Capítulo 51 Caçada

“Dê bebida a ele até ficar bêbado o dia todo.” Qin Chuan ordenou. Alguns membros da Estrela Solar avançaram e prenderam o príncipe turco sobre a mesa, enquanto um deles segurava uma tigela e despejava vinho em sua boca. O príncipe tibetano revirava os olhos, completamente embriagado. Ele sacudia a cabeça com força até conseguir se soltar. “Qin Chuan, vamos conversar direito, se você me derramar assim vai me matar!” O príncipe tibetano falou com voz aguda, temendo que, se demorassem mais, ele realmente morreria de tanto beber. Qin Chuan balançou a cabeça. “Tem que beber, só assim você pode limpar as suspeitas de traição. Obedeça, fique bêbado e pronto.” Ele não queria realmente matar o príncipe; queria ouvir a verdade de sua boca. Cercado pelo inimigo, Qin Chuan não podia confiar em ninguém, só em si mesmo. “Beba.” Qin Chuan ordenou novamente. Os membros da Estrela Solar seguraram o príncipe tibetano e continuaram a despejar vinho. Desta vez, ele não conseguiu escapar. Logo, seu estômago estava cheio. Qin Chuan fez um gesto para que o soltassem. O príncipe tibetano olhou para Qin Chuan assustado, dando um passo para trás, acreditando que Qin Chuan queria matá-lo de embriaguez, pois não haveria outra razão para tanta crueldade. O efeito do vinho logo o dominou, sua mente ficou turva. “Você tem algo para dizer?” Qin Chuan perguntou. O príncipe tibetano mal conseguia ficar em pé, seu corpo balançava levemente. “Hehe, você me ajuda a eliminar uma pessoa, Murong Bo. Se você acabar com ele, ninguém mais poderá difamar meu irmão.” O príncipe disse, meio bêbado, e de repente sorriu de forma sórdida. Qin Chuan recuou um passo, percebendo que ele não tinha boas intenções. Pensou consigo mesmo: como esperado, todos sabem que a família real Tuyuhun foi enviada para Gansu, mas agora parece ser mentira. Como o grande rei tibetano poderia abandonar o rei Tuyuhun? Enquanto ele estivesse presente, poderia acalmar o povo local. “Onde ele está?” Qin Chuan perguntou. Era indispensável capturar Murong Bo para trocá-lo pela princesa Danyang com Li Shimin. O príncipe tibetano cambaleou até um armário e retirou uma caixa delicada. Ao abrir, puxou de dentro um mapa. Cambaleando, aproximou-se de Qin Chuan e entregou o mapa. “Os pontos vermelhos são meus inimigos. Já que você está aqui, aproveite para eliminá-los. Alguns são concorrentes de Songzan. Se você acabar com eles também, no dia em que Songzan se tornar rei, você será amigo de todo o Tibete.” O príncipe tibetano disse. Qin Chuan examinou o mapa com atenção e, após um tempo, guardou-o no bolso de couro da cintura. Olhou para o príncipe, que já havia caído no sono. Qin Chuan o ajudou a deitar sobre um tapete. “Preciso de um dia.” Qin Chuan falou baixinho. O príncipe mexeu as sobrancelhas, sem abrir os olhos. Qin Chuan levantou-se e saiu, sem dizer mais nada. Era uma espécie de entendimento: o príncipe tibetano não trairia o país, nem entregaria nenhuma informação a Qin Chuan. Qin Chuan, disfarçado de soldado tibetano, começou a agir conforme o mapa, matando rapidamente.

