Capítulo 161: Dentro e fora do beco, dois conflitos

O dialeto do norte é uma língua fascinante, capaz de expressar uma ideia com detalhes minuciosos utilizando apenas uma palavra concisa e precisa.

O termo "jovem inexperiente" é uma expressão popular do norte. Ao pé da letra, o primeiro caractere significa imaturidade, enquanto o segundo representa uma terra virgem e não explorada. Assim, originalmente, a palavra era usada para descrever o solo.

Um terreno não cultivado naturalmente não produz colheitas e aguarda ansiosamente pelo arado. É uma terra estéril e virgem. Se você plantar árvores nela, ela se tornará uma floresta; se plantar plantações, será uma terra arável. Antes disso, seu propósito é desconhecido e está à espera de desenvolvimento.

Não se sabe a partir de quando, mas essa expressão passou a ser sinônimo daqueles adolescentes impetuosos e sem juízo. Os chamados jovens inexperientes são aqueles que possuem mentes simples, maturidade emocional incompleta e uma propensão extrema à impulsividade e à imprudência, agindo sem nunca considerar as consequências.

O grupo contratado hoje por Kuang Hong para dar uma lição em Yang Dong consistia precisamente nesses jovens inexperientes em sua essência. Em sua visão de mundo, alcançar notoriedade na sociedade parecia mais importante do que qualquer outra coisa. Portanto, ao saberem que o alvo do dia era Yang Dong, que gozava de grande destaque ultimamente, longe de sentirem medo, seus corações transbordavam de excitação e entusiasmo ansioso.

Yang Dong havia derrubado Liu Baolong e conquistado grande fama.

Então, se eles próprios derrubassem Yang Dong, será que também não alcançariam o estrelato momentâneo?

Por uma quantia insignificante de dinheiro pela participação, esse bando de jovens inexperientes era capaz de apostar o próprio futuro e destino, erguendo lâminas contra um completo estranho sem qualquer peso na consciência. Afinal, antes da empreitada, Yu Zhiguang lhes havia prometido que, fossem quais fossem os problemas causados, ele daria cobertura a todos. Assim, esses rapazes de cabeça quente e inconsequentes sequer pararam para pensar se Yu Zhiguang realmente teria a capacidade de abafar o caso caso acabassem ferindo ou matando alguém, muito menos se valia a pena arriscar o futuro com uma facada dada em nome de Yu Zhiguang.

Nesse exato momento, o jovem em frente a Yang Dong nutria exatamente essa mentalidade. Talvez, antes da ação, ele próprio se pudesse ter aconselhado, lembrando-se de que recebia para brigar, e não para matar. Contudo, ao ver o ferimento aberto em suas costas da mão pela corrente de Yang Dong e sentir aquela dor lancinante, a raiva em seu íntimo destruiu completamente sua razão. Naquele instante, já não pensava nas consequências; só queria extravasar o ódio entalado no peito. Por isso, ao levantar a faca novamente, a lâmina mirava diretamente o coração de Yang Dong. Se aquele golpe atingisse o alvo em cheio, nem mesmo a descida de um imortal seria capaz de salvar Yang Dong.

Encurralado contra a parede por sete ou oito rapazes, Yang Dong já havia sofrido inúmeros golpes. Sua bochecha esquerda estava terrivelmente inchada e seus braços, cobertos de cortes profundos. Ao perceber que o jovem à sua frente desferia um golpe certeiro em seu peito, já não havia espaço para esquiva. Por puro instinto, ergueu o braço, pretendendo usar a palma da mão para bloquear a facada.

"Pumba!"

Bem quando Yang Dong se preparava para o pior, um som abafado ecoou de repente nas costas daquele grupo de rapazes. Em seguida, o jovem que empunhava a faca deu um tranco violento e despencou no chão. A ponta da lâmina raspou raspando de leve na palma da mão de Yang Dong, mas ainda assim foi suficiente para abrir um sulco sangrento em sua pele.

"Filhos da puta, acham que são o James Bond ou o quê!"

