Capítulo 25: A Verdadeira Dança do Retorno dos Mil Pássaros
A noite do Festival das Flores era sempre efervescente. As copas das árvores brilhavam com luzes vibrantes, adornadas por lanternas de sete cores; o ar era preenchido pelo clamor de diversos pregões.
Zhao Feng trouxe três tipos de lanternas celestiais para Wen Ruochu escolher: a redonda, que lembrava o coelho lunar e simbolizava a união; a alongada, tal qual uma espada, representando a ascensão; e a em formato de pêssego, destinada a expressar o amor.
Os três formatos de lanternas eram uma tradição antiga de Yuanqi. Era permitido acender apenas um tipo de lanterna por ano.
— Marido, não posso acender todas? — perguntou Wen Ruochu, observando as três lanternas com perplexidade, sem entender por que precisava escolher apenas uma.
— Escolha apenas uma. — Jiang Yanzhi não lhe revelou o significado de cada uma, deixando que ela se guiasse pela intuição.
Após um momento de reflexão, Wen Ruochu estendeu a mão e abraçou a lanterna redonda. Ao ver o gesto, os olhos de Jiang Yanzhi escureceram de forma inexplicável. Mesmo sem saber o significado, ela havia escolhido a mesma lanterna redonda que escolhera em seus sonhos.
Curiosa, Wen Ruochu mexeu na chama central da lanterna. Seria aquela pequena chama que a faria subir aos céus? Nunca vira algo assim antes. Ela lera nos livros dados por Jiang Yanzhi que era costume escrever desejos nas lanternas.
— Marido, quero escrever na lanterna. — Ela hesitou por um momento e corrigiu-se: — Alteza, quero escrever na lanterna.
Jiang Yanzhi olhou para ela, incapaz de distinguir entre o sonho e a realidade. Em seu sonho, ela dissera as mesmas palavras, apenas com uma forma de tratamento diferente. Seria possível que, assim como no sonho, ela acabasse se casando com outro?
Vendo que ele não respondia, ela puxou suavemente a manga dele com suas mãos delicadas.
— Marido?
Jiang Yanzhi despertou de seus pensamentos e lançou um olhar a Zhao Feng, sinalizando para que buscasse um pincel. Pouco depois, Zhao Feng retornou com um lápis de carvão e entregou a Wen Ruochu. Ela tomou o lápis, virou-se de costas e agachou-se no chão, escrevendo cuidadosamente duas pequenas linhas.
— Marido, terminei! — disse ela, com um tom doce e mimado.
Jiang Yanzhi olhou na direção indicada, seu semblante indiferente vacilou. Suas mãos de dedos longos e bem definidos tomaram a lanterna com incerteza. As duas linhas de caligrafia elegante diziam claramente: "Que eu seja a única Princesa Herdeira do meu marido, e que ele tenha uma vida plena e serena."
A voz fria de Jiang Yanzhi tornou-se tensa, carregada por um soluço contido:
— Foi você quem escreveu?
Wen Ruochu assentiu, olhando para ele com estranheza. Por que seu marido parecia prestes a chorar? Teria ela escrito algo errado? Não, pensou ela; a primeira frase era para si mesma, a segunda para ele, assim ela poderia realizar dois desejos de uma só vez.
— Marido, não se pode escrever dois desejos na lanterna? — perguntou ela, confusa.
Jiang Yanzhi negou com a cabeça e a envolveu em um abraço, como se quisesse fundi-la à sua própria carne.
— Deixe-me abraçá-la por um momento.
Wen Ruochu não disse mais nada e envolveu o pescoço dele com os braços, sentindo que seu marido estava profundamente triste. Jiang Yanzhi fechou os olhos, aspirando o perfume familiar e forçando-se a manter a calma. O impacto daquelas palavras era indescritível. Em seu sonho, a lanterna trazia a inscrição: "Que eu possa encontrar minha família logo, e que Vossa Alteza tenha uma vida plena e serena."
Portanto, esta vida era diferente daquela do sonho, não era? Incluindo a possibilidade de que o destino de sua partida pudesse ser alterado? Jiang Yanzhi apertou os lábios; enquanto houvesse uma centelha de esperança, o destino não seria cruel com ele.
— Vamos acender a lanterna.
Ele soltou o abraço e, segurando a mão de Wen Ruochu, conduziu-a até um terreno aberto. Acendeu o isqueiro.
