Capítulo Oito: Que a justiça o puna

Z região montanhosa, Praça do Porto.

Após encontrar-se com Yang Dong, Yang Peng percebeu imediatamente o olhar fixo de Yang Dong sobre sua mão envolta em bandagens espessas: “O que aconteceu com sua mão?”

“Não foi nada, fui eu mesmo quem cortou, o médico disse que vai sarar.” Yang Peng sorriu para Yang Dong: “Parei de apostar.”

“Você sempre diz isso para mim.” Yang Dong observou a mão do irmão, silencioso por um instante. Então, tirou dois cigarros do bolso, colocou um na boca de Yang Peng e acendeu para ele: “Mesmo que queira parar, não precisa se machucar desse jeito.”

“Cortei estes dois dedos para mostrar aos outros, e para mim mesmo. Entendi que, ao invés de ficar na mesa de apostas sonhando com uma riqueza instantânea, é melhor aproveitar a juventude para lutar por algo real.”

“Já pensou bem? Vai mesmo para o mar?”

“Sim. Ji Bin me devia um favor, fui cobrá-lo hoje. Esta viagem é uma oportunidade para mim.” Yang Peng hesitou: “Já decidi, não precisa tentar me convencer.”

“... À noite, eu te levo.” Yang Dong olhou para o horizonte, onde o céu encontrava o azul do mar, pensativo por um longo tempo, antes de falar calmamente.

“Não precisa, à tarde Ji Bin vai me apresentar aos outros responsáveis da obra, o tempo está apertado.” Yang Peng tocou a cabeça de Yang Dong: “Não se preocupe comigo, cuide de si.”

“Fique tranquilo, tenho sorte. Não importa o que aconteça, vou sobreviver.” Yang Dong assentiu, tirando um envelope do bolso e colocando no peito de Yang Peng: “Aqui tem cinco mil, use como dinheiro para se manter.”

“Não precisa, lá a obra oferece comida e alojamento, não tenho onde gastar.” Yang Peng olhou para o irmão sete anos mais novo, sentindo um aperto no coração.

“Pegue, só não jogue. Meu restaurante está funcionando, o que ganho por dia dá para mim.” Yang Dong insistiu.

“Tudo bem, aceito.” Ao ouvir Yang Dong falar do restaurante, Yang Peng hesitou e fingiu indiferença: “Xiao Dong, quando eu sair de Da L, nada mais vai te atrapalhar. Quando eu não estiver por perto, trabalhe duro, não faça besteira, entendeu?”

“Você não é um peso, é meu irmão.” Yang Dong encarou Yang Peng, falando com seriedade.

“Haha, droga!” Yang Peng riu e xingou, suspirando: “Esses anos, de fato fui um peso para você.”

“Já disse, você é meu irmão.”

“Chega, não vamos falar disso. Hoje é seu aniversário, vamos a um restaurante pequeno, só nós dois, comemorar, depois eu vou embora.”

“Se você não falasse, eu teria esquecido.” Ao ouvir isso, Yang Dong sentiu uma onda de calor no peito.

Yang Peng levantou-se, limpando a poeira das calças: “Vamos, aproveitemos o tempo. Acabei de ir ao Ji Bin, não é bom deixar os outros esperando muito.”

Assim, os irmãos se levantaram e caminharam rumo a um restaurante de comida do nordeste fora da praça.

…

Ao mesmo tempo, no Night Club Wanchang.

Após ser expulso do salão por Ming, Li Chao não foi embora, mas permaneceu agachado no beco atrás do clube, ao lado do Volkswagen Bora de Liu Baolong. Diante da surra que levou de Yang Dong e dos outros, Li Chao ficou realmente assustado. Antes de entrar na vida adulta, Li Chao tinha uma visão simples da sociedade: basta ser duro e nada poderia derrubá-lo. Cercado por um grupo de jovens que abandonaram a escola, sua autoconfiança só aumentava, imaginando o dia em que se tornaria famoso em Da L.