Vindo de trás da multidão, Liu Yue acabara de chegar. Empunhando uma placa de sinalização triangular arrancada de um estacionamento, ele desferiu uma saraivada de golpes brutais sobre o bando de rapazes. Com a chegada de Liu Yue, a pressão sobre Yang Dong diminuiu drasticamente. Girando a corrente em suas mãos com força formidável, Yang Dong conseguiu reverter ligeiramente a situação desfavorável. Empurrando e chutando o adversário, o grupo rapidamente se deslocou para um beco próximo.

No beco do outro lado da rua.

"Ah, mas que caralho! Aquele pirralho com a armação de ferro não é aquele idiota a quem fiz mijar nas calças há uns dias?"

Através da rua, Yu Zhiguang estreitou os olhos ao ver a chegada de Liu Yue e praguejou.

"Isso mesmo, é ele!"

Kuang Hong lançou um olhar para lá, crispando os lábios rachados com o rosto tomado de ódio.

"Vamos, vamos dar uma lição neles!"

Após espiar do outro lado da rua por um bom tempo e notar que havia alguns valentões casca-grossa entre os recrutados por Kuang Hong, Yu Zhiguang sentiu-se imediatamente seguro e decidiu intervir para ajudar.

"Ciiich!"

No mesmo instante, outro táxi parou à beira da rua, e Luo Han, Lin Tianchi, Zhang Aozhang e Huang Doudou saltaram do veículo ao mesmo tempo.

"Ei, Irmão Han, olhe para aquela pessoa na frente. Não é o Yu Zhiguang?"

Assim que desceu do táxi, Huang Doudou não chegou a notar a briga onde estava Yang Dong, mas avistou imediatamente Yu Zhiguang e Kuang Hong, que se preparavam para atravessar a rua.

"Exatamente, é ele!"

Zhang Aozhang seguiu com os olhos a direção apontada pelo dedo de Huang Doudou, assentiu com firmeza e franziu ligeiramente a testa: "Estranho, que diabo esse idiota do Yu Zhiguang veio fazer por aqui?"

"Que importa o que ele veio fazer? É só descer a porrada nele e acabou!"

Ruo Han já estava com o sangue fervendo por causa do incidente envolvendo Liu Yue, e ao ver Yu Zhiguang, a raiva dentro de seu peito tornou-se insuportável.

"Isso, vamos descer a lenha nele!"

Vendo que o outro lado contava com apenas dois homens, Lin Tianchi também instigou.

Assim que as palavras cessaram, os quatro grandes lobos recém-chegados dispararam em uníssono na direção de Yu Zhiguang.

No interior do beco.

Graças à aparição repentina de Liu Yue, a situação de Yang Dong havia se tornado bem mais leve. Contudo, os pequenos marginais do lado oposto experimentaram apenas um breve momento de pânico antes de recuperarem a compostura e voltarem a cercar os dois com chutes de todos os lados. A essa altura da briga, a corrente de Yang Dong, ensanguentada, havia escapado de sua mão, enquanto a placa de ferro delgada de Liu Yue já se encontrava retorcida e deformada pelos impactos.

"Seu cãozinho de merda, que porra de Espartano você pensa que é com essa placa de ferro furrecada! Foi você que me bateu agorinha mesmo, não foi?!"

O jovem que havia sido derrubado por Liu Yue há pouco, vociferando com toda a força dos pulmões, agarrou sua faca de mola e investiu contra Liu Yue. Vendo a lâmina se aproximar, Liu Yue ergueu instintivamente a placa de ferro para se defender.

"Clang!"

Ao chocar-se contra a chapa de metal da placa de estacionamento, a faca de mola barata emitiu um som metálico agudo antes de estilhaçar-se na hora.

"Filho da puta, até a faca quebrou e você ainda vem posar de guerreiro invencível, é?!"

Após bloquear o golpe, Liu Yue erguersi a placa de ferro bem alto e desabou-a diretamente sobre a cabeça do rapaz.

"Bang!"

Com um estrondo seco, a placa de sinalização aterrissou em cheio na cabeça do jovem. A chapa metálica no centro deformou-se instantaneamente, abrindo-se um calombo circular. Com base em sua experiência prévia em brigas de rua, ele sabia que, em confrontos com desvantagem numérica, o segredo residia na ferocidade pura. Se não conseguisse esmagar o oponente através da intimidação, o que o aguardaria em seguida seria inevitavelmente um espancamento coletivo selvagem. Por isso, quanto menor o número de aliados ao seu lado, mais implacável eram os golpes de Liu Yue, pois só assim conseguiria vislumbrar uma centelha de esperança na adversidade.

