Capítulo Cinquenta e Quatro: Rumo à Montanha das Nuvens da Garça para Salvar Wei Yan

Ele corria, o suor escorrendo pela testa, as roupas praticamente encharcadas. Assim que viu que era Xu Ran, perguntou ofegante:

— Afinal, quem sequestrou o jovem Wei?

Xu Ran balançou a cabeça, mas em seu íntimo já tinha uma resposta: a Organização Divina. Entretanto, não queria mencionar esse grupo naquele momento.

— Tio Li, me diga, existe por aqui alguma montanha chamada Montanha Verde ou algo relacionado à Lua?

Tio Li olhou para Xu Ran com desconfiança e balançou a cabeça. Em sua memória, jamais ouvira falar de tal montanha.

— Talvez devêssemos perguntar a outras pessoas — sugeriu Tio Li.

Xu Ran voltou a balançar a cabeça:

— Você já é quase um local. Se nem você sabe, é provável que ninguém mais saiba.

— E agora, o que fazemos? — Tio Li perguntou, aflito.

— Talvez o primeiro verso daquele poema não seja um nome de lugar — murmurou Xu Ran, intrigado.

— O que quer dizer com isso? — Tio Li, grosseiro e simples, não fazia ideia do que Xu Ran queria dizer sobre o poema.

Xu Ran então pegou o celular e mostrou a mensagem para Tio Li.

Ao perceber que era um poema, Tio Li ficou imediatamente desconcertado, tossiu duas vezes e, envergonhado, disse:

— Não entendo nada disso. Para mim, é como números astronômicos.

Depois, soltou um riso constrangido.

Xu Ran não esperava que Tio Li conseguisse decifrar o significado do poema, mas a resposta dele lhe trouxe uma ideia. O primeiro verso, “Montanha Verde e Lua Brilhante”, não se referia ao nome de uma montanha, mas sim ao fato de que, onde a lua aparecia, havia uma montanha — ou seja, Wei Yan estava ao oriente. O segundo verso, “Céu e terra não separados”, era mais difícil de entender; céu e terra naturalmente são separados, como poderiam não estar?

Xu Ran começou a sentir dor de cabeça. Decifrar enigmas como esse era extenuante. Contudo, desistir agora significava cair na armadilha do inimigo; o poema não apenas testava a inteligência emocional, mas também a resiliência psicológica. Além disso, Wei Yan estava em perigo, e Xu Ran jamais o abandonaria.

Pensando um pouco, Xu Ran olhou para Tio Li, quem sabe ele pudesse dar algum indício. E então perguntou:

— Tio Li, posso te fazer uma pergunta?

Tio Li, sem saber o que Xu Ran queria, assentiu:

— Se for algo muito complicado, não vou saber responder.

Xu Ran sorriu:

— Não é certo. Talvez o que eu não consiga resolver, você consiga.

Ao ouvir isso, Tio Li gesticulou para que Xu Ran fizesse a pergunta.

Xu Ran disse:

— Existe alguma maneira de conectar o céu e a terra?

Tio Li, ao ouvir a pergunta, riu:

— Isso é simples! Basta pegar um espelho e olhar; o céu e a terra ficam conectados.

— É verdade! — Xu Ran nunca imaginara que o problema que tanto o intrigava pudesse ser tão simples para Tio Li.

Assim, o segundo verso do poema estava relacionado a espelhos, provavelmente a um lago.

Oriente, lago.

Mas o que significava o terceiro verso, “Com um passo, percorre-se mil léguas”? Como alguém poderia dar um passo e chegar tão longe, a não ser que fosse um deus?

Exato, um deus. Provavelmente referia-se a um templo, onde se encontram estátuas de divindades.

Portanto, havia três pistas: oriente, lago, templo.

E o quarto verso? “Sol poente” indicava o oeste, o oriente era o início, o oeste o fim, e “ver coisa” era fácil de entender: encontrar algo, mas no contexto do poema, “coisa” referia-se ao corpo de Wei Yan. O significado era que, ao acabar o tempo, encontrariam o corpo de Wei Yan.

Isso era péssimo!

Xu Ran olhou para o relógio: já tinha passado meia hora. Restavam noventa minutos para salvar Wei Yan.

Sem tempo para pensar mais, Xu Ran explicou a Tio Li o significado das pistas: oriente, lago, templo.

Tio Li refletiu, não muito certo:

— Deve ser o Monte Nuvens da Garça, a cinquenta quilômetros daqui.

Xu Ran franziu o cenho:

— Você acha?

Tio Li não sabia como responder; lembrava que somente aquela montanha satisfazia as três condições mencionadas por Xu Ran.

— Só aquela montanha se encaixa — afirmou Tio Li.

Era uma aposta, mas Xu Ran não tinha outra opção senão seguir o conselho de Tio Li e apostar naquela montanha.

Xu Ran rapidamente parou um táxi. Ao mencionar o Monte Nuvens da Garça, o motorista recusou. Sem alternativa, parou outro táxi, mas o resultado foi o mesmo: ao ouvir o destino, o motorista negou, não importava quanto dinheiro oferecesse.

Xu Ran ficou intrigado; será que havia fantasmas no Monte Nuvens da Garça? Todos os motoristas temiam tanto, que nem pelo dinheiro aceitavam ir.

Desistindo do táxi, Xu Ran parou um carro particular. Assim que o veículo estacionou, abriu a porta e entrou sem sequer se apresentar.

A motorista era uma jovem, pelo estilo, entre vinte e trinta anos.

Tio Li também queria entrar, mas ao ver o olhar de Xu Ran, entendeu imediatamente. Pegou o celular e fez uma ligação.

A motorista não se intimidou com Xu Ran; apenas o observou pelo retrovisor e disse calmamente:

— Garoto bonito! Para andar no meu carro, terá de pagar um preço alto.

— Que preço? Você me seguiu o tempo todo e eu ainda não te cobrei — respondeu Xu Ran com desdém.

— Ah! Sou uma pessoa de palavra, então cumpro o que prometo — suspirou a bela motorista, com um tom melancólico.

— Chega de conversa, vamos logo para o Monte Nuvens da Garça — ordenou Xu Ran, impaciente.

— Você sabe que é uma armadilha e ainda assim quer ir morrer?

— Ainda nem tentei, como sabe que vou morrer? — Xu Ran resmungou, olhando pela janela.

— Deixe pra lá, parece que Huang Jing estava certa, você é mesmo teimoso às vezes.

Xu Ran não respondeu. Para ele, Wei Yan não era apenas um amigo, era um irmão.

Agora que Wei Yan estava em perigo, era sua obrigação salvá-lo. Sabia que Wei Yan faria o mesmo por ele.

A motorista, vendo que Xu Ran não lhe dava atenção, franziu o cenho, ligou o carro e partiu rumo ao Monte Nuvens da Garça. Ela dirigia rápido, sem perder para Xu Ran em habilidade.

O Monte Nuvens da Garça ficava ao leste, uma grande montanha cujo topo tinha uma pedra em forma de garça, dando origem ao nome.

Cinquenta minutos depois, ao parar o carro, Xu Ran saltou imediatamente.

Agora, cada segundo era crucial; precisava encontrar Wei Yan o quanto antes.

— Você pretende ir sozinho? — perguntou a motorista, ao descer do carro.

— Se tem medo de morrer, pode ficar, Senhora Raposa Fantasma — respondeu Xu Ran, lançando um olhar para trás e revelando seu nome.