Capítulo Vinte e Um: O Quarto Cunhado é Meu, Não Tente Me Disputar
Página 1/3
“Anqing...”
A Imperatriz Ma, ao ver a Princesa Anqing, imediatamente quis se aproximar para reconhecê-la, mas foi impedida por Zhu Yuanzhang.
“Falaremos disso depois.”
Zhu Yuanzhang disse baixinho e, em seguida, puxou a Imperatriz Ma para longe.
Ao sair do governo local, a família sentou-se em um carro de duas rodas para voltar.
“Zhongba, nossa filha está bem na sua frente, por que você não me deixou reconhecê-la?”
A Imperatriz Ma perguntou, confusa.
“Irmã, não é que acabamos de fechar um acordo comercial com Ouyang Lun. Se revelarmos nossa identidade agora, será que o negócio ainda vai continuar?” explicou Zhu Yuanzhang.
“Zhu Zhongba, você está louco? O que é mais importante, nossa filha ou o dinheiro?” a Imperatriz Ma perguntou, aborrecida.
“Ambos são importantes!” Zhu Yuanzhang respondeu com firmeza. “Você sabe o quanto essa pimenta é valiosa, precisamos mantê-la firmemente em nossas mãos.”
“Além disso, nossa filha está vivendo bem, não sofreu nenhum tipo de injustiça.”
“Mãe, eu acho que o cunhado da quarta irmã é sincero. Quando soube que a quarta irmã voltou, largou tudo para buscá-la — muito melhor que o pai e o irmão mais velho.” Zhu Di disse sorrindo.
Hum...
O silêncio caiu de repente.
Zhu Di olhou para Zhu Biao, que o encarava severamente, e percebeu que havia dito algo errado.
“Pai, não quero dizer que você e o irmão são ruins, só que não são tão bons quanto Ouyang Lun! Não, não é isso, eu quero dizer...”
“Quarto irmão, por favor, pare de falar.” Zhu Biao apressou-se a tapar a boca de Zhu Di. Se ele continuasse, o velho Zhu iria explodir de raiva.
“Senhor, vamos prender Ouyang Lun ou não?” Mao Xiang estava visivelmente incomodado; várias vezes quase sacou a espada para capturar Ouyang Lun, mas recuou no último momento, frustrado por não poder agir.
Ao ouvir isso, Zhu Biao ficou sem palavras.
Que cansaço!
Por que todos ficaram tão tolos depois de sair do governo local?
Página 2/3
Perguntar isso agora não é pedir para levar uma bronca?
De fato, ao ouvir isso, o rosto de Zhu Yuanzhang escureceu imediatamente.
Ele veio hoje para prender um grande corrupto, mas acabou sendo enganado por Ouyang Lun, não só não conseguiu prender o corrupto, como também perdeu oitenta mil taéis de prata.
Pensando assim, sentiu-se um verdadeiro otário.
Dizer que não estava irritado seria mentira, mas agora não estava bravo com Ouyang Lun, e sim com Mao Xiang, que falou na hora errada e sem tato!
Zhu Yuanzhang lançou um olhar severo para Mao Xiang: “Ouyang Lun é meu genro. Se você quiser prendê-lo, está querendo me derrubar também?”
Ao ouvir isso, Mao Xiang caiu de joelhos no chão: “Peço perdão, Majestade, reconheço meu erro!”
“Levante-se. Vou deixá-lo em Kaiping para aprender a fazer peixe assado com Ouyang Lun e, ao mesmo tempo, supervisionar tudo o que ele fizer. Se tiver alguma informação, reporte imediatamente!” disse Zhu Yuanzhang com voz firme.
Mao Xiang ficou surpreso, mas logo entendeu e assentiu com seriedade: “Majestade, pode ficar tranquilo. Vou aproveitar a oportunidade de aprender a fazer peixe assado para vigiar cada passo do genro, Ouyang Lun!”
Zhu Yuanzhang concordou e enfatizou: “Vigiar Ouyang Lun é secundário; o mais importante é aprender a fazer o peixe assado. Se não fizer direito, nem precisa voltar.”
“Sim, entendi!” Mao Xiang concordou, mas depois ficou boquiaberto: “Aprender a... fazer peixe assado?!”