Essa tática de apostar tudo para causar terror psicológico no inimigo e sair vitorioso mesmo em menor número havia funcionado incontáveis vezes em sua carreira de brigão. No entanto, o que ele jamais poderia imaginar era que, naquele beco vazio, sua experiência parecia totalmente inútil. Aquele bando de jovens inexperientes simplesmente ignorava a brutalidade dos golpes recebidos; o código de conduta deles era muito mais puro e simples do que o de Liu Yue.

Se você for feroz, eu serei ainda mais desgraçadamente feroz do que você.

Embora aqueles jovens inexperientes talvez nem compreendessem exatamente o motivo pelo qual arriscavam a vida contra os dois rapazes à sua frente, a descarga de adrenalina já havia aniquilado o pouco de razão que possuíam. Os rapazes, que teoricamente deveriam apenas dar cobertura a Yu Zhiguang e Kuang Hong, agitaram-se inexplicavelmente mesmo antes da chegada de Yu Zhiguang, movidos pelo único objetivo de derrubar Yang Dong e Liu Yue.

"Pum, pum!"

Atingido pelo golpe de Liu Yue, o jovem cambaleou sem rumo, exibindo claros sintomas de concussão. Contudo, fazendo caso omisso da dor lancinante na cabeça, cerrou os punhos e disparou na direção de Liu Yue: "Filho da puta, já que estou sem faca, será que não dou conta de te dar uma lição com os punhos?"

"Vai pra casa do caralho!"

Vendo que aqueles oponentes se recusavam a recuar por mais que apanhassem, comportando-se como João-bobo em meio à confusão, Liu Yue ergueu a placa de ferro e desferiu uma varredura horizontal. O jovem que acabara de levar uma pancada viu o objeto se erguer de novo e, sem pensar duas vezes, esticou as duas mãos.

"Pumba! Craque!"

O rapaz segurou com força a placa de estacionamento que vinha em sua direção. No instante seguinte, o polegar de sua mão esquerda quebrou com um ângulo bizarro, colando-se contra o próprio antebraço.

Apesar de ter o dedo fraturado pelo impacto, o jovem manteve o semblante impassível. Agarrando ferozmente a placa de ferro, berrou a plenos pulmões: "Da Ji! Vai lá e fatia esse desgraçado!"

"Filho da puta!"

O rapaz chamado Da Ji, ao ouvir o chamado, avançou contra Liu Yue desferindo uma facada.

"Xiao Yue, solte!"

Bem ao lado, Yang Dong segurava a gola de um oponente e desferia socos furiosos em seu rosto. Ao perceber o movimento de Da Ji, estendeu a mão direita para agarrar o braço de Liu Yue, empurrando-o com força para fora da trajetória. Em seguida, escorando as costas na parede, desferiu um pontapé certeiro no peito de Da Ji.

"Plesse!"

Assim que Yang Dong empurrou Liu Yue, a faca de mola de Da Ji abriu um corte sangrento e profundo em seu braço.

"Pumba!"

Com o chute no peito, Da Ji cambaleou para trás por vários passos antes de chocar-se contra a parede oposta.

Depois de ser empurrado por Yang Dong, Liu Yue teve a placa de ferro arrancada das mãos pelo jovem com o dedo quebrado. Este último recuperou o objeto e rugiu novamente: "Filho da puta! Anda, me diz agora: sem a faca, o vovô aqui consegue ou não continuar te dando uma lição?!"

"Consegue dar uma lição na buceta da sua avó!"

Praguejando, Liu Yue disparou um soco direto contra o rosto do adversário.

"Vai se foder!"

O jovem ergueu a placa de estacionamento bem alto e golpeou a bochecha de Liu Yue utilizando a ponta de metal afiada.

"Xiao Yue, abaixe-se!"

