Capítulo 14: Viemos Devolver a Corda

Ao despertar, já era quase meio-dia.

Depois de se arrumar, uma grande tigela de carne assada foi colocada diante dele por Xiaodao.

“Não dá para continuar assim! Tenho que arrumar um pouco de arroz.” Lu Jin suspirou.

Sem falar no fato de comer carne assada em todas as refeições poder causar problemas de saúde, ao acordar sem algo leve para comer, parecia difícil ingerir a comida, e comer grandes quantidades de carne acabava enjoando.

Ao sair, viu Xiaodao comandando Lao Zhu para organizar a carne de javali; o medo que sentira dele antes já havia desaparecido.

Enquanto isso, Xiaoma lavava um a um os caquis, colocando-os para secar sobre o telhado coberto de palha.

Observando-os ocupados, Lu Jin não sabia bem o que fazer.

Quando viu a cesta de carregar nas costas e a corda de cânhamo, lembrou-se de que hoje deveria devolver a cesta para a tia Huiniang.

“Xiaodao!”

“Sim, mestre, me chamou?” Xiaodao correu até ele.

Lu Jin colocou as duas patas dianteiras do porco na cesta e disse a Xiaodao: “Venha comigo devolver umas coisas, é mais fácil com você.”

A casa da tia Li estava bem, mas ir sozinho, sendo um homem, até a casa da tia Huiniang não seria apropriado.

Se Xiaodao conhecesse melhor o lugar, Lu Jin a teria mandado sozinha para evitar mal-entendidos.

“Tudo bem, mestre, eu carrego!” Xiaodao respondeu, tentando colocar a cesta nas costas.

“Não precisa, eu consigo carregar isso. Pegue a corda de cânhamo pra mim!” Lu Jin recusou, apontando para a corda pendurada no beiral da cozinha.

“Está bem! Mas mestre, você acabou de se recuperar de uma doença grave, tenha cuidado. Se cansar, me chame!”

Lu Jin sorriu, não dando muita importância. Realmente, o corpo original dele tinha passado por uma grande enfermidade, caso contrário não teria sido transportado para cá.

Mas no dia seguinte à sua chegada, já estava completamente recuperado, talvez por causa do sistema que o acompanhava.

Os dois seguiram pela estrada do vilarejo, e Xiaodao, vestindo um lindo vestido amarelo claro e com rosto delicado, imediatamente atraía muitos olhares.

“Não é aquela menina que seguia Lu Han ontem? Que beleza! Nem parece criança, rivaliza com as jovens ricas da cidade!”

Ontem, com a pouca luz, ninguém conseguia ver bem o rosto de Xiaodao, mas agora, sua beleza era de tirar o fôlego.

A pele branca e delicada, o corpo harmonioso, parecia uma deusa descendo à terra.

“Que sorte a do Lu Han, conhecendo uma jovem tão distinta!”

“Eu já desconfiava, por isso Hu Yang foi expulsa ontem. Com essa moça, Hu Xiaotao não tem mais chance com Lu Han! Uma é uma deusa, a outra... haha, se fosse eu, também cancelaria o noivado!”

“Não fale besteira! Ouvi dizer que a família Hu queria as seis mu de terra alagada do Lu Han como dote, e que ele teria que entrar para a família Hu, mas ele não aceitou e, envergonhado, cancelou o noivado. Isso não tem nada a ver com a menina.”

“Quem acredita nisso? Jogar fora uma menina tão bonita para casar com Hu Xiaotao?”

“De qualquer forma, olha como a menina está grudada no Lu Han, o olhar dela não desgruda dele. Acho que a família Hu vai ficar no prejuízo!”

...

Ao chegar em casa da tia Li, souberam que ela havia ido à feira na cidade.

Quem abriu a porta foi a segunda esposa da tia Li, Zhao Jinhua, cerca de dezoito ou dezenove anos.

Ela segurava no colo uma menina de dois ou três anos, e ficou desconfiada ao ver Lu Jin e Xiaodao baterem à porta.

O nome de Lu Han era conhecido por ela: um rapaz tímido, reservado e pouco comunicativo.

Mas ouviu dizer que após a doença recente ele havia mudado.

Há poucos dias, a família Hu tentou impor um dote, mas Lu Han não aceitou.

Ontem, quase houve confusão com a família Hu, ele até cortou o boi do tio e brigou com o primo.

Tudo isso ela ouviu da sogra, e não sabia ao certo o motivo da visita.

Lu Jin sorriu e disse: “Viemos devolver a corda.”

Xiaodao deu um passo à frente e entregou a corda de cânhamo.

Mas sua beleza deixou Zhao Jinhua atônita, chocada com a existência de uma mulher tão deslumbrante, sentindo-se um monstro perto dela.

