Capítulo 50: As mulheres chinesas também sabem assumir suas responsabilidades
Nobreza do Reino de Tianyun, permitir que as mulheres da família apareçam em público é algo vergonhoso, e sair para ganhar a vida e sustentar a família é motivo de zombaria ainda maior.
Apenas famílias muito pobres do povo permitiam que as mulheres fizessem trabalhos de costura ou lavassem roupas para os outros em troca de dinheiro.
Se uma mulher plebeia quisesse se envolver no comércio e fazer alguns negócios, precisava que seu pai, irmão ou marido cuidasse dos preparativos, restando-lhe apenas a tarefa de calcular as contas nos bastidores.
Caso uma mulher se aventurasse pessoalmente no comércio, seria considerada de baixa categoria, praticando atos inescrupulosos.
Não apenas a reputação da mulher ficava manchada, como também o negócio tornava-se difícil de prosperar.
Sempre que uma mulher conseguia expandir e fortalecer seus negócios, era visada pelos comerciantes locais. Os homens uniam-se para boicotá-la, cortando o fornecimento de mercadorias e criando obstáculos para o seu empreendimento.
Assim, passo a passo, a mulher era forçada a abandonar o cenário comercial e retornar aos grandes pátios residenciais.
Taoniang, que no Reino de Tianyun pensava em ser independente e abrir um restaurante própria tal como os homens, perguntou ansiosa:
— Senhorita An, as mulheres de lá também podem abrir seus próprios estabelecimentos? Bem... quero dizer, daqueles que não precisam da intervenção de pais, irmãos ou maridos?
Os pais de Taoniang haviam morrido quando ela era jovem, tendo sido criada por parentes. Embora não passasse fome, a sensação de viver sob o teto alheio nunca era agradável.
Quando cresceu, Taoniang retornou à antiga residência da família, e muitos casamenteiros vieram propor uniões. Contudo, ela não queria casar-se tão depressa; desejava construir uma carreira de sucesso.
No tempo em que morava com seu tio, vira os primos saírem para fazer negócios e, desde então, acalentava o sonho de ter o seu próprio estabelecimento ao crescer.
Assim que voltou à antiga casa, a primeira coisa que fez foi retirar as economias deixadas por seus pais para alugar uma loja. Taoniang sabia cozinhar muito bem e desejava abrir um restaurante que fosse inteiramente seu.
Ela jamais imaginara que, no Reino de Tianyun, para uma mulher, tentar comerciar de forma independente seria tão difícil quanto ascender aos céus.
— Onde já se viu uma mulher saindo para alugar uma loja? Vão embora, vão! Isso traz azar!
Esses homens não lhe davam sequer uma oportunidade.
— Há muitas. As mulheres da China podem competir no mercado de trabalho sem depender de homens, empreendendo e fazendo o que bem desejam.
Temos aqui excelentes mulheres empresárias que, confiando em seu próprio esforço e talento, elevaram suas empresas ao patamar de excelência nacional, não ficando absolutamente nada a dever aos homens.
Anran pegou o telefone, afastou-se da sala de aula e encontrou um local vazio para reproduzir um documentário sobre as mulheres empresárias chinesas.
A executiva-chefe de uma empresa de ar-condicionado, que perdera o marido na juventude, criou o filho enquanto geria o próprio negócio, liderando sua empresa rumo ao topo do mercado interno chinês graças ao seu talento e aguçado instinto comercial.
A herdeira de uma empresa de telefonia móvel, trajando um vestido vermelho rubro, declarou com orgulho em meio à multidão: Se a esperança tem cor, essa cor é o vermelho da China.
As mulheres do Reino de Tianyun assistiam enfeitiçadas, com o sangue a ferver nas veias.
Os chineses não apenas desprezavam a ideia de recriminar mulheres no comércio, como também reverenciavam aquelas que alcançavam o sucesso.
Elas nunca tinham imaginado que uma mulher pudesse atingir tal patamar.
As mulheres também podiam contribuir para o país através do comércio, defendendo com todas as forças os interesses nacionais em momentos de crise.
Aquelas figuras esguias e frágeis eram capazes de sustentar o peso da responsabilidade e do dever.
Os pensamentos de Taoniang, com os olhos marejados de lágrimas: quão maravilhoso seria se ela tivesse nascido na China.
Certos homens do Reino de Tianyun continuavam desdenhosos:
— Com um ambiente tão favorável como o da China, qualquer um seria bem-sucedido! Se fôssemos nós, os homens, talvez fizéssemos ainda melhor!
Se fosse no passado, muitos teriam concordado com ele.
Contudo, naquele exato momento, as pessoas ao redor fulminaram-no com o olhar.
— Se és tão capaz, vai tu! — Esta era uma expressão absorvida da boca dos chineses ao contemplarem o firmamento.
Nestes últimos dias, sob a influência do firmamento, formaram-se duas facções principais no Reino de Tianyun:
A facção conservadora e a facção radical.
Os conservadores acreditavam que o firmamento estava a envenenar a mente do povo do Reino de Tianyun, sugerindo que a corte imperial encontrasse formas de impedir a transmissão do firmamento e a sua visualização pelo povo.
