Capítulo 23: Os camaradas marcham contra o patriarca

Página (1/3)

O velho foi repreendido pela esposa, e alguns dias depois, de alguma forma, a notícia se espalhou. Dez antigos camaradas de guerra telefonaram para ele, cobrando-o duramente, dizendo que ele estava agindo de forma absurda.

“Mandaram você cuidar dela, não para maltratá-la. Se você não consegue, deixa que a gente cuida.” O velho Liu foi tratado como rato de esgoto, e mais de uma dezena de antigos camaradas queriam dar-lhe uma surra. Alguns deles, que trabalhavam no distrito militar, foram até a casa dele e cercaram o velho Liu, querendo enfrentá-lo.

Se não fosse o pai dele segurando, quase começava uma briga. Eles apontaram o dedo para o nariz do velho Liu e disseram: “Hoje, se não fosse por consideração à sua esposa, te daríamos uma boa surra.”

“O que você fez, isso é coisa de gente? O Xiao Chuan já pagou os impostos do negócio, ele tem mérito em ganhar dinheiro. Você não deixa ele ganhar dinheiro no país, ele até aceita, mas quando ele ganha dólares americanos, você fica com inveja.

Você ainda o obriga a trocar moeda, o banco troca a quatro yuans, mas você só troca a três. Muito esperto, hein! O velho chefe mandou você cuidar do neto dele, é assim que você cuida? A família do chefe deu muito para o país, e você ainda insiste com suas velhas regras para forçar o Xiao Chuan a ser patriota!

Sua vida foi salva pelo velho chefe, e é assim que você retribui? Você maltrata um órfão, isso te dá algum prazer? Se quer fazer alguma contribuição, não vamos impedir, mas por que arrastar o Xiao Chuan para isso junto com você?

Você é um canalha, um velho perverso. Na guerra, você sempre tentou tirar vantagem da gente, e agora está pior, até as crianças você não poupa. Se você ainda ousar mexer com o Xiao Chuan, a gente vai acabar com você.

Não importa se seu cargo é maior que o nosso, a gente ainda vai te dar uma surra. Mesmo que você se esconda na casa do antigo líder, vamos te arrastar para fora e bater. Quem não conhece a turma do 11º pelotão? Somos uma turma de loucos.

Na guerra, a gente ia na frente para morrer, mas se nos provocarem, a gente mata. E você não é exceção! Hoje, por consideração à sua esposa, a gente te perdoa. Tem mais seis velhos a caminho de Pequim, vão esperar por você!”

Xiao Chuan não imaginava que o caso se tornaria tão grande. Ele tinha algumas queixas contra o velho Liu, mas não queria que a situação piorasse tanto. Se não fosse alguns velhos que vieram consolá-lo, dizendo para não ter medo e que, se o velho Liu tentasse provocar de novo, avisasse a eles,

“Vamos até a comissão militar e vamos tirá-lo para apanhar. Esse velho canalha ainda tem coragem de mexer com uma criança? Está ficando cada vez pior. Pode ficar tranquilo, tem mais seis avós vindo para a capital para acertar as contas com o velho Liu.”

Xiao Chuan não esperava que esses velhos fossem tão briguentos, que até a comissão militar eles invadiram. Provavelmente ele não sabia que durante a guerra civil,

alguns deles eram comandantes de batalhão e tinham coragem de bater em um comandante de exército. Como não pertenciam à mesma tropa, alguém queria roubar seus suprimentos.

Mesmo que fosse um comandante de exército, eles não se importavam. Quem conseguisse roubar os suprimentos era o dono. Se aparecesse um oficial alto querendo tirar o que era deles, sonhava alto demais.

Como os dois lados não se conformavam, começaram a brigar.

Dez deles enfrentaram uma companhia inteira e derrubaram o comandante de exército! Isso sim é coragem. Originalmente, eles poderiam ter sido promovidos a comandante de divisão, mas tudo foi por água abaixo. Ainda receberam uma punição severa.

