Capítulo 76: Que Vergonha

A Dinastia Ming Dentro da Caixa Trinta e duas metamorfoses 2438 palavras 2026-01-30 06:46:56

Alongar... 1, 2, 3, 4. 2, 2, 3, 4...

Hoje os movimentos das crianças finalmente acompanham o ritmo das imagens. Balançam os braços, balançam as pernas, os rostinhos corados.

O senhor Wang observa as crianças fazendo ginástica, e sem saber o porquê, sente-se contagiado. Pensa consigo: “Sempre fui de saúde frágil. Primeiro, porque nunca tive uma boa refeição em anos, segundo, porque estudei arduamente desde pequeno e nunca exercitei devidamente o corpo. Braços e pernas pouco ativos, nunca tive força sequer para amarrar uma galinha.”

Agora que há boa comida, também devo me exercitar um pouco. Quem sabe, dançar um pouco junto com as crianças?

Discretamente, move-se para trás das crianças, assim não precisa se preocupar em passar vergonha caso seja visto. E, acompanhando os movimentos, balança os braços, sacode as pernas e inspira profundamente, imitando o canto e a dança das crianças, pensando que assim também não envelhecerá...

O volume do rádio ginástica é estrondoso, ecoando da torre de vigia por toda a aldeia. Os aldeões, um a um, vão se levantando, e muitos acabam acompanhando a ginástica, afinal, é o venerável senhor quem lidera, deve ser algum tipo de exercício sagrado. Seguir não pode trazer mal algum.

Li Daoxuan, ao ver aquela cena, recorda-se de seus tempos de estudante. Espera, ao pensar nos tempos de estudante, outras lembranças lhe vêm à mente.

Café da manhã nutritivo, cada criança recebendo uma garrafa de leite.

Que coisa importante! A altura média de todo o povo chinês depende desse leite aparentemente simples de cada dia.

Mas espere!

A maioria dos chineses é intolerante à lactose, beber leite facilmente provoca diarreia. Para quem tem saúde frágil, uma diarreia pode ser fatal. Se até as pessoas de hoje são assim, imagine essas pessoas do final da dinastia Ming, que nunca provaram leite.

Li Daoxuan vai até o armário, encontra uma lata de leite de cabra em pó, confere a data de validade – ótimo, ainda não venceu.

Prepara um grande copo para si, adiciona duas colheres de açúcar e, desse copo, separa uma pequena colher, colocando a porção na tampa de uma garrafa de água mineral. Cuidadosamente, entrega à frente de Gao Yiye: “Gao Yiye, isto é leite de cabra. Chame San Shi Er para organizar a distribuição, cada pessoa deve receber um tubo de bambu…”

Logo, aos pés da torre de vigia, uma cena curiosa: mais de cem moradores da aldeia Gao, cada um com um recipiente diferente, formam uma longa fila para pegar leite. Lembrava muito o início da abertura econômica, quando o povo chinês fazia fila com bilhetes de leite na porta das cooperativas de abastecimento.

Os criados de San Shi Er distribuem o leite, segurando um tubo de bambu, mergulham na tampa transformada em grande “bacia de leite”, e servem uma porção em cada recipiente que lhes estendem.

Gao San Niang pega seu pote, toma um gole, fecha os olhos imediatamente, demonstrando puro deleite: “Ah... leite de cabra... Sempre ouvi falar, mas nunca provei. Esta é a primeira vez que bebo algo tão bom.”

San Shi Er brinca: “Pegou o leite, agora saia, não atrapalhe os próximos!”

Gao San Niang protesta: “Aquele tubo era para mim, agora quero um para meu filho. Vamos, me dê mais um.”

“Seu filho conta como meia pessoa, então só meia porção.”

“Isso não! A jovem Yiye disse agora há pouco, a ordem do venerável é um tubo para cada pessoa. Meu filho, embora pequeno, é uma pessoa, não pode ser menos.”

San Shi Er ri alto: “Muito bem, Gao San Niang, você que nem sabe ler, já aprendeu a se apegar às palavras. Tudo bem, recebe mais um. Próximo...”

Ecos de risadas enchem o pátio sob a torre de vigia.

