Capítulo 10: O Pavilhão da Magnificência
A tímida Wen Ruochu, ao ouvir essas palavras, nem sequer se importou em ficar zangada, seguindo Jiang Yanzhi porta afora e descendo a montanha.
...
Ao entardecer, um brilho vermelho como seda derramava-se do topo da montanha onde o sol se punha, e a luz residual tingia toda a Rua Dong'an com um dourado luxuoso.
Uma carruagem inteiramente negra e extremamente discreta parou na mais movimentada Rua Dong'an da capital.
Esta é a rua comercial mais próspera da cidade, onde se encontram renomados estabelecimentos como a Casa de Banquetes Qingfeng, alfaiatarias, farmácias e tabernas. Diferente da vizinha Rua Xi, sempre cheia de gente comum, os clientes na frente das lojas da Rua Dong'an vestem roupas esplêndidas, sendo todos ricos ou nobres.
Este é um segredo não dito da cidade: o nível de consumo na Rua Dong'an é altíssimo. As lojas mais famosas da capital estão todas reunidas aqui, e sem dinheiro no bolso, ninguém ousa pisar nesta rua.
A dona da Casa de Bordados, ao saber que o Príncipe Herdeiro estava a caminho, já esperava há algum tempo na porta.
Ao ver a carruagem da residência do Príncipe, sorriu imediatamente e foi recebê-los com um rosto amigável. "Vossa Alteza, boa noite."
Por um longo tempo, não houve resposta dentro da carruagem.
Zhao Feng, o cocheiro que guiava a carruagem, percebeu o olhar curioso da dona da loja querendo espiar para dentro e interrompeu: "Senhora Liu, há convidados ilustres dentro da carruagem do Príncipe, não é conveniente incomodá-los."
A senhora Liu, também sensata, não ousava se intrometer em assuntos nobres. "Como diz o comandante Zhao, então voltarei à loja para preparar tudo e aguardar a chegada de Vossa Alteza."
Zhao Feng assentiu, apreciando sua compreensão.
Na verdade, ele mesmo, fora da carruagem, também queria muito saber o que acontecia lá dentro, mas não tinha coragem.
Em voz baixa, avisou Jiang Yanzhi lá dentro: "Mestre, chegamos à Casa de Bordados."
"Hmm."
Uma voz fria e delicada como jade veio de dentro da carruagem, mas ele não fez nenhum movimento.
Wen Ruochu, deitada com a cabeça apoiada em uma almofada, dormia profundamente. Seu corpo gracioso coberto por um casaco azul escuro, os cabelos levemente enrolados espalhados desordenadamente, e o aroma familiar de cedro no casaco a fazia dormir ainda mais profundamente.
Jiang Yanzhi apertou os olhos, sem intenção de acordá-la.
Levantou o pergaminho que segurava e continuou a leitura.
...
A uma curta distância, a carruagem da residência do Primeiro Ministro aproximava-se lentamente da Casa de Bordados, vindo do oeste.
Xie Wan, que já havia feito algum progresso em sua dança nos últimos dias, veio com algumas servas para escolher as roupas de dança para o Festival da Colheita de Flores.
A Casa de Bordados é a maior alfaiataria da capital, com bordadeiras habilidosas que reproduzem qualquer flor ou padrão de forma vívida. As roupas são estilosas e feitas de tecidos caros, e as jovens nobres da cidade consideram usar roupas da Casa de Bordados como símbolo de status social.
Ao lado de Xie Wan, uma das servas notou rapidamente a carruagem da residência do Príncipe parada ali perto.
"Senhorita, aquela não é a carruagem da residência do Príncipe? O cocheiro parece ser o comandante Zhao."
"Pare a carruagem."
Xie Wan mandou parar o cocheiro, ajeitou os fios de cabelo na testa com a mão delicada.
A serva, esperta, tirou de um compartimento secreto sob o assento um espelho antigo de bronze.
...
"Senhorita, seu penteado e maquiagem estão perfeitos, parece uma fada celestial."
Hoje, Xie Wan vestia um vestido cor de lótus, com uma gola larga que revelava suas clavículas delicadas, e um xale dourado sobre um manto branco, toda ela elegante e majestosa, com o porte de uma jovem nobre de alta linhagem.
Após se olhar no espelho por alguns instantes, satisfeita, assentiu e indicou que poderia descer da carruagem.
Zhao Feng, o cocheiro da carruagem da residência do Príncipe, naturalmente viu a carruagem da residência do Primeiro Ministro.
Ao ver Xie Wan e suas servas se aproximando lentamente, apressou-se a avisar Jiang Yanzhi: "Mestre, a filha mais velha do Primeiro Ministro está aqui, provavelmente para solicitar audiência."
"Não a receberei."
"..."
Zhao Feng já estava acostumado com essa resposta. Exceto pela pessoa dentro da carruagem, nunca viu seu mestre olhar para alguma jovem nobre.
Mas por que ele é sempre o encarregado de dar essa resposta desagradável?