Justamente na época, o velho chefe levou o velho Liu para a sede militar. Eles não participaram da briga, mas o velho chefe era comandante da divisão e assumiu metade da responsabilidade. Por isso, ele se aposentou apenas como comandante de divisão.

Os dez também foram punidos e subir na carreira foi muito difícil. Senão, quem iria aguentar a arrogância do velho Liu? Ele subiu de posto até passar por cima deles. O chefe também teve azar, sempre limpando a bagunça dessa turma.

Esses dez desprezavam o velho Liu, dizendo que ele só colheu vantagens. Isso fez o velho Liu se esforçar e, nas batalhas seguintes, conquistou vitórias brilhantes. Na Guerra da Coreia, mostrou o verdadeiro espírito do soldado chinês, tornando-se famoso de uma hora para outra.

Mas quando encontrava esses dez loucos, ele ficava impotente e só podia render-se. Só o velho líder conseguia controlá-los, pois eles eram ex-integrantes da guarda do velho chefe.

Xiao Chuan tentou convencê-los a desistir, dizendo para não fazerem tempestade em copo d’água. Mas quem escuta? O velho Liu passou dos limites. Seu avô até salvou a vida dele. Esse canalha nem sabe retribuir, ainda maltrata você. Que tipo de pessoa é essa? Isso é retribuir o mal com o bem?

Além disso, Xiao Chuan, assim como seu avô, os tratava como família, mandando dinheiro para melhorar a vida deles! Se não desse uma lição no velho Liu, onde está a justiça? Xiao Chuan tentou impedir, mas não conseguiu. Eles o confortaram e depois foram embora.

Essa turma é muito brava, Xiao Chuan só pôde rezar pelo velho Liu. Quando ouviram que mais camaradas vinham para Pequim, o velho Liu ficou apavorado e correu para pedir ajuda ao velho chefe. Se mandassem eles para brigar na comissão militar, ele perderia a face.

O velho chefe ouviu tudo e sorriu satisfeito. Disse que mesmo velhos, o temperamento deles continua explosivo. Já tinha avisado para não provocarem o Xiao Chuan, mas temia que eles causassem confusão, pois são teimosos.

Na época, diante do comandante, nem pediram desculpas. Foi só por ordem do velho chefe que se desculparam com o comandante do outro lado. Ainda bem que sua esposa segurou a situação, senão você teria levado uma surra.

Página (2/3)

Eu sei que você faz isso pelo país, mas não pode ser tão impaciente. Você sempre pede dinheiro para uma criança, e ainda pensa nessas coisas. Vou ajudar a resolver isso, mas da próxima vez, não tente impor seu jeito autoritário nos outros.

O velho Liu também sabe que foi precipitado e estragou tudo, irritando seus camaradas. Nem ele esperava que a confusão fosse tão grande e que precisaria do velho chefe para resolver.

Depois que o velho Liu saiu, o velho chefe chamou o secretário para convocar os dez para irem à sua casa conversar. No dia seguinte, todos receberam a notificação. No terceiro dia, quando todos chegaram, foram para a casa do chefe.

Os dez cumprimentaram o velho chefe com uma saudação militar e disseram: “O chefe é ótimo!” Ele acenou, mandando-os sentar, pediu para o secretário preparar chá e então começou a conversar.

Acendeu um cigarro e passou para eles. “Chamei vocês aqui para ser um pacificador. O velho Liu errou, mas eu sabia do que se tratava e não o impedi.

Ele não fez isso por si, mas pelo país, pela reforma e construção militar. Considerando as circunstâncias, perdoem o velho Liu desta vez. Ele realmente agiu errado e não pensou que o Xiao Chuan ainda é uma criança.

Já pedi para ele não incomodar mais o Xiao Chuan. Quando ele crescer, certamente servirá o país. Afinal, ele é descendente dos nossos heróis, acredito que tenha essa consciência. Além disso, é muito inteligente, o dinheiro que ganhou tão jovem quase chega ao que o país tem em reservas externas.

