Capítulo Oitenta e Dois: Entre a Verdade e a Mentira

— Por quê? Porque você é tolo. Você não queria tanto ver meu verdadeiro rosto? Agora viu. Deveria estar contente, não acha? — A mulher diante de seus olhos, supostamente chamada Huang Jing, soltou uma risada melodiosa depois de dizer isso. Seu charme era inebriante, cada gesto um espetáculo de beleza clássica, de tal modo que até as flores se envergonhariam diante dela. Mas para Xu Ran, aquilo era como uma lâmina em seu coração, um golpe devastador que o deixava desolado.

Aquela facada não apenas ferira seu corpo, mas também sua alma.

De repente, atrás de Er Tong, outra voz se fez ouvir.

— Não acredite nela. Ela não é Huang Jing.

Uma silhueta surgiu lentamente em meio à névoa, ao mesmo tempo etérea e real, de modo que só se podia discernir que era a sombra de uma mulher.

Seus cabelos esvoaçavam ao vento e, em poucos instantes, revelou um rosto familiar.

— É ela! — exclamou Xu Ran, surpreso, acompanhado do mesmo espanto na expressão da outra Huang Jing.

— O que veio fazer aqui? Por que apareceu neste lugar? — A primeira a perguntar não foi Xu Ran, mas sim a mulher ao seu lado. Ela parecia ainda mais curiosa quanto ao motivo de Huang Na estar ali.

— Se eu não aparecesse agora, você o mataria! — respondeu Huang Na, apontando para Xu Ran.

— Você é a verdadeira Huang Na? — Er Tong se virou de repente, encarando-a.

— Você me conhece? — Huang Na lançou um olhar surpreso à criança ao seu lado, sem saber como podia ser reconhecida.

— Sim! Aquela mulher má se disfarçou de você e nos enganou, a mim e ao irmão Xu Ran — disse Er Tong, já com os olhos marejados. — Por favor, salve o irmão Xu Ran, se continuar assim ele vai morrer.

Huang Na se aproximou de Er Tong, soltando um suspiro e deixando transparecer um arrependimento profundo.

— Eu não posso salvá-lo, mas posso impedir que ela mate alguém — respondeu, lançando um olhar à falsa Huang Jing. — Irmã, por favor, pare com isso. Prometo que nunca mais nos intrometeremos em seus assuntos.

A falsa Huang Jing soltou uma risada e acariciou o rosto de Xu Ran, que não reagiu.

— Boa irmã, acha mesmo que ele irá com você? Olhe para ele, acha que ainda tem forças para sair daqui?

— Você o envenenou? — O semblante de Huang Na ficou sombrio.

— O corpo dele é único, alguém que sobreviveu àquele lugar não teme veneno. Só apliquei um pó especial na lâmina, para adormecer temporariamente suas células de cura — disse ela, passando a mão levemente sobre Xu Ran.

Vendo aquilo, Huang Na gritou:

— Não toque nele!

A falsa Huang Jing riu novamente.

— Está com pena dele?

Nesse momento, a mão de Xu Ran se moveu e ele agarrou o pescoço da impostora.

— Huang Na, Er Tong, fujam, fujam o mais longe que puderem! — disse ele, exaurido, como se toda energia lhe abandonasse.

— Não adianta. Uma vez dada minha ordem, mesmo que eu morra, eles completarão a missão — sussurrou a falsa Huang Na.

Xu Ran, ignorando tudo, recuou lentamente, apertando o pescoço da impostora. Nesse instante, os homens de manto negro se moveram: num piscar de olhos, um deles chegou até Xu Ran e desferiu um golpe direto em sua nuca.

Xu Ran teve de soltar a falsa Huang Na, mas não contava que, nesse momento, a impostora já aguardava a oportunidade, puxando abruptamente a faca cravada em seu corpo. O fio gelado, misturado ao sangue, jorrou, enquanto um sorriso sinistro surgia no rosto dela.

— Parece que o pó não foi suficiente — murmurou e, com um gesto rápido, polvilhou mais pó na lâmina, cravando-a na coxa de Xu Ran.