Tendo acabado de sofrer um corte no braço, Yang Dong avistou a ponta afiada na extremidade da placa triangular, estendeu a mão esquerda para envolver o pescoço de Liu Yue, puxando-o firmemente para o seu peito e expondo as próprias costas ao inimigo.

"Plesse!"

A ponta afiada da placa de metal aterrissou pesadamente nas costas de Yang Dong, rasgando instantaneamente suas vestes e abrindo um ferimento na pele. A ardência súbita fez Yang Dong contrair o rosto em uma careta de dor.

"Caralho, desçam a porrada neles até matar!"

Assim que Yang Dong protegeu Liu Yue, o restante dos jovens avançou em bloco, desferindo uma chuva de chutes e pontapés sobre os dois. Naquele espaço exíguo, o som abafado dos impactos ecoava sem cessar, deixando Yang Dong e Liu Yue completamente sem chances de revide.

"Pum!"

Cinco segundos mais tarde, abraçado a Liu Yue, Yang Dong foi derrubado no chão por um chute certeiro, desaparecendo de imediato sob uma montanha de tênis de corrida e calçados variados de todos os tamanhos.

...

Na parte externa do beco.

"Escuta aqui, daqui a pouco, quando a gente cair matando em cima do Yang Dong, não fique avançando que nem um imbecil. Se houver alguma treta, deixe primeiro o pessoal que está ganhando para fazer o serviço agir, entendeu?"

Enquanto atravessava a rua ao lado de Kuang Hong, Yu Zhiguang virou o rosto para dar instruções.

"Irmão, esse pessoal que trouxe hoje são realmente amigos meus de confiança. Não posso ficar olhando enquanto eles se ferram."

Ao ouvir as palavras de Yu Zhiguang, Kuang Hong sentiu o coração apertar e respondeu quase instantaneamente. Na verdade, a relação entre Kuang Hong e os jovens inexperientes no beco não era tão próxima assim, mas ele conhecia bem aquela gente: se Yu Zhiguang passasse a perna neles hoje, certamente cobrariam a conta dele mais tarde.

"Porra, o que você está pensando? Acha que sou do tipo que usa as pessoas e depois descarta?"

Ouvindo a resposta categórica de Kuang Hong, Yu Zhiguang mudou o tom na mesma hora: "Quando falei com meu cunhado antes, já lhe garanto que dei minha palavra de que derrubaríamos o Yang Dong de primeira. O cara vai cair nas nossas mãos hoje, então o problema não vai ser pequeno. O que quis dizer é que, se esse bando contratado arrumar confusão, eu posso dar um jeito de tirá-los de circulação e fazê-los sumir, mas se você se dar mal, eu fico sem nenhum irmão leal ao meu lado, entendeu?"

"Irmão, eu sei que você é quem melhor me quer."

Após ouvir a explicação, Kuang Hong sentiu o rosto ruborizar de vergonha pelos pensamentos mesquinhos que acabara de nutrir.

"Plat!"

Assim que os dois terminaram de atravessar a rua, uma mão forte e pesada pousou diretamente sobre o ombro de Yu Zhiguang.

"Que porra de mão boba é essa?"

Sentindo o empurrão no ombro, Yu Zhiguang resmungou pragas enquanto virava o corpo, deparando-se de imediato com o olhar enfurecido de Luo Han.

"Filho da puta, foi você que destruiu a vida do meu irmão mais novo tempos atrás, não foi?!"

Luo Han rugiu com o pescoço teso e, sem dar tempo para que Yu Zhiguang retrucasse, desferiu um soco feroz com a mão direita.

"Ssssh!"

Ao ver Luo Han postado à sua frente, a mente de Yu Zhiguang ficou em branco por um instante. Contudo, ao notar o punho cortando o ar, agiu com extrema rapidez, puxando Kuang Hong para a sua frente como escudo.

"Pumba!"

Apenas cinco segundos antes, Kuang Hong ainda nutria profunda gratidão por Yu Zhiguang. Ele nem sequer teve tempo de compreender a situação antes de ser usado como para-choque humano, recebendo o golpe em cheio.

"Pum!"

Com o impacto, Kuang Hong revirou os olhos e tombou desacordado no chão. Três segundos depois, sangue começou a jorrar copiosamente de suas narinas.