Vocês sabem como é difícil a reforma do país até agora. Algumas coisas precisam do esforço de toda a população. Se estivermos unidos, nada será impossível.”

Eles se levantaram e disseram ao velho chefe: “Pode ficar tranquilo, comandante. Já entendemos e não vamos mais incomodá-lo. Esperamos que ele não tente tirar dinheiro do Xiao Chuan, a menos que ele concorde.

O velho chefe se foi, e só resta o neto dele. Ele limpou a bagunça para nós a vida toda, enquanto estivermos vivos, vamos ajudar o neto dele. Contanto que o Xiao Chuan não traia o país ou cometa crimes, ninguém pode mexer com ele.”

O velho chefe mandou-os sentar novamente e falou: “Fiquem tranquilos, ninguém vai incomodar o Xiao Chuan. Ele é um talento que o país ainda vai precisar. Também não vou permitir que ninguém o maltrate. Por enquanto, o assunto está encerrado.

Fiquem para jantar comigo, faz mais de dez anos que não nos vemos. Cada encontro é precioso! Depois do jantar, vocês voltam para seus postos, o país ainda precisa que vocês guardem a última linha de defesa.”

Eles jantaram com o velho chefe e depois voltaram para a casa do Xiao Chuan, entregaram os presentes que trouxeram e disseram para ele não ter medo, pois tem dez avós cuidando dele.

O velho Liu não vai mais tentar tirar dinheiro dele. Se ele ousar vir pressionar de novo, é só avisar que eles farão o velho Liu aprender a se comportar.

Xiao Chuan agradeceu aos seus dez avós por intercederem por ele e, sabendo que iam voltar para o trabalho, preparou presentes trazidos de Hong Kong para retribuir. Eles, sabendo que Xiao Chuan não precisava disso, aceitaram e partiram.

Agora, Xiao Chuan sabia que o velho Liu tinha medo de alguém. Antes pensava que o velho era poderoso, mas agora entendia que os dez eram muito mais temidos. O velho Liu até foi pedir ajuda ao velho chefe, mostrando o quanto esses dez eram assustadores.

Além disso, eles sempre trabalharam no distrito militar e lideraram milhares de soldados. Até o velho chefe se preocupava em manter a boa imagem deles. Xiao Chuan percebeu que ainda não conhecia direito a grandeza de seu avô.

Seu avô não se exibia, parecia um simples oficial, mas na verdade era um grande chefe. Realmente, não se pode julgar pela aparência!

Isso também mostrou a Xiao Chuan que o país não era tão simples. Seu avô já era um grande líder, mas quantos outros poderosos estariam escondidos? Ninguém sabe. Melhor manter um perfil baixo, porque os arrogantes no país nunca têm um bom fim.

Depois desse episódio, o velho Liu quase não apareceu mais. Basicamente quem vinha era a pequena Meng, e o velho só dava uma passada rápida. Xiao Chuan ficou aliviado, passeava com o cachorro, brincava com os pássaros e alimentava os peixes, vivendo uma vida tranquila e despreocupada.

Embora ficasse em casa descansando, Xiao Chuan não perdeu oportunidades de ganhar dinheiro. Sabia que o Japão estava prestes a assinar o Acordo de Hiroshima, pois o déficit comercial dos Estados Unidos crescia, pressionando o Japão a valorizar o iene.

Essa era uma ótima chance de lucrar, algo raro em décadas, e Xiao Chuan não desperdiçaria. Ligou para o Martelo e pediu para trocar todo o dólar americano por ienes, investir no mercado imobiliário e de ações japoneses, e depois só recolher os lucros.

Também mandou o Martelo vender todas as ações em Hong Kong, que tinham valorizado várias vezes desde a compra, e colocar todo o dinheiro no Japão, totalizando 4 bilhões de dólares. Ninguém sabia que Xiao Chuan tinha tanto dinheiro!

Página (3/3)

Só o Martelo sabia, e Xiao Chuan não o deixou de lado. Com tanto lucro naquele ano, deu a ele um bônus de 50 milhões de dólares, pedindo que continuasse investindo no mercado japonês.