Ouviu-se o som cortante de várias facadas. A perna de Xu Ran começou a entorpecer e, aos poucos, perdeu a sensibilidade. O sangue tingiu seu corpo, e sua mente se tornou turva.

Seu coração afundou no abismo.

De repente, dois gritos ecoaram:

— Não!

Vieram simultaneamente de Er Tong e Huang Na, ambos com os olhos inundados de lágrimas, prestes a desabar.

— Por que é tão cruel? — Huang Na lançou um olhar furioso à irmã. — Não se importa com o laço de irmãs?

— Laço? — A falsa Huang Na gargalhou, o riso carregado de desprezo. — Sempre fomos máquinas de matar, abandonadas pelos pais desde o nascimento. Quem nos criou não foram nossos verdadeiros pais, mas pessoas estranhas que nos deram um propósito. Aprendi com eles o verdadeiro significado da existência — e também a falsidade do coração humano. Você fala de laços? De família? Até minha única irmã me traiu, apaixonando-se pelo homem que mais detesto. Nunca devia ter deixado você se aproximar dele.

Enquanto ela falava, Xu Ran se ergueu, olhando intensamente para a mulher que dizia ser Huang Jing.

— O que disse?

— Ouviu bem — zombou ela. — No início, mandei minha irmã se aproximar de você só por causa do plano. Mas a tola se apaixonou e, para fugir do meu controle, encenou um teatro a dois, enganando a mim e a si mesma.

O olhar de Xu Ran recobrou o brilho, e a dor parecia menos aguda. Relembrando o passado, tudo lhe parecia um sonho distante.

Ela tinha razão; ele realmente fora tolo, incapaz de reconhecer alguém com quem convivera por três anos.

De repente, a falsa Huang Jing voltou a falar, fitando Huang Na friamente:

— Vai continuar fingindo até quando? Chegou a esse ponto e ainda quer mentir? Se não fosse por você, ele estaria assim? Teria vindo até aqui? Tudo isso é sua culpa.

— Não deem ouvidos a ela! Fujam daqui — ofegou Xu Ran. — Ainda estou vivo, não é hora de acreditarem em delírios.

Dito isso, ignorando a dor, Xu Ran rolou para longe, pegando uma folha do chão.

— Huang Na, quero ver seu verdadeiro rosto.

Ao ouvir suas palavras, lágrimas escorreram pelo rosto de Huang Na. Ela removeu a máscara, revelando uma pele alva como jade, nariz altivo, lábios rubros, olhos úmidos e brilhantes.

Ela era a verdadeira Huang Jing — bondosa e bela, irradiando pureza em cada sorriso.

Dois rostos iguais, duas vidas diferentes. O bem e o mal: Huang Jing exalava pureza e bondade; sua irmã, pura maldade.

Bastou um olhar para Xu Ran sentir-se satisfeito.

Afinal, ela sempre estivera ao seu lado!

Seu coração reacendeu a esperança; seus olhos tornaram-se profundos, detendo-se na irmã de Huang Jing.

— Sempre quiseram saber como sobrevivi àquele lugar. Agora lhes digo: foi por força e por uma vontade inabalável.

Depois, olhou para Er Tong e Huang Jing:

— Fujam o mais longe que puderem. Nunca voltem!

As palavras, carregadas de desespero, foram entendidas por Er Tong, e mais ainda por Huang Jing.

— Não vou embora! Quero ficar com você! — gritou Huang Jing, histérica, tentando correr até ele, mas Er Tong a segurou.

— Irmã Huang Jing, não pode ir! O irmão Xu Ran está ganhando tempo para nós — implorou Er Tong, olhando para ela.

— Er Tong, ele é inocente — murmurou Huang Na, ao ver Xu Ran já lutando contra cinco homens de manto negro.

Essas palavras gravaram-se fundo no coração de Huang Jing, que não conseguiu conter mais o choro.

Ela entendeu o sentido: se ambos ficassem, Er Tong também não partiria, e ele não teria forças para se proteger. Se fossem capturados, o destino seria a morte. Pessoas sem valor eram sumariamente executadas.

— Irmã Huang Jing! — Er Tong puxou sua roupa novamente.