— Deixe-me acender ou quer fazer você mesma?
— Marido, estou com medo — disse ela, cobrindo os ouvidos e mantendo distância, observando a chama com preocupação. Aquela lanterna não explodiria como um fogo de artifício, não é? Ela não teria coragem de acendê-la.
Jiang Yanzhi sorriu levemente. Com um movimento do isqueiro, a chama central ganhou vida. A luz alaranjada, morna e reconfortante, iluminou toda a lanterna. À medida que o fogo consumia o ar, a lanterna começou a subir lentamente. Ao redor, outras pessoas também acendiam as suas. Milhares de luzes tremeluziam, refletindo-se nos olhos puros da jovem.
Sob o brilho das velas, a figura alta de Jiang Yanzhi permanecia imóvel, seu olhar sereno atravessando a multidão para fixar-se nela. Tudo aquilo parecia uma pintura magnífica, tocando o coração de Wen Ruochu.
— Marido, quero dançar para você.
Hoje, no banquete, ela vira tantas damas nobres dançarem e, como aquela era uma tradição de Yuanqi, ela também queria oferecer uma dança aos céus, em gratidão por terem trazido seu marido até ela.
Wen Ruochu entrelaçou as mãos acima da testa, as pontas dos pés tocaram o chão com leveza, e seus braços desceram em um movimento fluido. Sua cintura fina desenhou arcos graciosos no ar; mesmo alguém que nunca aprendera a dançar notaria a complexidade daqueles movimentos. O pingente de jade em sua cintura tilintava ao ritmo de seus giros, ora apressado, ora melodioso, vibrante e esplêndido.
A jovem encantadora parecia envolta em ouro, dançando apaixonadamente para seu marido sob a luz das lanternas. Por um instante, Jiang Yanzhi esqueceu onde estavam; no mundo inteiro, só existiam os dois.
Se as pessoas que participaram do banquete no palácio naquela manhã vissem aquilo, certamente zombariam da tentativa de Xie Wan de imitar tal arte. A menos que houvesse uma semelhança casual em um ou outro gesto, era impossível notar que se tratava da mesma dança. Como poderia alguém aprender uma coreografia tão divina?
— Quem é essa mulher? Essa dança é ainda mais bela do que a da Srta. Su, que foi eleita a Deusa das Flores por dois anos seguidos!
— É verdade, como pode existir alguém tão bela no mundo?
— Seria uma fada descida do céu para proteger nossa Yuanqi?
Uma criança ao lado exclamou com inocência:
— A fada! É a irmã fada!
O clamor de espanto chegou aos ouvidos de Jiang Yanzhi. Ele despertou de seu transe, saltou para envolver a cintura de Wen Ruochu e desapareceu da visão de todos, deixando a multidão em choque.
— O ser celestial partiu!
— Ela voltou para o céu! Ela realmente veio para proteger Yuanqi!
Os gritos de espanto aumentaram. Anos mais tarde, uma lenda circulou entre o povo de Yuanqi: no décimo terceiro dia do décimo primeiro mês do trigésimo terceiro ano do reinado de Mingzheng, um ser celestial desceu à capital para dançar pelo povo; era uma criatura de beleza inigualável e movimentos divinos.
— Marido...
Wen Ruochu abraçou o pescoço de Jiang Yanzhi com força, fechando os olhos por medo ao ver a paisagem passar veloz sob seus pés. De repente, ouviu o som pesado de uma porta se fechando e, ao sentir a sensação de queda, percebeu que estava sobre a seda macia do edredom.
Wen Ruochu abriu lentamente seus olhos cor de pêssego. Jiang Yanzhi estava tão perto que ela podia sentir sua respiração; seus olhos, como poços profundos e sombrios, transbordavam uma intensidade que parecia querer devorar a flor delicada à sua frente. Suas mãos, de dedos firmes, desceram suavemente, provocando lágrimas de emoção. Em seguida, ele segurou um dos pés cristalinos dela e prendeu lentamente o guizo de ouro que trazia consigo ao redor do tornozelo, fino como um pulso.
— Chuer, dance para mim mais uma vez, pode ser?
Wen Ruochu, inexperiente diante de tal situação, arregalou os olhos em choque e recuou involuntariamente, fazendo com que o guizo de ouro no tornozelo tilintasse. Jiang Yanzhi interrompeu seu movimento.
— Chuer não está sendo obediente.
— Uuu, marido...