Capítulo Dez: Realizações

No silêncio profundo da noite, sob uma lua clara e poucas estrelas, tudo era tranquilidade. No pátio, Xu Yang segurava um arco, permanecendo solitário. Diante dele, no topo do muro de terra, um alvo desenhado com carvão estava cravado de flechas, resultado de mais uma noite de treino.

Com um estalo seco, Xu Yang puxou o arco de bambu e disparou a última flecha. O projétil, também de bambu, penetrou com tal força o centro do alvo que atravessou o muro de barro, fazendo as flechas já cravadas caírem ao chão com o impacto. Um poder impressionante! Xu Yang estava satisfeito com o resultado e abriu seu painel de atributos.

Xu Yang (Li Qingshan)

Cultivo: Nenhum
Expectativa de vida: 19/88
Habilidades:
Alimentação (mastigação, digestão, energia vital, fortalecimento, fluxo livre, terapia alimentar)
Sono (sono profundo, tranquilidade, saúde, vigor)
Respiração (respiração lenta, fortalecimento, impulso, cultivo do vital)
Abate (aura mortal, destreza com faca, conservação)
Caça (habitante das montanhas, perseguição, acuidade)
Artesanato (fabricação de arcos, couro, robustez, durabilidade, obras-primas de bambu)
Tiro com arco (precisão absoluta, três estrelas em linha, disparo em movimento)
Caminhada (passos ágeis, atravessar montanhas)
Esconderijo (ocultação, retenção do fôlego)
Furto (deslocamento noturno, arrombamento)
Leitura (leitura noturna, decifração, memória eidética)
Afiar lâminas (corte insuperável)
Golpe (potência esmagadora)
...

Xu Yang percebeu algo: neste mundo, dominar habilidades era muito mais fácil do que no mundo real. Em apenas três anos, adquirira tantas habilidades quanto em quase trinta anos de esforço árduo em sua vida original, além de ter obtido muitos atributos de alta qualidade. No mundo real, após vinte e sete anos de prática, só havia conquistado dois atributos de quatro caracteres: "deslizar como peixe" na natação e "sonhar como borboleta" nos sonhos.

Já aqui, em apenas três anos, surgiram seis ou sete desses atributos. Embora nenhum fosse tão especial quanto "sonhar como borboleta", a habilidade "deslizar como peixe" era tão boa quanto. Por que isso acontecia? Xu Yang não sabia, mas também não se preocupava excessivamente. Sem provas concretas, especular não fazia sentido; melhor pensar em algo prático.

E o que seria prático? Aproveitar as novas características adquiridas. Como habilidade de suporte principal, a alimentação só ganhou um novo atributo: terapia alimentar. Como o nome sugere, trata-se de curar o corpo através da alimentação; seja uma lesão interna, externa ou uma doença grave, basta comer o suficiente, e a recuperação é possível, tornando-se uma ferramenta poderosa de cura.

As habilidades de respiração e sono permaneceram basicamente as mesmas, todas relacionadas ao fortalecimento do corpo e do vigor. Combinadas à alimentação, bastaram três anos para transformar o corpo franzino de Xu Yang em um jovem robusto. Além disso, as novas habilidades de abate, caça, fabricação de arcos e tiro deram excelentes resultados, ajudando Xu Yang a se firmar na aldeia, a conquistar o respeito da família Lu e a melhorar rapidamente seu padrão de vida.

Agora que estava com os pés firmes, era hora de buscar crescimento e poder. Terminando seu treino noturno, Xu Yang entrou em casa, pendurou o arco na parede e puxou debaixo da cama um grande baú. Ao abri-lo, revelou-se cheio de roupas, mas ele foi direto ao fundo e retirou um traje negro para incursões noturnas.

Vestiu-se, pegou uma adaga e a prendeu na cintura. Totalmente equipado, abriu a porta sem fazer barulho e saiu de casa. Caminhada (passos ágeis, atravessar montanhas), esconderijo (ocultação, retenção do fôlego), furto (deslocamento noturno, arrombamento): em três anos, graças às brincadeiras com os irmãos e às atividades diárias, Xu Yang dominou mais três habilidades. A combinação dessas técnicas lhe conferia grande vantagem nas ações noturnas.

