoiavam.

Por exemplo, Qiu Fu era totalmente a favor de Zhu Gaoxu, enquanto o Duque de Cheng, Zhu Neng, mantinha-se neutro — ou pelo menos era o que parecia, pois ninguém sabia o que realmente pensava.

O único realmente neutro talvez fosse Zhang Fu, descendente de Zhang Yu. Por um lado, Zhang Fu era cauteloso; por outro, não havia lutado ao lado de Zhu Gaoxu.

Agora, ter o Marquês de Wu'an como irmão era um grande ganho. Ele não esperava que o marquês apoiasse seu cunhado, afinal, envolver o cunhado com militares era perigoso, mas ao menos poderia evitar que o marquês se aliasse ao Príncipe de Han.

Zhang Anshi sabia que, na história, seu cunhado acabaria por assumir o trono.

Mas, tendo vindo parar nesse mundo, quem podia garantir que o bater de asas de uma borboleta não mudaria tudo? Era melhor agir com cautela.

Com sua reputação cada vez melhor e agora mais um “irmão”, Zhang Anshi sentia-se de ótimo humor.

Voltou apressado para casa. Com a noite chegando, Deng Jian já estava no Palácio do Príncipe Herdeiro, e Yang Shiqi também voltara para sua residência.

Zhang San esperava ansioso, e ao ver o patrão, perguntou preocupado: “Jovem mestre, onde esteve? Fez falta.”

Zhang Anshi sorriu: “Estive tratando de negócios sérios. Afinal, seu jovem mestre agora é um novo homem, renovado, como se tivesse renascido.”

Zhang San forçou um sorriso.

“Venha, preciso que faça algo”, disse Zhang Anshi, guiando-o até o escritório.

Sentando-se à mesa, pegou papel e pincel e redigiu um contrato.

Era um acordo de sociedade, e, ao lado do nome do sócio majoritário, escreveu solenemente o nome de Zheng Heng.

Depois, incluiu também outros três sócios, incluindo ele mesmo.

Planejava, em breve, conseguir um fiador, fazer quatro vias do contrato e, assim, formalizar todos os seus negócios.

Zhang San aguardava instruções.

Zhang Anshi guardou o contrato, olhou para ele e disse: “Preciso que faça algo.”

“Só dizer, jovem mestre”, respondeu Zhang San.

“A partir de amanhã, em nossos negócios no cais e outros, espalhe a notícia de que estamos usando o nome do Marquês de Wu'an.”

Zhang San se surpreendeu: “Por quê?”

“Porque ele é meu irmão”, respondeu Zhang Anshi. “Não posso deixar que ele tenha participação sem dar nada em troca, certo? E meus três irmãos estão todos presos, se não for o nome dele, vai ser o de quem?”

Fez uma pausa e, suspirando, acrescentou: “Na verdade, eu não queria que meus irmãos tivessem de arcar com isso, mas por ser cunhado do príncipe herdeiro, tenho que proteger a reputação dele. Ah, como é difícil viver, não é fácil mesmo. O jeito é sacrificar um pouco meu irmão.”

Zhang San, tocado pela sinceridade do patrão, estava quase chorando: “O jovem mestre se sacrifica demais.”

Zhang Anshi acenou: “Pare de chorar, sou muito sensível, não gosto de ver gente chorando.”