Capítulo 71: O mundo é demasiado amargo, que a noite seja iluminada

Sob essa luz branca, o ancião apenas olhou para trás por um instante, sua expressão tornando-se ainda mais amarga e dolorosa, murmurando: “E o que mais se pode fazer? Aguentar mais um dia já é bom, já é bom...”

Song Yin suspirou levemente: “E então, quando chegar a hora, a aldeia que você tanto quer preservar vai se transformar em criaturas como seu filho, e no fim não restará mais ninguém aqui. Você não terá nada.”

O ancião, ouvindo isso, ficou ainda mais aflito. Com um olhar quase suplicante, voltou-se para Song Yin: “Você pode salvá-los?”

Song Yin balançou a cabeça: “Não posso. E mais, vou destruí-los, para que não causem mais mal. Não me pergunte por quê...”

Em sua mão, a chama branca surgiu novamente. Em vez de golpear com o punho, ele lançou a chama sobre a criatura fantasmagórica que tomava forma. A chama a envolveu, forçando-a a ajoelhar-se, lutando em vão contra o fogo branco.

Song Yin olhou para a criatura e continuou falando ao ancião: “Simplesmente porque sou mais forte que você.”

“Simplesmente porque és mais forte...” O ancião repetiu, aturdido, depois balançou a cabeça com um sorriso amargo: “Então, em que você é diferente daqueles bandidos?”

“De fato, não sou diferente deles. Todos impomos nossas próprias razões aos outros. Quem se opõe a mim, elimino. Quem concorda comigo, prospera.”

Song Yin admitiu sem hesitação e, em seguida, devolveu a pergunta: “Você não faz o mesmo?”

“Sim, faço o mesmo. Caso contrário, por que teria aceitado toda aquela carne seca...”

O ancião lançou um olhar à criatura, depois voltou-se para os outros, aqueles seres meio humanos, meio fantasmagóricos, imóveis como marionetes, fitando a cena.

“Eles sofreram muito...”

Com um leve movimento nos lábios, voltou-se para Song Yin e fez uma reverência: “Já que o senhor é mais forte, faça o que deve ser feito.”

“Muito bem.”

Um estrondo.

Song Yin não hesitou. Apertou os dedos e a chama branca explodiu ao redor da criatura, consumindo-a completamente. Quando as brasas restantes se dissiparam, pareceu surgir uma sombra alta, prostrando-se em direção à aldeia.

“Meu filho...”

Os olhos do ancião ficaram confusos, sua mão se estendeu involuntariamente, mas a sombra sumiu num instante.

Desta vez, a criatura não se reuniu novamente.

O ancião, trêmulo, baixou a mão. Silenciou por um tempo e perguntou: “Caro senhor, você insiste em dizer que seguimos um caminho perverso, mas pode afirmar que seu caminho é o correto?”

“Eu não sei.”

Song Yin respondeu com sinceridade: “Eu digo que você é perverso, mas você certamente não pensa assim. Você incorporou carne humana para alimentar os aldeões, tudo para sobreviver. Sobreviver é um princípio universal. Portanto, para você, seu caminho é o correto, e o meu é o errado.”

“Da mesma forma, eu mato as criaturas e destruirei a aldeia desses seres, para que não prejudiquem mais ninguém. Por isso, no meu coração, meu caminho é o certo, o seu é o errado. Mas há uma única certeza...”

Song Yin fitou o ancião com determinação incomum: “O princípio do nosso Portão do Imortal Dourado é salvar o mundo e ajudar as pessoas. Por isso, continuarei assim, mesmo que todos me vejam como um bandido ou um demônio.”

O ancião, encarando o olhar ardente de Song Yin, sorriu: “Que seu coração permaneça puro, jovem mestre. Eu o felicito desde já e espero que não termine como eu, que escolhi proteger a aldeia e acabei condenando seus habitantes a esse estado miserável.”

“Continuarei, e farei com que situações como a de vocês desapareçam deste mundo”, afirmou Song Yin.

O ancião fechou os olhos, balançou a cabeça: “Então, partirei antes...”

Dizendo isso, tombou no chão e, pouco a pouco, desapareceu.

Com seu desaparecimento, a escuridão que envolvia a aldeia dissipou-se num instante. A luz da lua e das estrelas caiu do céu, iluminando a aldeia. Mas antes que a luz se espalhasse completamente, a aldeia sumiu, assim como todas aquelas criaturas não humanas, não fantasmas.