No manto da noite, Xu Yang, vestido de negro da cabeça aos pés, movia-se como um peixe na água, ocultando forma, passos e respiração. Nem mesmo os moradores da aldeia, que sofriam de cegueira noturna, ou os guerreiros mais atentos, seriam capazes de notar sua presença. Tal era o efeito combinado de ocultação, retenção do fôlego e deslocamento noturno: uma capacidade de se esconder verdadeiramente poderosa.

Aproveitando a proteção da noite, Xu Yang caminhava com agilidade e logo chegou à mansão da família Lu. Já era madrugada, o portão principal fechado, e guardas com cães rondavam o interior. Embora não fosse uma fortaleza impenetrável, ladrões comuns não teriam chance ali. Xu Yang, porém, não se intimidou; saltou junto ao muro, apoiou-se nos tijolos e logo estava no topo.

Seria isso leveza marcial? Não. Xu Yang não dominava tais artes; era apenas efeito das habilidades de caminhada: passos ágeis aumentavam muito a velocidade, e atravessar montanhas permitia superar obstáculos com facilidade. Um muro de uma mansão não era nada, Xu Yang poderia atravessar até penhascos e montanhas como se andasse no chão.

Já dentro da mansão, dirigiu-se diretamente ao escritório. Afinal, "um traidor interno é o mais difícil de evitar". Conhecedor do terreno e da disposição das casas, Xu Yang chegou ao escritório, abriu a fechadura em silêncio graças à habilidade de furto, entrou e logo saiu com um embrulho às costas.

Sem perder tempo, deixou rapidamente a propriedade da família Lu.

Pouco depois, de volta em casa, Xu Yang pousou o embrulho, tirou o traje negro e acendeu uma vela. À luz trêmula, abriu o pacote: ao invés de ouro ou prata, havia apenas livros encadernados à moda antiga. Ele pegou um volume intitulado "Crônicas Oníricas" e folheou-o com destreza, como se não fosse a primeira vez. E realmente não era.

Há mais de um ano, graças aos jogos de esconde-esconde, Xu Yang adquiriu as habilidades de esconderijo e furto, e passou a visitar o escritório da família Lu. Livros são a escada do progresso humano, e para Xu Yang, o melhor meio de conhecer aquele mundo.

Contudo, havia um problema: era preciso saber ler. Xu Yang não conhecia os caracteres daquele mundo; tanto ele, vindo como "sonho de borboleta", quanto Li Qingshan, o jovem aldeão, eram analfabetos. Felizmente, com o painel de atributos e o conhecimento de um viajante, Xu Yang foi decifrando os textos por dedução. Assim, desenvolveu a habilidade de leitura, adquirindo os atributos leitura noturna, decifração e memória eidética, o que lhe permitia compreender facilmente até os enigmas mais complexos.

Dessa forma, visitou o escritório da família Lu mais de dez vezes, roubando livros em lotes para ler e absorver todo o conhecimento como uma esponja. Apesar de ser uma família abastada do interior, seus ancestrais haviam feito exames oficiais e a coleção, embora modesta, era variada: além dos clássicos, havia crônicas, relatos de casos bizarros e até manuais de artes marciais — exatamente o que Xu Yang mais desejava.

Assim, ele finalmente compreendeu a essência daquele mundo. Em primeiro lugar, era um mundo "normal".

Por que normal?

Porque o mundo real de Xu Yang não era exatamente assim. Só para citar um exemplo: a monarquia. Normalmente, numa sociedade feudal, um império dura no máximo dois ou três séculos antes de sucumbir, devido à concentração de terras e corrupção, entrando em colapso. Surge uma nova dinastia, que brilha por um tempo e depois repete-se o ciclo — esta é a lei histórica, sem exceção.

Porém, no mundo real de Xu Yang, havia uma anomalia: a tal dinastia Grande Liang governava há mais de mil anos, sobrevivendo a tempestades sem ruir. Isso era estranho, pois a lei dos ciclos históricos é inevitável. Após séculos, as elites se apoderam dos recursos, corroem o Estado, e o império desmorona — um processo quase impossível de evitar.

