Capítulo 14: O Conflito entre o Canalha e a Mulher Desprezível
A Princesa Qingyang reprimiu a expressão complexa em seus olhos, fitando friamente os cinco homens selvagens ao lado de Li Xiangxiang.
— Vão! Mostrem suas verdadeiras habilidades. Só não pisem nas baratas, entendeu? Vocês entenderam o que eu quis dizer? — perguntou com um olhar gélido.
Os cinco homens tremiam por dentro.
Apressadamente, curvaram-se respeitosamente e responderam:
— Princesa Qingyang, entendemos perfeitamente. Pode ter certeza de que faremos você satisfeita.
Dito isso, eles cerraram os punhos e avançaram em direção a An Dongzhang.
— Ei, barata imunda, para onde pensa que vai fugir?
— Barata nojenta, prepare-se para sofrer! Já não suporto mais olhar para você. Hoje, se não te bater até fazer chorar, vai ser um escândalo!
— Barata, não me culpe por agir com força, culpe-se por ser tão desprezível. Por que justamente mexeu com a Princesa Qingyang?
— Vamos, pobre barata, aguente o sofrimento.
An Dongzhang explodiu em palavrões:
— Aguentem? Vocês são uns traidores! Não bastava me trair, ainda se juntaram para me bater. Isso é uma piada de mau gosto, sem nenhum princípio!
O homem à frente o encarou com sarcasmo e desferiu um soco, lançando An Dongzhang para longe.
— Tsc, tsc, barata, como ousa falar assim?
— Nós cinco até somos sem vergonha, mas você é mil vezes pior. Onde você arranja coragem para nos chamar de piada? Acham que a mansão do Duque Guo pode fazer o que quiser, matar, roubar, abusar, e que nós não podemos tirar vantagem?
An Dongzhang gritou de dor, caindo pesadamente no chão, o rosto contorcido de sofrimento e os olhos desesperados.
— Não... não se aproximem! Sou o segundo filho do Duque Guo de An. Se eu morrer, nenhum de vocês vai escapar.
Os cinco homens trocaram olhares maliciosos e riram em uníssono.
— Ai, que medo que estamos sentindo!
— Grite à vontade, quanto mais alto, mais animados ficamos, hahaha...
Eles não eram pessoas boas.
Já haviam cometido assassinatos e incêndios.
Se envolveram com Li Xiangxiang apenas por dinheiro e prazer.
O principal motivo era que ela era boa na cama, uma verdadeira fera!
— Ah, não se aproximem! Por favor, não!
An Dongzhang tremia todo, tomado pelo medo, lançando um olhar suplicante para a velha Li, que estava escondida no canto desde o início.
— Vovó, me salve! Eu não quero apanhar. Por favor, me ajude! Se me salvar, eu lhe darei um título, para que possamos ficar juntos sem vergonha.
Luo Ranyan comentou: [Que cara de barata imunda, perdeu até as armas do crime e ainda quer que a vovó Li fique viúva por ele? Que desprezível, embora a vovó Li também não seja flor que se cheire.]
A Princesa Qingyang suspirou: ...Querido, barata não tem nem vergonha na cara!
A velha Li desviou o olhar.
— Jovem mestre, eu sou apenas uma mulher, não sou páreo para esses cinco rapazes. Procure ajuda em outro lugar!
Seu coração estava ferido demais para se atirar numa briga perdida.
Li Xiangxiang começou a se vangloriar, com um olhar desprezível, braços cruzados, rindo alto para An Dongzhang.
— An Dongzhang, virou eunuco e ainda tem coragem de pedir um título para a velha Li? Nem que não fosse eunuco, seu pedaço inútil também não serve para nada, só para enfeitar. Hahaha...
A velha Li pensou: ...Li Xiangxiang não está errada!
A dignidade de An Dongzhang foi pisoteada cruelmente, seu rosto ficou pálido de raiva.
Ele rugiu:
— Sua... vadia, você que é o travesseiro de mil homens, cale a boca! Espere só, eu vou...
— Vai o quê? Perder a cabeça? — Li Xiangxiang interrompeu, com as mãos na cintura, irritada.
— An Dongzhang, ou melhor, barata fedorenta do esgoto, você não sabe lutar nem tem força. Fora a cara até passável, não presta para nada. Eu te desprezo demais.
— Se não fosse pelo fato de você ser o segundo filho da mansão do Duque Guo, eu já teria te cortado fora. Mas você nem se dá conta.
— Toda vez na cama, você pergunta se é bom, se dura, se me conquistou.
— Que nojo! Você dura menos que um gole de chá. Até um velho de sessenta anos é melhor que você, e você se acha o máximo.
— Eca! Só me dá nojo.
— Como você não me satisfaz, eu vou procurar outros homens. Não pode me culpar por te trair, só a si mesmo por ser inútil.
Luo Ranyan admirou: [Uau, Li Xiangxiang pode ser vulgar, mas essa boca dela é afiada. Dou um joinha para ela.]
A Princesa Qingyang murmurou: ...Querido, mamãe também sabe xingar muito bem.
A dignidade de An Dongzhang, como homem, foi destruída completamente. Com raiva, cuspiu sangue velho.
Seus olhos ficaram vermelhos de ódio, encarando Li Xiangxiang com uma fúria assassina, quase quebrando os dentes de raiva.
— Vadia, você me humilhou de vez. Espere, eu não vou te deixar em paz.
Li Xiangxiang, assustada com o olhar cheio de rancor, encolheu o pescoço e ordenou aos cinco homens.
— Rápido, batam nele com vontade. Melhor ainda se... ele morrer.
Mas não ousou dizer a última parte, afinal, a Princesa Qingyang disse para poupar a barata.
Ei, não vou negar, foi gostoso xingar!
Os cinco homens, já cansados do teatro, avançaram rapidamente sobre An Dongzhang, desferindo socos e pontapés, descarregando toda a raiva e medo.
Se não fosse por ele e Li Xiangxiang, não teriam sido capturados pela Princesa Qingyang. Agora, o risco de vida era real, e claro que tinham medo.
— Ahhh, parem! Eu errei, por favor, não me batam mais! Ai, está doendo, me salvem, princesa, eu errei, por favor, me poupe!
O grito de An Dongzhang ecoava pela prisão, incomodando até Luo Ranyan.
[Ai, que barulho! Que voz horrível! Meus ouvidos estão sofrendo.]
A Princesa Qingyang franziu a testa e ordenou aos cinco:
— Tampe a boca dele, está muito barulhento.
Os homens tremeram e imediatamente concordaram, curvando-se.
— Sim, princesa.
Li Xiangxiang olhou para An Dongzhang, todo machucado, e sentiu um prazer imenso, mas ao lembrar dos planos que tinham, seu rosto ficou pálido.
De joelhos, suplicou para a Princesa Qingyang:
— Alteza, tudo foi culpa de An Dongzhang. Ele cobiçava seu poder e seus bens. Tudo foi decisão dele, não tem nada a ver comigo!
A Princesa Qingyang olhou com desdém e sarcasmo.
— Na hora do perigo, cada um cuida de si. Li Xiangxiang, você sabe se desvencilhar, mas infelizmente não sou cega. Seu ambição não me engana.
— Eu...
O olhar de Li Xiangxiang desviou, cheia de culpa. Queria se defender, mas não sabia como.
De repente, teve uma ideia.
Apontou rapidamente para a velha Li.
— Princesa, embora eu soubesse dos planos de An Dongzhang, quem realmente conspirava com ele não era eu, mas essa mulher aqui.