Na mesma noite, mais de dez conselheiros importantes do Tibete foram assassinados. Porém, ao tentarem capturar Murong Bo, um imprevisto aconteceu: a residência dele possuía um túnel secreto, algo que Qin Chuan não esperava. Quando ele fugiu, Qin Chuan e seus homens foram descobertos. Qin Chuan prendeu um príncipe tibetano qualquer e o escondeu. De manhã, o príncipe tibetano estava furioso. Mais de dez pessoas haviam morrido em uma noite; eram ministros capazes e influentes, e suas perdas foram um golpe devastador para o Tibete. Além disso, um príncipe, seu filho favorito, havia sido capturado por Qin Chuan. Ao chegar à residência do príncipe tibetano, ele ainda dormia profundamente. O grande rei tibetano deu um chute no príncipe. “Como você pode estar bêbado com tudo o que aconteceu na torre da cidade?” O rei tibetano repreendeu com voz irritada. Mas era só uma repreensão; a maioria das pessoas que ele trouxe já haviam sido mortas, e ele não tinha mais ninguém em quem confiar. Seu único irmão, em quem podia confiar, estava embriagado. O príncipe tibetano despertou de repente, esfregando a testa, com dor de cabeça intensa. “Sire, está tudo bem? Eu não tenho muito o que fazer ultimamente, por isso bebi um pouco mais ontem à noite.” O príncipe olhou confuso para o rei. O rei queria repreendê-lo, mas não tinha motivos. O irmão realmente não tinha poder real; se não bebesse, o que faria? Não havia nada de errado nisso. “Ah, levante-se e encontre uma maneira de capturar Qin Chuan.” O rei suspirou. Agora só podia contar com o príncipe tibetano. O príncipe levantou-se e o rei o ajudou a se apoiar. Só então o rei percebeu que o irmão era o único confiável. Aqueles ministros arrogantes haviam sido mortos em uma noite, enquanto o irmão permanecia ileso — isso era uma habilidade. “Sire, fique tranquilo, eu já capturei Qin Chuan.” O príncipe disse, pensando secretamente que Qin Chuan era realmente eficaz. Quando o irmão estava acompanhado, ninguém dava atenção a ele, mas Qin Chuan os eliminou todos numa única noite. Isso era crueldade. O rei tibetano bateu no ombro do príncipe. “Tenho algo que não posso deixar de dizer: Murong Bo não pode ficar. Ele é ambicioso e não trará benefícios para o senhor.” O príncipe falou o que antes não se atrevia. Se dissesse isso antes, teria sido repreendido. O rei assentiu. “Fique tranquilo.” Ele partiu. O príncipe não conseguia esconder a alegria no rosto, satisfeito com sua astúcia de matar com a ajuda alheia. “Hahaha.” O príncipe riu alto. “Você está rindo alto demais.” Qin Chuan comentou.

Ao ouvir a voz de Qin Chuan, o príncipe tibetano quase teve um ataque do coração, não esperava que ele tivesse coragem de vir até ali. Virou-se para Qin Chuan, que estava na porta. Deu alguns passos e puxou Qin Chuan para dentro do quarto, fechando rapidamente a porta. Qin Chuan sorriu para o príncipe. Este retribuiu com um sorriso. “Profissional.” O príncipe disse. “Não vou trabalhar de graça. Quanto vale uma cabeça? Me diga um preço justo, matar não é fácil.” Qin Chuan falou. Trabalhar de graça era impossível. O príncipe riu alto. “Combinado. Sei que você gosta de jade; três grandes carroças de jade servem?” O príncipe falou. Qin Chuan ficou animado só de pensar em três carroças cheias de jade. “Pode ser. Quem mais você quer matar? Eu faço isso para você também.” Qin Chuan perguntou. O príncipe balançou a cabeça, dizendo que já haviam matado mais de dez pessoas e que matar mais deixaria o Tibete sem talentos. “Eu quero Murong Bo.” Qin Chuan insistiu. O príncipe não mudou a expressão, não concordou. “Você não conseguiu pegá-lo, não é minha culpa.” O príncipe disse. Qin Chuan não insistiu; realmente foi sua falha que Murong Bo escapou. Um coelho astuto tem três tocas, e ele havia sido descuidado desta vez. “Quando pretende partir?” O príncipe perguntou. “O mais rápido possível.” Qin Chuan respondeu, muito ansioso. Precisava voltar logo para contar tudo a Li Shimin. Se demorasse, os traidores escapariam e jogariam toda a culpa em Qin Chuan, deixando-o sem defesa. “Ótimo. Depois que você sair da fronteira, que tal eliminarmos aquela princesa?” O príncipe sugeriu. Ele próprio não podia agir, por isso deixava essas coisas para Qin Chuan. Qin Chuan olhou para o príncipe com significado. O príncipe levantou um dedo. “Mais uma carroça.” O príncipe propôs. “Fechado.” No mesmo dia, o príncipe tibetano saiu da cidade sob o pretexto de procurar Qin Chuan. Qin Chuan se misturou ao grupo. “A trinta li daqui há uma grande cidade fronteiriça da Dinastia Tang.” O príncipe apontou uma direção. Qin Chuan já havia visto o mapa, e era o caminho correto. Ele juntou as mãos em reverência e partiu a cavalo.