Mas hoje, as facas de aço nas mãos de Yang Dong e companhia fizeram Li Chao entender a diferença entre fantasia e realidade. Diante do fio da lâmina e do cabo de enxada, ele nem sequer pensou em revidar, muito menos em lutar até o fim. A dor latejante das feridas também lhe ensinou porque há tantos marginais e tão poucos que se tornam conhecidos: coragem não é algo que se inventa com palavras.

Após um único confronto, Yang Dong domou completamente Li Chao. Se pudesse voltar no tempo, jamais teria emprestado todas as suas economias a Yang Peng, nem teria perdido o controle por raiva, incendiando o restaurante de Yang Dong e destruindo o carro de Luohan. Afinal, em sua visão, esses comerciantes pequenos só lutam para sustentar suas famílias, são mão de obra das camadas mais baixas da sociedade, incapazes de arriscar tudo porque têm família atrás. Mas, inexplicavelmente, a atitude de Yang Dong subverteu sua percepção da sociedade: por que a vingança vinda de baixo foi tão sanguinária e implacável?

Após ser apavorado pelas facadas de Yang Dong, Li Chao lembrou do olhar feroz do outro e da indenização de cinquenta mil exigida. Um calafrio percorreu seu corpo. Quanto ao sacrifício de Li Jingbo para salvá-lo, Li Chao já esquecera. Agora, só queria encontrar Liu Baolong o quanto antes, buscando proteção. Ele estava certo de que, com o nome de Liu Baolong no distrito de Gjingzi, bastaria um pedido para Yang Dong não se atrever a incomodar mais.

...

Naquele meio-dia.

Yang Dong e Yang Peng almoçaram de forma simples no restaurante do nordeste e ficaram em frente ao estabelecimento.

“Cuide de si ao chegar ao mar.” Yang Dong olhou para Yang Peng, com olhos cheios de saudade. Por mais que Yang Peng fosse um fracasso, era seu irmão de sangue por mais de vinte anos.

“Já tenho mais de trinta anos, preciso que você me diga isso?” Yang Peng riu, quase perguntando sobre o incêndio do restaurante, mas não o fez. Tocou o braço de Yang Dong: “Sei que você abriu aquele restaurante para que eu tivesse o que comer. Quando eu partir, não terá mais peso, feche o lugar, procure um emprego melhor. Você é jovem, ficar preso naquele restaurante não leva a nada.”

“Está bem!” Yang Dong assentiu: “Me ligue quando chegar ao mar.”

“Sim!”

Yang Peng sinalizou um táxi, olhou para Yang Dong uma última vez e entrou no carro, partindo.

Yang Dong ficou na rua, observando o táxi sumir no horizonte, então também apanhou um carro, indo até a casa de Lin Tianchi.

Ao chegar, Lin Tianchi e Luohan estavam sob a sombra de uma árvore, sentados em cadeiras de acampamento ao lado de uma mesa pequena. Zhang Ao fumava na porta, cobrando a entrada de quem vinha. Não há como negar, Lin Tianchi tinha um bom tino comercial: desde que abriu o pequeno negócio de aluguel de bonecas infláveis, o lugar estava sempre lotado.

“Você voltou, Dong!” Zhang Ao saudou Yang Dong ao vê-lo entrar.

“Sim.” Yang Dong assentiu e entrou no pátio; Luohan se moveu para o lado, abrindo espaço para ele.

“Peng foi embora?” Após sentar, Lin Tianchi serviu uma xícara de chá para Yang Dong.

“Sim, vai de avião à tarde.” Yang Dong ergueu a xícara, provou o chá e seu rosto corou, sentindo-se aliviado por Yang Peng finalmente buscar uma vida honesta.

“Depois de tantos anos, essa foi a primeira decisão dele que me fez respeitá-lo.” Luohan, sabendo que Yang Peng tinha arranjado emprego, sentiu-se feliz por Yang Dong.

