Capítulo 51: O Terceiro Príncipe — Luo Fangjin

Ying Um olhou para o Duque de An, abrindo um sorriso cheio de duplo sentido.

Duque de An: …… Sinto um calafrio na espinha.

Esse homem fala de maneira tão estranha, afinal, o que ele fez para merecer um interrogatório tão implacável?

Além disso, seus netos e filhos também falavam de forma tão esquisita; parecia que ele não havia feito nada para prejudicá-los, não é?

Ying Um virou a cabeça para olhar a multidão de eunucos da família An, todos enfurecidos, e encolheu os ombros com uma mistura de resignação e dor no coração.

— Senhores, a pergunta que vocês queriam fazer, eu fiz por vocês. E, como acabaram de ouvir, o Duque de An disse que vocês pertencem à família An tanto em vida quanto após a morte, e que todo o sacrifício de vocês foi feito em prol da família.

Dito isso, ele soltou um suspiro longo, com o olhar repleto de piedade.

— Ah, eu achava que, após cometer um ato tão absurdo, a consciência dele pesaria e ele sentiria pelo menos um pingo de culpa em relação a vocês. Mas, pelo visto, a consciência dele já foi devorada pelos cães. Senhores, vocês não precisam mais se apegar aos laços familiares; quanto ao que fazer daqui em diante, cabe a vocês decidir. Estarei aqui ao lado, torcendo e dando força a todos. Lembrem-se: depois de hoje, se quiserem se vingar do Duque de An, só na próxima encarnação.

Ao ouvirem as palavras de Ying Um, os eunucos da família An viram o último resquício de afeto familiar pelo Duque de An se extinguir por completo.

Naquele momento, eles se tornaram como fogos de artifício prestes a explodir.

Levantando os punhos cerrados e cheios de fúria, soltaram um brado feroz e partiram para cima do Duque de An, desferindo uma saraivada de socos e pontapés sem o menor sinal de clemência.

— Aaaaaai, socorro! Alguém me ajude! Seus monstros malditos, o que vocês estão tentando fazer? Ah, parem com isso, parem já...

Os eunucos da família An praguejavam com ferocidade:

— Parar? É impossível pararmos! Se há alguém a quem culpar, é a você, que não nos deixou escolha. Você fez de nós eunucos, arruinou nossas vidas para sempre, então não pense que vai sair vivo desta!

— Irmãos, batam nele sem dó!

— Minhas joias de família, minha masculinidade... Vim aqui vingar o meu sangue!

— ...

— Parem... Parem com isso! Ah, parem todos, não fui eu, não fui eu! — gritava o Duque de An, ecoando lamentos agoniados.

Foi só naquele instante que ele percebi o golpe. A sopa fortificante que tomara nos últimos dias não continha nenhum ingrediente exótico, mas sim a própria masculinidade dos homens da família An!

Bleargh!

Ele sentiu vontade de vomitar. Estava comendo a própria linhagem cortada, aaaaaah! Princesa Qingyang, que crueldade terrível é a sua.

O Duque de An uivava em desespero por dentro, tomado por ânsias de vômito incontroláveis, enquanto seus filhos e netos continuavam a espancá-lo com fúria cega.

Incapaz de dar qualquer explicação ou de esboçar a menor reação além de gritar e vomitar, ele sentia uma humilhação tão profunda que quase desejava morrer de tanto sangue contido na garganta.

Ah, mesmo que não fosse espancado até a morte, ele jamais teria coragem de encarar seus próprios filhos e netos...

As mulheres da família An assistiam à cena aterrorizadas e incrédulas.

Então, os dias em que seus filhos e netos sumiram não foram passados em missões fora de casa, mas sim nas mãos do Duque de An, que os havia castrado?

E, como se não bastasse a castração, ele tivera a insanidade mental de usar aquelas partes para fazer sopas e caldos fortificantes, comendo tudo para sustentar seu vigor masculino?

Com razão... Com razão ele andava com a face radiante e cheio de energia nos últimos dias.

— Bleargh...

As mulheres da família derramavam ondas de vômito, sentindo um nojo cada vez mais insuportável a cada segundo.

Monstros! O Duque de An era um verdadeiro monstro!

O Príncipe Herdeiro lançou a Ying Um um olhar de aprovação:

— Fez um excelente trabalho. Minha tia certamente o recompensará generosamente.

Com o semblante sereno, Ying Um curvou as mãos em saudação:

— Aliviar as preocupações de Sua Alteza é o meu dever; não ouso ambicionar nenhuma recompensa.

O Príncipe Herdeiro sorriu levemente:

— Você é deveras modesto.

De fato, era um talento nato; não admira que sua irmã mais nova o tivesse escolhido.

Aquela farsa absurda terminou com a morte do Duque de An por espancamento. Mesmo já morto, seu cadáver seria decapitado em praça pública ao meio-dia do dia seguinte, conforme o protocolo.

A partir de então, a mansão do Duque de An e seus nove graus de parentesco passariam por prisões e confisco de bens.

O Príncipe Herdeiro assumiu a responsabilidade por todo o processo.

Bem... Mais especificamente, ele cuidava pessoalmente da parte dos confiscos.

Ele não permitiria que os parasitas sob seu comando apropriassem-se daqueles bens em segredo; afinal, criar uma irmã mais nova custava muito dinheiro, e, daquele momento em diante, ele precisava ser extremamente econômico.

Na Mansão da Princesa, Luo Ranran assistia a tudo de camarote, alimentando-se dos mexericos fornecidos pelo sistema.

Enquanto comia as fofocas, ela não perdia a chance de fazer suas críticas mentais.