O Martelo era um excelente executor: fazia tudo o que Xiao Chuan mandava, sem questionar ou reduzir nada. Só assim Xiao Chuan conseguiu acumular uma fortuna; sozinho, sendo uma criança, seria impossível negociar com tanta gente.

Xiao Chuan conhecia suas limitações e usava o Martelo para compensar suas qualidades. O Martelo era como um canhão apontado para o alvo. Sem sua ajuda, Xiao Chuan seria apenas um pequeno rico.

Agradecido, Xiao Chuan sempre levava o Martelo para prosperar junto. O Martelo também era grato, pois sem Xiao Chuan não teria a vida boa que tinha.

No começo, em Hong Kong, não foi fácil. O crime organizado era numeroso e violento. Os bens da empresa eram frequentemente roubados, e o Martelo chegou a ser sequestrado por gangues, mas resolveu tudo com sua força.

Depois perguntou a Xiao Chuan como agir. O Xiao Qiang sugeriu um plano: chamar os mais de 2.000 veteranos que haviam sido recrutados na China continental para Hong Kong e montar uma empresa de segurança.

A empresa pediria licença para porte de armas, e os veteranos armados protegeriam as mercadorias. Comprariam muitas armas e munições no mercado negro. Se algum bandido mexesse com eles, seriam recebidos a tiros.

A empresa era formada por veteranos, cada um valia por dez homens. Com cem ou duzentos guardas, poderiam expulsar muitas gangues pequenas. Essas gangues usavam facas, enquanto os seguranças tinham armas de fogo. O resultado era previsível.

Dezenas de gangues pequenas foram desfeitas e desapareceram da cena de Hong Kong. O Martelo, treinado em artes marciais, não mais engolia desaforos. Com a empresa, mobilizou mais de mil seguranças para enfrentar as grandes gangues.

No início, as gangues pensavam que os chineses continentais eram fracos e continuaram a abusar deles. Mas, de repente, o estilo mudou: o “camarão” virou tigre.

Sacaram AK-47 e abriram fogo contra eles, destruindo vários pontos de controle. As gangues ficaram apavoradas e enviaram mensageiros para pedir paz. Elas usavam facas, e eles metiam rajadas de AK-47! Quem ganharia?

A turma do Martelo era tão ágil e imprevisível que deixou as gangues desnorteadas. Se não se rendessem, seriam exterminadas. O Martelo, corajoso e habilidoso, foi negociar com dezenas de chefes das gangues.

Ele não teve cerimônia: “Não vim brigar por território, vim fazer negócios. Vocês sempre roubavam nossos bens e dinheiro. Meu chefe ficou furioso e enviou 2.000 veteranos para enfrentar vocês. Se não bastar, temos mais de um milhão de militares aposentados na China, posso trazer cem mil para brincar com vocês.

Vamos ver quem tem mais gente. Vocês têm facas, mas nós temos balas. Se não quiserem uma vida ruim, é melhor aceitar.”

Os chefes ficaram pálidos. Não era de se estranhar que nunca ganhassem, pois estavam enfrentando soldados experientes. Eles perguntaram o que fazer para serem poupados.

O Martelo respondeu: “Fácil, paguem 5 milhões cada um pelos danos que causaram e deixem a gente em paz. Vamos cuidar dos nossos negócios e vocês dos seus. Não me interesso por o que fazem, nem quero o território de vocês.

Se continuarem a incomodar nossa empresa, eu mando todos vocês para alimentar os tubarões.”

Os chefes aceitaram imediatamente e prometeram enviar o dinheiro no dia seguinte.

Eles pensavam que o Martelo queria tomar terras, mas ele não queria nada disso. Só queria fazer negócios. Eles brigaram à toa, perderam muitos homens e dinheiro.

O chefe do Martelo disse que, se precisasse, poderia trazer cem mil soldados para acabar com todas as gangues de Hong Kong. Felizmente, eles se renderam cedo, senão teriam morrido injustamente.