Zhao Feng sentia-se muito desconfortável, quebrava a cabeça tentando inventar uma desculpa para impedir Xie Wan.
Xie Wan aproximou-se com passos elegantes e fez uma reverência educada ao comandante Zhao, que estava ao lado da carruagem. "Comandante Zhao, sabe se Vossa Alteza está dentro da carruagem?"
Sua voz clara era como um rouxinol, digna e imponente.
Zhao Feng, com um rosto de desculpas, não respondeu diretamente.
"Senhorita Xie, peço desculpas, o mestre está ocupado com assuntos importantes."
Xie Wan não se afastou. Faltavam poucos dias para o Festival da Colheita de Flores, e se pudesse ganhar a simpatia de Jiang Yanzhi antes do evento, sua coroação após a vitória seria uma questão simples.
Um leve sorriso surgiu em seu rosto, e ela aumentou um pouco o volume, para que Jiang Yanzhi dentro da carruagem pudesse ouvir claramente.
"Vossa Alteza, terminei de ler o livro que emprestei antes de ir para Qizhou, mas há algumas partes que não compreendi bem. Hoje, por sorte, encontrei Vossa Alteza, poderia me ajudar com algumas dessas dúvidas?"
Essas palavras despertaram Wen Ruochu, que ainda dormia, fazendo-a abrir os olhos sonolentos e ouvir claramente o que Xie Wan dizia.
"Querido, ela está procurando você?"
A voz preguiçosa carregava um pouco de curiosidade.
"Não se preocupe, não é alguém importante."
Jiang Yanzhi respondeu com indiferença, como se não conhecesse as pessoas do lado de fora.
Zhao Feng, percebendo a situação, avançou para ajudar seu mestre: "Senhorita Xie, peço desculpas, o mestre tem compromissos importantes hoje e não pode ser incomodado."
O rosto de Xie Wan mudou por um momento, mas logo voltou ao normal, exibindo um sorriso padrão e fazendo uma reverência à carruagem. "Se Vossa Alteza tem convidados, então retornarei à residência e nos encontraremos em outra ocasião."
Zhao Feng, aliviado, segurou a espada e respondeu com um gesto respeitoso: "Senhorita Xie, muito obrigado."
Xie Wan virou-se e entrou na Casa de Bordados com suas servas.
"Ela foi embora assim tão facilmente?" Wen Ruochu olhou para Jiang Yanzhi, confusa.
"Hmm."
"Mas ela pegou um livro emprestado com você."
...
Jiang Yanzhi levantou os olhos do livro e olhou para Wen Ruochu ao seu lado, arqueando a sobrancelha. "O que quer dizer com isso?"
"Será que ela gosta de você, querido?"
Depois de dizer isso, Wen Ruochu ficou um pouco envergonhada.
"E se ela gostar?"
"Isso não é muito bom, afinal você é meu marido."
Wen Ruochu, que antes queria apenas assistir à cena, agora fez um bico sonolento.
Os lábios finos de Jiang Yanzhi se curvaram levemente. Olhando para o sol lá fora, que já não estava mais alto, ele largou o livro. "Já que acordou, desça da carruagem e vamos à Casa de Bordados para medir algumas roupas."
Vendo a expressão indiferente de Jiang Yanzhi, Wen Ruochu não pôde deixar de fazer um biquinho vermelho e macio. "Querido~"
Sua voz suave carregava um pouco de mágoa, cheia de ternura.
Finalmente, Jiang Yanzhi se levantou e olhou para ela de cima para baixo. "Está incomodada?"
"......"
Wen Ruochu naturalmente não admitiu, mas havia um pouco de descontentamento.
"Não pense demais, eu não a conheço."
Sua voz era fria e indiferente.
Hmm?
Surpresa com a resposta de Jiang Yanzhi, Wen Ruochu o encarou fixamente. Será que eles realmente não se conhecem?
Mas lembrando das palavras de Ling Yu dos últimos dias, talvez fosse possível.
Naqueles dias em que Jiang Yanzhi não estava em casa, só Ling Yu a acompanhava, e ela perguntou bastante sobre o marido, e Ling Yu não parava de elogiá-lo.
"Meu mestre é um homem de aparência imponente, brilhante como a lua no alto da torre. Tem vinte e três anos, habilidades internas profundas, invencível no Reino de Yuanqi, sem esposa, concubinas ou criadas, não se interessa por mulheres e não possui vícios..."
Faz sentido, pois Wen Ruochu passou quase um mês ao lado de Jiang Yanzhi e nunca viu qualquer item feminino dele.
Na residência do príncipe também só há Ling Yu como guarda feminina.
Com essa compreensão, o rosto delicado de Wen Ruochu voltou a brilhar radiante. "Então, querido, vamos."
Ela foi a primeira a puxar a cortina da carruagem e saltar para fora.
Sentindo a mudança repentina na expressão da jovem à sua frente, Jiang Yanzhi ficou em silêncio por um momento antes de segui-la silenciosamente.
...