Capítulo 5: O irmão príncipe que partiu cedo demais
Página 1 de 3
No Palácio da Princesa de Qingyang.
A guarda das sombras se adiantou a An Dongzhang e contou à princesa tudo o que vira e ouvira, sem omitir um só detalhe.
Perfeito, caiu do cavalo!
As cinco criadas de Rongmomo ficaram furiosas.
Já sabiam que o caráter do genro do príncipe era deplorável, mas não imaginavam que fosse tão vil, a ponto de manter uma mulher lá fora de maneira aberta e ainda gerar um filho ilegítimo.
Simplesmente revoltante!
A princesa de Qingyang baixou os olhos e sorriu friamente.
Beibê já lhe dissera há muito qual era o plano de An Dongzhang; por isso, ela se preparara de antemão. Agora, ao encarar a verdade, não chegava a perder o controle das emoções.
Mas...
A dignidade de Luo Shihan não era algo que qualquer um pudesse pisar!
Com um sorriso de significado profundo nos lábios, a princesa de Qingyang ordenou à guarda das sombras: “Vá. Tragam Li Xiangxiang e a filha dela amarradas até o Palácio da Princesa.”
“Sim, Alteza!”
A guarda das sombras recebeu a ordem com respeito e logo desapareceu da sala.
Luo Ranran vibrou de alegria: [Uau! Mamãe é imponente, mamãe é poderosa, o bebê vai bater na parede em sua homenagem!]
Que alegria; mamãe enfim abrira os olhos.
A princesa de Qingyang corou de leve. Meu bem, você está me elogiando tanto que até me deixa sem jeito.
Nesse momento, Rongmomo veio informar: “Alteza, o médico imperial Huang chegou; com ele veio também o príncipe herdeiro.”
“O príncipe herdeiro? Por que ele veio?” A princesa de Qingyang franziu a testa e suspirou, impotente.
Quanto ao que ocorrera naquele dia, ela só queria resolver em particular, sem alarme na família imperial. Mas, já que o príncipe herdeiro viera pessoalmente, não seria razoável impedir sua intervenção.
“Momo, vá depressa receber o príncipe herdeiro. Essa criança, com o vento e a neve lá fora, nem teme adoecer.”
Mal terminara de falar, a voz suave do príncipe herdeiro soou de imediato.
“Tia, este sobrinho tem o corpo robusto e também pratica artes marciais. Um pouco de vento e neve não me assusta; além disso, sua saúde é o que mais importa.”
Depois disso, o príncipe herdeiro chamou logo o médico imperial Huang que o seguia: “Médico Huang, apresse-se e examine a princesa de Qingyang. A avó imperial e o pai imperial dão grande importância a isso; não cometa nenhum descuido.”
“Sim, príncipe herdeiro.”
O médico imperial Huang aparentava respeito, mas por dentro sofria amargamente; seu velho lombo, coitado, estava prestes a se acabar. Hoje, realmente passara um perrengue.
Parece que esta noite teria de pedir que a esposa o massageasse com vinho medicinal, senão amanhã ele não conseguiria sequer sair da cama, correndo o risco de fazer papel de bobo.
A princesa de Qingyang reluziu os olhos.
No mesmo instante percebeu o gesto de Huang, massageando a lombar, e entendeu que o príncipe herdeiro, para conseguir trazê-lo do palácio à mansão da princesa em tão pouco tempo, certamente ordenara à carruagem que seguisse à máxima velocidade.
Página 2 de 3
E assim fizeram o velho lombo do médico imperial Huang quase se desfazer.
Ela sentiu no coração uma mistura de alívio e ternura. Com gente da família imperial que a tratava com sinceridade, sua vida não fora desperdiçada.
“Momo, dê um assento ao médico imperial Huang.”
Os olhos de Huang se iluminaram e ele agradeceu depressa, tomado de gratidão: “Muito obrigado, Alteza. Este ministro está profundamente agradecido.”
A princesa de Qingyang assentiu com um sorriso e fez sinal ao príncipe herdeiro para que se sentasse.
“Tia, desde que a senhora engravidou, nunca chamou um médico imperial para tomar o pulso. Agora que a atitude é tão incomum, será que sua saúde apresenta algum problema?”
O príncipe herdeiro franziu bem a testa, olhando para a princesa de Qingyang com claro cuidado.
“Príncipe herdeiro, não precisa se preocupar. Este palácio está bem. É só que, como o parto se aproxima, meu coração está sem certeza; por isso chamei o médico imperial Huang. É apenas para buscar tranquilidade.”
A princesa de Qingyang mantinha-se serena, estendendo o delicado pulso branco para que Huang a examinasse.
[Não é nada disso!]
Luo Ranran fez beicinho, indignada.
[Mamãe, você está mentindo. Você claramente foi envenenada, só que um médico comum não consegue perceber. Principalmente o médico da residência da princesa; ele até tem grande habilidade, mas já foi comprado há tempos pelo homem desprezível.]
A princesa de Qingyang: ...Meu bem, me dê um pouco de dignidade, por favor?
As palmas do príncipe herdeiro suavam frio; seus olhos profundos varreram a sala discretamente, mas não viu sinal algum da pequena bebê.