Huang Jing inspirou fundo, cerrou os dentes e tomou sua decisão.

— Vamos descer a montanha.

De repente, uma figura bloqueou o caminho: era a falsa Huang Jing, a verdadeira irmã de Huang Jing — Shen Xiya Kana.

— Para onde pensam que vão? — Seu olhar frio e autoritário percorreu Er Tong e Huang Jing, impondo uma pressão avassaladora.

O olhar era severo, ameaçador, quase sarcástico. Os de espírito fraco não aguentariam.

Mas Huang Na permaneceu impassível, tocando o ombro de Er Tong, sinalizando que não era preciso temer.

— Para onde vamos não lhe diz respeito, Shen Xiya Kana — respondeu Huang Jing, alongando propositadamente o nome.

— Muito bem! — Shen Xiya Kana respondeu duas vezes, e seu olhar tornou-se ainda mais gélido. — Finalmente ousou me chamar pelo nome.

— Sim — respondeu Huang Jing, encarando-a como se, em um instante, uma conhecida se tornasse uma estranha.

Após um longo silêncio, Shen Xiya Kana suspirou, olhando ao longe:

— Pode ir. Nunca mais quero vê-la. Esta é a última vez que a chamo de irmã.

Dito isso, ela saltou de volta para o campo de batalha.

— Irmã, vamos embora! — chorou Er Tong, olhando para trás, para Xu Ran.

Huang Na permaneceu em silêncio, voltando-se uma última vez para Xu Ran, com o coração dilacerado.

O sangue de Xu Ran cobria o chão, seu corpo exalava um odor acre e vermelho. Ao seu lado, dois homens de manto negro — um homem e uma mulher — jaziam mortos, ambos com a garganta cortada por uma simples folha.

Ele era realmente formidável. Seu golpe mortal era não ter um golpe: bastava-lhe uma folha para ceifar vidas.

Diante da velocidade extrema, até o adversário mais forte tinha o mesmo destino: a morte.

Ao ver isso, Huang Jing não resistiu mais; desviou o rosto e, puxando Er Tong, desceu a montanha.

Suas silhuetas se afastaram...

Naquele momento, parecia que o horizonte abrira um portal no tempo e espaço. Xu Ran sentiu-se transportado, não mais lutando em ruínas antigas, mas num mundo sangrento, sem sol ardente, sem preto e branco. Tudo era vermelho, intenso, profundo, infinito; até o céu e a terra tinham essa cor.

De repente, uma dor aguda o arrancou daquele espaço misterioso, trazendo-o de volta às ruínas antigas.

Ao seu lado ainda estavam dois corpos, homem e mulher, mortos de forma terrível.

A dor que sentia, porém, vinha de outra pessoa — um rosto belo, com um sorriso estranho, familiar e ao mesmo tempo assustador.

Era a irmã de Huang Jing, ou melhor, a Shen Xiya Kana de agora.

— Fique tranquilo. Agora você me pertence. Não vou deixar você morrer — disse ela, como se entoasse um feitiço.

Era a consequência da perda excessiva de sangue, mas com uma pressão certeira de Shen Xiya Kana em um ponto vital, ele foi trazido de volta do limiar da morte.

Xu Ran não pôde mais se manter de pé; caiu, mas logo foi envolvido por um corpo macio. O sangue rapidamente tingiu as roupas dela, que aspirou profundamente o cheiro metálico de Xu Ran, como se saboreasse um aroma delicado.

— Que sangue maravilhoso!

As palavras dela pareciam dirigidas a si mesma, não a Xu Ran.

— Por que está fazendo isso? — Xu Ran perguntou, exausto.

— Não há motivo. O mundo precisa de paz. Usarei seu corpo para o bem da humanidade, hahahaha...

O local tornou-se ainda mais misterioso. Um olho sinistro apareceu entre a névoa branca, ora visível, ora oculto, entre o real e o ilusório, até desaparecer por completo na bruma infinita.

(O primeiro volume, “Nuvem Mortal”, chega ao fim. Em seguida, começa o segundo volume, “Cidade das Trevas”, o duelo entre luz e sombra, com o detetive Er Tong como protagonista.)