Sem casas, sem sinais de vida. O que restou foram apenas lápides de madeira espalhadas pelo campo.

A aldeia transformou-se num cemitério rudimentar.

Zhang Feixuan e Wang Qizheng olhavam ao redor, atônitos e incrédulos.

Zhang Feixuan, boquiaberto, apontou com o dedo trêmulo para as lápides: “Irmão... irmão mais velho... isto, isto...”

Song Yin caminhou um pouco à frente, olhando para o local onde antes ficava a casa em que estiveram. Lá, não havia lápide, apenas um esqueleto ressequido.

“Este lugar amaldiçoado não foi criado pelo tal filho, mas pelo próprio ancião. Percebi isso assim que abri meu olho espiritual.”

O ancião era um fantasma?

Zhang Feixuan e Wang Qizheng ficaram parados por um instante. Logo, Wang Qizheng exclamou: “Ah! O velho não tinha sombra!”

Ele se lembrou: sob a luz branca do irmão mais velho, todos tinham sombra, menos o ancião.

“Mas, irmão... quando você destruiu aquela criatura, ela se transformou numa sombra humana. Quando você derrotou aquele outro espírito, também se tornou humano, não foi?” Zhang Feixuan não entendia.

“Apenas um truque para enganar os olhos.”

Song Yin caminhou até o esqueleto, dizendo: “Os fantasmas são feitos de obsessão. Não possuem consciência, apenas seguem seu desejo. Vocês não viram, mas eu vi. Assim que a criatura chegou à entrada da aldeia, ajoelhou-se e tirou um monte de carne seca. Imagino que o filho dele fazia o mesmo em vida, por isso criei uma sombra prostrada, para aliviar um pouco sua obsessão.”

A aldeia era tão escura que nem mesmo a fraca luz das velas permitia ver claramente. Só os semelhantes podiam ver, além dos olhos de Song Yin, capazes de enxergar tudo.

“Quanto à origem deste lugar amaldiçoado, se foram bandidos que invadiram e massacraram todos, ou se, como disse o ancião, seu filho tornou-se foragido para proteger a aldeia... isso não se pode saber.”

As pessoas da aldeia morreram de fome? Ou o ancião, após morrer, transformou-se em fantasma e criou esta terra amaldiçoada, condenando todos? Também não se sabe.

“Irmão, se já sabia que era um fantasma, por que não o destruiu logo? Por que perder tempo com palavras?” Zhang Feixuan perguntou curioso.

Song Yin parou diante do esqueleto, contemplou-o por um tempo, e depois olhou para um cesto de vime apodrecido ao lado, onde ainda havia vestígios quase invisíveis de raízes e caules de vegetais silvestres.

“Sim, eu poderia ter acabado com tudo de imediato. Por que tanto trabalho? Porque eu não quis.”

“Veja, quando entramos, uma criança nos alertou para não comer carne. Até os fantasmas têm seus princípios. Quanto mais nós, humanos.”

Song Yin falou calmamente: “Cultivar o Caminho é também cultivar princípios. Devemos explicá-los aos outros, mostrar o que fazemos. Mas princípios não surgem do nada. Eles vêm da experiência, de observar o mundo, entender como se formam lugares malditos e quais obsessões os sustentam. Só assim saberemos o que fazer, não apenas para mostrar aos outros, mas também para esclarecer nossos próprios corações.”

Com um gesto, abriu um buraco no chão. Baixou-se, levantou com cuidado o esqueleto e o colocou no buraco, cobrindo-o de terra. Depois, agitou a manga e uma árvore seca próxima se desfez sozinha, trazendo um pedaço de madeira.

Fixou a madeira sobre a cova e, só então, voltou-se para os dois:

“Segundo irmão, certa vez perguntei se o mundo estava ruim. Você disse que ainda estava suportável. Mas agora vejo que suportável... é insuportável.”

“O mundo que vejo é sofrimento, tristeza, resignação. Como esta noite escura, que cega a todos. Por isso, devemos continuar firmes. E um dia...”

Ele ergueu a manga e incontáveis chamas brancas voaram de sua mão, pousando sobre as lápides, iluminando-as como estrelas no céu, clareando toda a região.

Com uma mão às costas, Song Yin ficou de pé entre os pontos de luz branca, como a lua entre as estrelas, mas também como o sol ao meio-dia, dissipando toda a cor da noite, deixando Zhang Feixuan e Wang Qizheng boquiabertos e em silêncio.

“A noite deve ser iluminada.”