Quando todos já receberam, Gao Yiye e San Shi Er, responsáveis pela gestão, estavam exaustos.

Gao Yiye, no entanto, permanece de pé, impassível.

San Shi Er senta-se nos degraus da torre, prepara para si mesmo um tubo de leite, bebe metade de uma vez, sorrindo de orelha a orelha: “Não é à toa que é leite do mundo celestial, o cheiro forte do leite de cabra é bem mais suave que o de nosso mundo mortal, ainda vem adoçado, que maravilha... Se isso fosse enviado como tributo ao imperador, aposto que ele nunca mais beberia leite de veado... Hehe... Eu, San Shi Er, que méritos possuo? Ainda assim, como melhor do que o próprio imperador, hahaha!”

Li Daoxuan diverte-se com a cena, pega um punhado de leite de cabra em pó e o coloca diante de San Shi Er.

A súbita aparição de um pequeno monte branco assusta San Shi Er, mas ele logo entende: “Ah, o venerável está nos presenteando com farinha de novo.”

“Não é farinha”, explica Gao Yiye. “O venerável diz que isso se chama leite em pó. Basta misturar com água e um pouco de açúcar e mexer, e vira aquele leite de cabra que você acabou de beber.”

“O quê?” San Shi Er fica pasmo. “Existe mesmo algo tão prático e milagroso?”

Gao Yiye responde: “O venerável diz que os mongóis já inventaram o leite em pó na dinastia Yuan. E você, que se gaba de ser experiente, nunca ouviu falar disso?”

San Shi Er apressa-se a se curvar: “Minha sabedoria é tão pequena diante do venerável quanto o brilho de um vaga-lume diante da lua cheia.”

Gao Yiye continua: “O venerável confia a você a distribuição do leite em pó. Todas as manhãs, prepare leite de cabra e distribua um tubo de bambu para cada aldeão.”

San Shi Er responde prontamente: “Às ordens!”

No entanto, logo mostra uma expressão de dificuldade: “Bem... Jovem Yiye, tenho algo a relatar ao venerável.”

Gao Yiye sorri: “Esse seu pensamento, o venerável já percebeu. Você quer dizer que está sobrecarregado, que não consegue mais dar conta de tudo sozinho?”

San Shi Er balança a cabeça vigorosamente: “O venerável realmente tudo vê! Meu pequeno dilema...”

Gao Yiye explica: “O venerável disse que, à medida que a aldeia cresce, as tarefas aumentam, e você sozinho não consegue dar conta. Os excedentes de farinha, leite em pó, óleo, sal, açúcar e prata, depois de distribuídos aos aldeões, podem ser usados de forma flexível para contratar ajudantes.”

San Shi Er exulta: “Isso é ótimo!”

Ele, que já trabalhou para o governo, entende bem: se o venerável permite que contrate ajudantes, está, na prática, autorizando a formação de sua própria “delegacia”, e ele será o maior oficial, como um magistrado da cidade.

San Shi Er bate nas pernas, eufórico: “Hahaha, vou contratar gente! E já sei quem vou contratar primeiro.”

Gao Yiye, curiosa, pergunta: “Essa próxima questão não é do venerável, mas minha: Quem será o primeiro contratado? Por que está tão feliz?”

San Shi Er responde: “Vou contratar um escriba.”

Gao Yiye: “Pff!”

Li Daoxuan: “Pff!”

San Shi Er, ignorando o espanto de Gao Yiye, bate na mesa e ri alto: “O primeiro que vou contratar é um escriba! Todas as tarefas deixo para ele. Se não fizer direito, dou-lhe um chute no traseiro, hahaha... hahahahaha...”

Gao Yiye: “...”

Li Daoxuan: “...”

O ser humano...

Por que será que tantas vezes acabamos nos tornando exatamente aquilo que detestamos?

De repente, Li Daoxuan lembra o que dissera ao encomendar a construção da casa hakka a Cai Xinzi: “Agora eu sou o cliente!”

Ah! Cai ao chão diante do computador, rolando de vergonha, revirando-se, pulando, sentindo-se profundamente envergonhado...

Fim.