[Hahahahaha, o Duque de An acabou morrendo pelas mãos de seus próprios filhos e netos! Aposto que, até o momento de morrer, ele sequer fazia ideia do motivo real pelo qual estava perecendo!]

Deitada em sua caminha, Luo Ranran irrompeu em risadinhas cristalinas.

[Hahahahaha, ele cometeu tantas maldades que sua morte não teve nada de injusta. E a história de que, para manter o vigor, ele teve a insanidade de castrar os homens da família An para comer suas partes vai se espalhar por toda a cidade amanhã, arruinando completamente a reputação dele.]

[Hehe, que bela notícia para celebrar!]

Na sala, a Imperatriz, a Princesa Qingyang, Nangong Yu e Lian Jin assentiram em concordância. De fato, a pecha de monstro do Duque de An jamais seria apagada.

Os dois novos adeptos da arte da fofoca, a dupla mestre e discípulo Nangong Yu, trocaram olhares cúmplices.

Descobriam agora que acompanhar a vida alheia podia ser algo tão divertido. Pelo bem da própria felicidade futura, eles decidiram que precisavam permanecer ao lado do Tesourinho (a irmãzinha) a todo momento.

Luo Ranran soltou um pequeno bocejo.

[Estou com tanto sono... Por que a gente da família Nangong ainda não chegou?]

A Princesa Qingyang embalou-a com delicadeza:

— Tesourinho, se está com sono, durma em paz! Seu pai tem artes marciais formidáveis; ele protegerá a nós duas, mãe e filha.

Com os olhos marejados de lágrimas e dominada pelo cansaço, Luo Ranran já mal conseguia mantê-los abertos.

[Tá bom, então o seu bebê vai tirar uma soneca. Mesmo que o papai não seja muito confiável, ainda temos o ir irmãozinho Lian Jin aqui; ele com certeza não deixará nada acontecer ao papai.]

Lian Jin: …… (✿◡‿◡)

Irmãzinha, este irmão mais velho não vai te decepcionar.

Nangong Yu: ༼ ༎ຶ ෴ ༎ຶ ༽

Tesourinho, eu, seu pai, não sou nenhum inútil, juro que não sou!

Imperatriz: …… Fofoca encerrada, hora de lavar o rosto e dormir!

Passou-se a noite, e o povo da família Nangong não apareceu.

Na mansão do Terceiro Príncipe, contudo, as luzes brilhavam intensamente e o movimento de pessoas entrando e saindo não dava tregua.

Na sala de estar, as discussões fervilhavam, barulhentas como um mercado público.

Luo Fangjin sentou-se no assento de honra, massageando as têmporas com exaustão, antes de varrer a sala com um olhar cortante que alcançou todos os grandes e pequenos oficiais reunidos ali, bem como os seus próprios conselheiros bajuladores.

— Chega! Parem de gritar na minha orelha. Passaram metade da noite discutindo e ainda não chegaram a conclusão alguma; não sentem o mínimo de cansaço?

Humpf, eram todos uns inúteis bons para nada.

Sabiam falar muito bem na hora de receber o dinheiro, mas, quando precisavam resolver assuntos sérios, um empurrava para o outro, covardes e incapazes de assumir qualquer responsabilidade!

O alvoroço na sala cessou de imediato.

Todos se entreolharam, com os corpos tensos.

O Conselheiro A rolou os olhos, curvou-se para Luo Fangjin e disse:

— Alteza, a única saída para nós agora é a auto-preservação. Devemos guardar absoluto silêncio sobre tudo o que estiver ligado à mansão do Duque de An e jamais perder a compostura.

Luo Fangjin assentiu levemente, indicando que ele continuasse.

Exibindo um sorriso presunçoso para os outros dois conselheiros, o Conselheiro A prosseguiu:

— Alteza, há também um assunto da maior importância: precisamos destruir o mais rápido possível todas as evidências que nos vinculam à mansão do Duque de An. Além disso, todos os presentes aqui, assim como os oficiais que não puderam comparecer esta noite, devem eliminar quaisquer provas de correspondência ou transações com Vossa Alteza.

Dito isso, o Conselheiro A lançou um olhar significativo aos demais funcionários.

— Em suma, Sua Alteza não pode sofrer o menor arranhão. Com a inteligência brilhante de todos os senhores, imagino que tenham compreendido o subtexto das minhas palavras!

Um frio congelante invadiu o coração dos oficiais.

Não passava de sacrificar os peões menores para salvar a peça principal!

No entanto, ouvir aquilo dito com tanta clareza os fez compreender de forma visceral o verdadeiro significado de ser descartado como lixo velho.

Mas o que podiam fazer?

No dia em que decidiram embarcar no barco do Terceiro Príncipe, já deveriam prever aquele desfecho.

Que seja! Viver mais um dia já era lucro.

Um dos oficiais hesitou por um momento antes de erguer as mãos em súplica:

— Alteza, em consideração à nossa lealdade ao senhor até o dia de hoje, caso algum dia sejamos presos, imploramos que Vossa Alteza tenha a bondade de cuidar de nossas famílias. Naturalmente, jamais entregaremos o senhor; mesmo que tenhamos que morrer, nunca o trairemos.

Luo Fangjin sorriu friamente por dentro.

Heh, fantasmas acreditariam em promessas como aquelas.

Ele confiava apenas em si mesmo e em mais ninguém; aqueles oficiais não passavam de meras peças descartáveis em seu tabuleiro.

Mesmo se precisasse se livrar de todas as peças de uma só vez, ele não pestanejava.