Duas situações apenas permitiriam a um império durar mil anos: ou o progresso tecnológico garante condições mínimas para a população, evitando conflitos, ou existe uma força opressora absoluta, capaz de esmagar qualquer rebelião.

No caso da dinastia Grande Liang, era claramente o segundo. Xu Yang, que pescara por décadas no lago Dongting, sabia que o nível tecnológico não evoluíra, e os sinais de decadência já estavam evidentes. Portanto, se ainda mantinham o poder, só podia ser por uma força extraordinária.

Por isso, Xu Yang sempre foi discreto no mundo real: preferiu ser um humilde pescador do que usar seus atributos e habilidades para se destacar. Tinha uma intuição de que havia algo de muito perigoso por trás daquela dinastia, e que, se revelasse sua natureza especial, atrairia problemas sem fim. O melhor era acumular forças e esperar o momento certo para agir.

Esse era o mundo real de Xu Yang: uma realidade com poderes extraordinários, onde não se deve agir impulsivamente.

Comparativamente, o mundo do "sonho de borboleta" era muito mais normal, com dinastias durando dois ou três séculos, sem avanços tecnológicos notáveis ou poderes sobrenaturais fora do comum. Era um mundo de baixo nível de força.

Aqui também havia artes marciais, mas, como Xu Yang constatara nos manuais da família Lu e em conversas, o nível era muito baixo. O treinamento limitava-se ao fortalecimento do corpo e do vigor, e mesmo os relatos sobre energia interna ou verdadeira eram de efeito limitado; ninguém era capaz de feitos sobre-humanos. Os mestres que dominavam a energia verdadeira eram raros, verdadeiros anciãos das seitas ou patriarcas de grandes clãs.

Os melhores lutadores do mundo conseguiam apenas fortalecer-se internamente; nada de emitir energia à distância ou feitos lendários. Este era o motivo de Xu Yang ter se tornado mais ousado nos últimos tempos. Com sua habilidade de tiro, poderia enfrentar sozinho os guardas das famílias Li e Lu: para ele, eram apenas alvos vivos.

A única ameaça eram os instrutores de artes marciais, mas mesmo esses, sem dominar energia interna, não passavam de alvos para suas flechas.

Munido de tal poder, Xu Yang podia não apenas pegar mais ossos nas matanças de porcos, mas até vender carne por fora sem que a família Lu reclamasse; ao contrário, tentavam agradá-lo para tê-lo do lado deles.

Recentemente, o administrador-chefe Zhang Fu até sugeriu um casamento, oferecendo-lhe uma moça da família Lu para integrá-lo ao clã, proposta que ele recusou.

Se continuasse assim, poderia crescer e até sonhar com domínio regional. Mas esse não era seu objetivo. O sonho de borboleta era apenas isso; sua essência estava no corpo original, e ele precisava usar os recursos deste mundo para fortalecer-se e superar a situação cada vez mais precária.

Como faria isso?

Xu Yang deixou de lado os livros de relatos fantásticos e voltou-se para os manuais de artes marciais que acabara de roubar. Embora chamados de "manuais secretos", não passavam de técnicas rudimentares de combate desarmado e com armas: Punho do Tigre Negro, Sabre Rasteiro, Bastão dos Oito Trigramas — nada de muito valor, e nenhuma técnica de cultivo de energia interna.

Era compreensível: a família Lu era apenas um clã rural, não uma seita marcial, não teria manuais avançados. Mas o baixo nível não era problema para Xu Yang; com o painel de atributos, mesmo técnicas simples podiam se transformar em habilidades extraordinárias — como ele já fizera com o tiro com arco.

Na verdade, ele já vinha praticando, mas ainda era cedo para formar uma nova habilidade ou atributo. Quando conseguisse, seu poder aumentaria ainda mais.

Então, poderia planejar buscar artes marciais mais profundas. Talvez, no mundo real, tais técnicas não fossem nada de especial, mas para Xu Yang, que sentia uma imensa falta de segurança, qualquer meio de aumentar o poder era bem-vindo.

Claro, isso era para o futuro. Por ora, a prioridade era treinar as habilidades marciais e adquirir novos atributos, reforçando ainda mais sua força.