Algumas mulheres, após assistirem demasiado ao firmamento, começavam a atrever-se a responder de volta aos maridos e aos sogros em casa, atirando para o esquecimento centenas de anos de preceitos ancestrais e regras do Reino de Tianyun.
Se continuasse assim, o Reino de Tianyun acabaria por ruir mais cedo ou mais tarde!
Os radicais sustentavam que a prosperidade e o avanço do país chinês eram evidentes para todos.
As pessoas de lá não só tinham satisfação material, como também desfrutavam de uma liberdade e felicidade espiritual muito superiores às do povo do Reino de Tianyun.
Eles defendiam que o Reino de Tianyun deveria aprender com a China e deixar que o povo governasse a sua própria casa!
Se os governantes do Reino de Tianyun não se reformassem a tempo, desmoronariam em breve!
Yun Chenyu folheava os memoriais apresentados, sentindo uma forte dor de cabeça.
Afinal de contas, parecia que o seu Reino de Tianyun estava condenado a desabar de qualquer maneira, não era?
— Imperador, a Imperatriz aguarda lá fora. — O anúncio do eunuco-chefe Zhao fez com que a dor de cabeça de Yun Chenyu se intensificasse ainda mais.
Lian Weiying aguardava do lado de fora do estudo imperial, segurando uma tigela de sopa revigorante.
— Deixe-a esperando. Estou ocupado.
Yun Chenyu nem sequer levantou a cabeça, como se quem esperasse lá fora fosse apenas o vento.
— Imperador, o velho General Lian também veio.
Yun Chenyu endireitou-se na cadeira, fitando a porta com um sorriso enigmático, antes de balançar a mão em sinal de rendição.
— Esqueça, mande-a entrar.
Lian Weiying, apoiando a sua cintura ainda esbelta, prestou continência a Yun Chenyu.
— Imperador, eu mesma preparei uma sopa tônica na cozinha para vossa majestade. Com todo o trabalho nos assuntos de Estado nestes dias, vossa majestade emagreceu consideravelmente.
Zhao Cheng recolheu a iguaria e colocou-a de lado. Yun Chenyu lançou-lhe um olhar de desdém, e Zhao Cheng, compreendendo o recado, afastou-a ainda mais.
— Imperador... — A voz mimada de Lian Weiying transbordava de mágoa. Se fosse outro homem, já teria sucumbido a tais chamados.
No entanto, Yun Chenyu nem sequer lhe concedeu um olhar.
Ao lado, Lian Weihai franziu o cenho:
— Imperador, os afazeres de Estado exigem muito; convém descansar um pouco.
— Ying'er, sirva pessoalmente a sopa ao Imperador e coloque os pratos. Eu e o Imperador beberemos uns copos juntos.
Lian Weihai pensava que a personalidade mimada de Lian Weiying não conquistava o agrado do Imperador, mas se ela pudesse servi-lo com carinho e suavidade, não precisaria recear uma mudança de atitude por parte da corte imperial.
— É raro o General ter tanto ânimo hoje. Zhao Cheng, ordene à cozinha que prepare uma mesa com bons pratos.
— Sim. — Enquanto Zhao Cheng saía para transmitir a ordem, aproveitou para levar a marmita trazida por Lian Weiying.
Apesar de descontente, Lian Weihai nada disse.
Yun Chenyu estivera debruçado sobre os memoriais por demasiado tempo; precisava mesmo de se levantar e esticar o corpo.
As iguarias e o vinho foram rapidamente providenciados.
Lian Weiying pegou nos pauzinhos, preparando-se para servir a comida a Yun Chenyu.
— Ora, não se incomode, Imperatriz. Cuide bem do seu pai, é o que deve fazer.
Os olhos de Lian Weiying marejaram de lágrimas, e ela respondeu timidamente: "Sim".
Como poderia Lian Weihai suportar ver a filha sofrer tal injustiça? Se o Imperador ousava humilhar a sua filha bem diante dele naquele dia,
quem saberia quantas humilhações ela não engolia em privado no dia a dia?
— Imperador, no nosso solar, Ying'er foi deveras mimada por nós dois. Se houve alguma falta de decoro da parte dela, peço que vossa majestade releve.
Que não se permita que assuntos triviais danifiquem a harmonia entre marido e mulher.
Lian Weihai esvaziou a taça de vinho de um só gole, parecendo submergir em lembranças agradáveis do passado.
— Naquele ano, quando a mãe de Ying'er estava grávida do irmão dela, o temperamento dela também se elevava, exigindo caprichos diários.
Lian Weihai olhou para Lian Weiying e depois para Yun Chenyu:
— Quando uma mulher está grávida, o seu temperamento torna-se naturalmente mais irritadiço. Peço que o Imperador, tendo em conta que Ying'er perpetuará a linhagem imperial, não leve a mal os seus excessos.
Yun Chenyu examinou a sua taça de vinho por um instante antes de esvaziá-la de um só golpe.
— A família Lian realmente mimou a filha a ponto de ela ousar tramar contra o Filho do Céu!