...
Dois dias depois.
Zhu Yuanzhang assinou oficialmente um contrato de cooperação com o condado de Kaiping, trocando oitenta mil taéis de prata por cerca de trezentos quilos de pimenta — cem quilos de cada: fresca, seca e em pó.
Claro, a família Zhu também fez uma grande compra em Kaiping. Vieram com apenas uma carroça e partiram com três completamente carregadas!
Gastaram toda a prata.
Ao sair de Kaiping, vendo novamente o slogan “Ganhe dinheiro em Kaiping, gaste em Kaiping; cada despedida quer levar algo para casa”, a família finalmente entendeu o que significava.
Mas, desta vez, seus rostos não mostravam cansaço, raiva ou rancor, e sim alegria e satisfação.
Zhu Di olhou para o cartaz “Kaiping te dá as boas-vindas” com um olhar nostálgico.
“Quarto irmão, você está relutante em deixar Kaiping?” Zhu Biao perguntou sorrindo.
“E você, irmão mais velho, não é a mesma coisa?” Zhu Di murmurou.
Página 3/3
Os dois irmãos se entreolharam e não puderam evitar rir.
“Quarto irmão, de repente estou um pouco invejoso. Seu feudo fica em Yan, e embora Beiping fique a meio mês de viagem de Kaiping, você pode ir lá quando quiser.” Zhu Biao suspirou: “Para mim, Kaiping foi como um sonho; talvez eu nunca possa voltar.”
Suas palavras estavam cheias de saudades.
“Irmão mais velho, você será o soberano da Dinastia Ming. Quando for sua vez, aprendendo com o pai a fazer inspeções ao norte, poderá voltar a Kaiping.”
“Além disso, se você gosta do cunhado da quarta irmã, pode simplesmente transferi-lo para Nanjing. Não, espera, o cunhado da quarta irmã é meu, não tente me roubar! O desenvolvimento de Beiping depende do que eu aprender com ele!” Zhu Di primeiro concordou e depois balançou a cabeça.
“O pai ainda está vigoroso, e ainda falta tempo para eu assumir. Você pode manter o cunhado da quarta irmã aí e, quando eu assumir, chamá-lo para Nanjing. Não é ótimo?” Zhu Biao sorriu.
“Boa ideia.” Zhu Di assentiu, mas franziu a testa: “Só devemos ficar atentos para que o pai não aja antes de nós.”
“Isso...” Zhu Biao ficou surpreso, mas era possível.
Zhu Yuanzhang, por sua vez, refletia sobre os últimos dias em Kaiping, dividido entre contradições internas e autoaceitação. Percebeu que seu genro não era tão irrecuperável assim.
Pelo menos, o desenvolvimento de Kaiping superava qualquer outro condado da Dinastia Ming. Uma estrada de cimento, campos de trigo contínuos e o sorriso genuíno dos habitantes — coisas que não se viam em outros lugares.
Especialmente a teoria dos quatro tipos de corruptos apresentada por Ouyang Lun fez Zhu Yuanzhang aceitar a ideia de que corruptos, se bem utilizados, podem gerar resultados políticos e até equilibrar forças no governo.
“Zhongba, no começo você queria matar aquele garoto Ouyang Lun, por que desistiu no final?”
A Imperatriz Ma perguntou com um sorriso irônico.
“Irmã, você quer me zoar?” Zhu Yuanzhang respondeu mal-humorado.
“Não ouso, só estou curiosa.” A Imperatriz Ma respondeu calmamente.
“Você está perguntando sabendo a resposta.” Zhu Yuanzhang continuou: “Já que perguntou, vamos conversar e ver se pensamos igual.”
“Ok.” A Imperatriz Ma assentiu.
“A razão de não atacarmos Ouyang Lun agora é porque achamos que ele ainda é útil. Matá-lo seria um desperdício. Ele me passa uma sensação diferente dos outros corruptos que já matei. Embora também seja ganancioso, e em quantia enorme, não é só por dinheiro. Como ele mesmo classifica, é um corrupto ‘bom’ e capaz. Mantê-lo vivo é mais vantajoso do que matá-lo...”