“Deixe isso, não vamos falar do meu irmão agora.” Yang Dong interrompeu Luohan, continuando: “Agora, sem táxi e restaurante, o refeitório que o Yu falou também não conseguimos. E você, já pensou no que fazer?”

“Não, meu carro só tem licença para mais seis meses. Ficar desempregado é só questão de tempo, então pra quê esquentar a cabeça?” Luohan respondeu sem pensar.

“Mas você ainda é jovem, vai só esperar o tempo passar?” Yang Dong ficou sem palavras: “Quando perder o carro, não vai fazer nenhum plano para sua vida?”

“E o seu restaurante não foi queimado? Tem algum plano então?” Luohan olhou de lado para Yang Dong e devolveu a pergunta.

Yang Dong ficou sem resposta.

“Haha.” Lin Tianchi riu ao ver Yang Dong encabulado: “Olha, se vocês dois não têm nada para fazer, fiquem aqui comigo por enquanto. Quando aparecer algo bom, pensamos juntos.”

“Ah, eu queria vender o carro esses dias, juntar dinheiro e estudar o negócio do refeitório que Dong falou. Agora, nem deu tempo de fazer nada, já perdi o carro.” Luohan suspirou, frustrado.

“Dong, hoje pedi para Li Jingbo escrever o recibo de dívida, vamos mesmo cobrar?” Lin Tianchi, ao ouvir sobre o carro destruído, perguntou.

“Claro, por que não? Já falei com Li Chao: ele queimou meu restaurante para quitar a dívida do meu irmão, mas o carro do Luohan não pode ficar por isso mesmo.”

“Exato, esses moleques merecem uma lição!” Luohan concordou.

“Mas pelo jeito, Li Jingbo não tem dinheiro para pagar cinquenta mil.” Lin Tianchi ficou preocupado: “Se ele não conseguir, vai mesmo fazer como os cobradores, ir à casa dele tirar satisfação?”

“Não somos agiotas, não precisamos usar violência.” Yang Dong pensou e respondeu a Lin Tianchi: “Assim, daqui a três dias, se Li Jingbo não trouxer o dinheiro, leve o recibo ao tribunal.”

“Processar?” Lin Tianchi ficou surpreso.

“Sim, processa. Ele mesmo escreveu o recibo, está tudo documentado. Deixe a lei cuidar disso.” Yang Dong sorriu, levantando a xícara.

...

Às seis da tarde.

Sem perceber, Li Chao passou toda a tarde agachado no beco do Night Club Wanchang. As feridas já tinham cicatrizado, o inchaço do rosto diminuía, restando manchas roxas, e a dor aumentava.

“Trriiim!”

Um minuto depois, o celular tocou. Li Chao viu o nome de Li Jingbo e desligou. Agora, passado o tumulto, Li Chao sabia bem que Li Jingbo também participou da destruição do carro. Como ele fugiu, Yang Dong certamente faria Li Jingbo assumir a dívida de cinquenta mil, pois, pelo comportamento de Yang Dong, Li Jingbo não teria chance de ligar para ele.

Diante das ligações insistentes, Li Chao teve um turbilhão de pensamentos.

Se atendesse e Li Jingbo mencionasse a dívida, seria impossível fugir do assunto; teria que pagar pelo menos metade. Se não atendesse, quando a confusão passasse, poderia inventar várias desculpas, dizendo que não recebeu as chamadas. Assim, quando a história se espalhasse, ele poderia explicar e continuar com sua reputação de homem justo, mas economizando vinte e cinco mil.

“Bang!”

Enquanto Li Chao se perdia em pensamentos, a porta dos fundos do clube foi aberta, e um homem de meia-idade acompanhado de dois jovens caminhou rindo em direção ao estacionamento. Ao ver quem vinha à frente, Li Chao apressou-se, apoiando-se na parede, mancando ao encontro deles.