Contudo, ele acabara de ouvir, com toda a clareza, a voz infantil e fofinha de uma criança falando; e a tia, bem como o médico imperial Huang, permaneciam imóveis, como se nada tivessem ouvido.
Será que fora imaginação?
Guagua: [Ding — Luo Chenxuan, príncipe herdeiro do Reino de Tianqi, treze anos, virtuoso e talentoso, bondoso e misericordioso, humilde e cortês com todos, de trato acessível, muito querido pelo imperador e pela imperatriz.]
[É uma pena que o talento extraordinário tenha sido alvo de ciúmes dos céus; aquele que era o mais adequado para se tornar o próximo imperador acabaria morrendo em meio a uma trama e a cálculos ocultos, sendo... ]
Luo Ranran cobriu o rosto e choramingou.
Ela sentia uma pena enorme daquele príncipe herdeiro tão humilde e gentil; um pobre menino, ela sofria ao pensar no que lhe aconteceria.
[Snif, snif... meu radiante príncipe herdeiro, você claramente está em plena juventude e possui um futuro promissor, mas foi vitimado por gente maldosa e morreu cedo demais. Calculando o tempo, faltam apenas dois anos para o dia da sua morte.]
O quê?
As pupilas do príncipe herdeiro tremeram como se tivessem sido atingidas por um raio; seus pensamentos se agitaram com violência e o rosto inteiro se encheu de incredulidade.
Príncipe herdeiro?
Morrer cedo demais?
Faltam apenas dois anos para a morte?
Atrevimento: que pequena voz infantil era essa, afinal?
Por que ela o chamava de príncipe herdeiro?
“Ah...” A princesa de Qingyang ficou atônita, perdida por um instante, e não conseguiu conter um gemido dolorido ao apertar o ventre com a mão.
Página 3 de 3
O príncipe herdeiro voltou a si num instante e perguntou, ansioso: “Tia, está sentindo algum desconforto? Médico Huang, depressa...”
“Não!” A princesa de Qingyang conteve o choque nos olhos e sacudiu a cabeça para o príncipe herdeiro. “Este palácio está bem. Só que o bebê na barriga acabou de se agitar bastante.”
O bebê na barriga?
O príncipe herdeiro congelou, olhando atordoado para o ventre proeminente da princesa de Qingyang; mesmo por baixo das roupas, dava para ver os movimentos de socos e pontapés da criancinha.
Será que a pequena voz que falava era mesmo esse bebê ainda não nascido?
Luo Ranran desculpou-se, envergonhada: [Desculpa, mamãe. O bebê não quis te machucar de propósito; é que, naquele momento, fiquei muito agitada e não consegui me conter. Peço que a mamãe me perdoe.]
A princesa de Qingyang sentiu-se profundamente consolada.
O que ela trazia no ventre não era apenas um bebê; era uma adorável e atenciosa filha de algodão acolchoado. Ter um bem assim bastava-lhe para esta vida.
“Meu bem, mamãe não está sentindo dor. Não se culpe.”
Luo Ranran: [Snif, snif... mamãe, você é tão boa, o bebê gosta tanto de você. Ah, mamãe, o tempo não espera ninguém; você precisa desmascarar cedo o plano do homem desprezível. O bebê não quer ver você morrer junto com a criança.]
A princesa de Qingyang: ...Meu bem, sem pressa, já está quase na hora.
O príncipe herdeiro arregalou os olhos, aturdido, fitando o ventre da princesa de Qingyang. As mãos cerradas suavam frio sem parar.
Agora estava confirmado: a pequena voz era mesmo sua prima ou seu primo ainda por nascer.
O mundo é vasto e nada lhe falta em estranheza!
Uma coisa tão maravilhosa ter-lhe-ia acontecido. Talvez o céu o tivesse favorecido, concedendo-lhe essa oportunidade para que soubesse de antemão qual seria seu fim e pudesse tomar precauções com antecedência.
Pensando nisso, o príncipe herdeiro pigarreou, reprimiu a incredulidade no coração e perguntou com cautela:
“Tia, sabe se o bebê em seu ventre é menino ou menina?”
Luo Ranran sorriu timidamente: [Príncipe herdeiro, sou uma menina, viu?]
Guagua entrou na brincadeira: [Snif, snif, eu também sou uma menina, viu!]
A princesa de Qingyang curvou os olhos num sorriso, com o coração amolecido por completo, e tocou de leve Luo Ranran por cima da barriga.
“Meu bem é uma menina. Eu gosto mais de filhas. Quando minha querida nascer, eu a protegerei do vento e da chuva, lhe darei o melhor amor do mundo e a farei uma pequena condessa livre de preocupações.”
Luo Ranran encheu-se de alegria, esfregando docemente a cabecinha na pele do ventre: [Uuu, mamãe, vem cá, colinho! O bebê te ama, muah!]
A princesa de Qingyang: ...Meu bem, mamãe também te ama. Hm... mas o que significa esse muah? Será um beijinho?
O príncipe herdeiro respirou fundo, sem conter a emoção.
É uma irmãzinha. Ótimo. Enfim lhe mandaram uma irmãzinha fofinha, macia e obediente.