“Se não for nada, vou preparar o almoço.” Zhao Jinhua demorou a se recompor e tentou fechar o portão.

Sendo jovem e sem o marido por perto, não ousava falar muito com outros homens, mesmo com uma mulher ao lado.

“Esperta, espere!” Lu Jin largou a cesta e tirou um pedaço de carne do porco, cerca de seis ou sete quilos.

“Leve essa carne para casa!” disse, pedindo que Xiaodao entregasse.

Zhao Jinhua ficou surpresa, estimando o peso da carne.

Da última vez que o sogro voltou da cidade vendendo carne barata por 13 wen, aquela peça parecia valer mais de cem wen.

Ela não sabia que alguém havia ajudado Lu Han recentemente, e não entendia o significado daquele presente.

Pensando melhor, recusou rapidamente: “Leve de volta, não posso aceitar isso!”

Lu Jin, vendo a dúvida no rosto dela, explicou: “Ontem trouxemos um grande javali para casa, você deve saber.

Estimei que ele pesava pelo menos 500 jin. Tirando as vísceras, deve ter uns 400 jin de carne. Não conseguiríamos comer tudo, por isso pensamos em dar um pouco para vocês, e aproveitar para devolver a corda.”

Zhao Jinhua abriu a boca para dizer que poderiam vender o excedente ou secar a carne, mas, ao ouvir o último comentário, percebeu que Lu Han estava retribuindo a gentileza.

Como a corda era emprestada da própria sogra, ela não podia recusar formalmente, então aceitou a carne, esperando a sogra chegar para resolver. Além disso, já fazia tempo que ela não comia carne.

Lu Jin sorriu, saiu da casa da tia Li e seguiu direto para o fim da vila.

Antes de chegar à casa de Lu Dahai, ouviu um berreiro vindo do quintal.

“Maldito! Quem fez isso? Destruiram todo o nosso arroz!” Li Xiumei estava caída no chão, chorando copiosamente ao olhar para os poucos cachos de arroz que havia conseguido salvar.

Lu Shan e Lu Dahai estavam ao lado, com os rostos sombrios, sem dizer uma palavra, pensativos.

Chen Hong, Lu Qing, Lu Yuan e Lu Zhaodi ficaram em um canto, sem coragem de se aproximar ou falar.

Cada um daquela família tinha seus próprios pensamentos.

Depois de um tempo, Lu Shan suspirou: “Essa safra de arroz está perdida! As terras montanhosas não foram plantadas! Este inverno vai ser difícil!”

Ao ouvir isso, Li Xiumei se levantou rapidamente, apontando para Chen Hong, e falou com raiva: “É tudo sua culpa! Você fica o dia inteiro ociosa, não planta nada no campo. Como vamos passar o inverno? Casar com você foi azar!”

Chen Hong, cabisbaixa, estava indignada. O que era isso de dizer que ela era preguiçosa?

Ela fazia as tarefas domésticas, cortava lenha, moía farinha, capinava e adubava o arrozal; em todas elas era quem mais trabalhava.

Fazia uma coisa atrás da outra, e quando descansava, era criticada. Preguiçosa? O mais preguiçoso era Lu Dahai!

Mas Chen Hong não ousava rebater, guardando a mágoa para si.

“Chega! De que adianta brigar agora? O que importa é ver o que pode ser plantado e plantar logo!” Lu Shan repreendeu a esposa chorosa.

“Chefe, vocês três não podem ficar de braços cruzados. Sem comida no inverno não é brincadeira, tem que trabalhar.” Lu Shan olhou para o filho, conhecendo bem seu caráter.

Lu Dahai sempre arranjava uma dor para não ir ao campo, aproveitando o mimo de Li Xiumei para ficar preguiçoso, e ainda estava estragando os dois netos.

Lu Dahai não respondeu, mas Lu Qing, indiferente, falou: “Ainda tem comida no celeiro, é só pegar e comer.”

“Você entende de quê? Ainda faltam meses para a próxima plantação!” Lu Shan ficou furioso com a ignorância do garoto de dezessete anos, não é de se estranhar que ainda não tenha noiva.

Lu Qing fez um bico, murmurando: “Só estou falando, por que tanto alarde?”

Lu Shan ignorou e, vendo que Lu Dahai continuava inerte, ficou irritado.

Se não fosse pela falta de força, ele mesmo pegaria a enxada e subiria a montanha.

“Chefe, não pode vacilar agora, plantar arroz é a solução!” Lu Shan insistiu.

De repente, Lu Dahai iluminou o rosto, sorrindo: “Pai, ainda temos o arrozal que não foi destruído, não é?”

Todos ficaram confusos: “Que arrozal?”