Capítulo 6: Chen Yuting

Zhang Dahai entrou na floresta e, com sua visão assustadora, começou a esquadrinhar tudo freneticamente. Ele olhava de uma colina à outra, percorrendo o horizonte. Dizem que as pessoas com a visão mais aguçada do mundo são os Masai, na África, capazes de atingir um nível impressionante de 6.0. No entanto, se fôssemos converter a visão de Zhang Dahai, ela provavelmente chegaria a 10.0. Comparando com a visão de um falcão, que é cinco vezes superior à de um ser humano normal e capaz de detectar o movimento de uma formiga a cem metros de distância, a dele não deixava a desejar.

Com seu vigor físico extraordinário, ele não demorou a encontrar uma área repleta de cogumelos silvestres após caminhar pela mata. Durante o percurso, também avistou lobos, javalis e até um urso, mas manteve distância de todos eles. O tipo de cogumelo que encontrou era o *Termitomyces*. Se fossem cultivados artificialmente, o preço não seria alto, variando entre dez e trinta yuans, mas, sendo silvestres, podiam custar mais de cem. Ao se deparar com aquela vasta quantidade, Zhang Dahai, entusiasmado, começou a colhê-los imediatamente.

Após a colheita, estimou que tinha cerca de vinte e cinco quilos. Quando estava prestes a partir, seu olhar recaiu sobre a base de um pinheiro próximo. Com o soprar do vento, folhas secas se moveram, revelando um tom acastanhado. Ao focar a vista, seu coração disparou. Ele correu até lá e descobriu, para sua surpresa, que eram *matsutakes* silvestres. O *matsutake*, entre os fungos, é como um Rolls-Royce entre os carros de luxo; já chegou a superar espécies valiosas como o *Lingzhi* e o *Cordyceps*. Os espécimes ali presentes eram magníficos, carnudos e volumosos. Como alguém criado nas montanhas, ele sabia de seu valor. Zhao Facai, um comprador local, costumava pagar mil e quinhentos yuans por quilo, e nem eram de qualidade tão boa quanto aqueles.

Tratando os cogumelos como um tesouro, Zhang Dahai os retirou cuidadosamente da terra. Não havia muitos, cerca de dois quilos e meio. Carregando as duas sacolas, voltou para casa e colocou tudo em um grande cesto de bambu. Sua cunhada ainda não havia retornado, pois estava ocupada no milharal. Ele planejava levar os cogumelos à cidade para vender e conseguir algum dinheiro. A tia Wang Si tinha uma bicicleta, mas o portão de sua casa estava trancado e não havia ninguém. Sem escolha, Zhang Dahai colocou o cesto nas costas e partiu a pé.

O trajeto da Vila Pêssego até a cidade é dividido em duas partes: cinco quilômetros até a rodovia principal e seis quilômetros da rodovia até o centro da cidade, totalizando onze quilômetros. Embora não pareça muito, a distância engana quem olha para as montanhas. O caminho é acidentado, com várias ladeiras, o suficiente para deixar qualquer um exausto.

Ao chegar à entrada leste da vila, viu Wang Fugui, Wang Tiejun e alguns capangas jogando cartas sob a grande figueira. Fumavam e bebiam cerveja, vivendo com total despreocupação. Assim que viram Zhang Dahai, o rosto de Wang Fugui escureceu; o curativo em seu nariz era um presente daquele "idiota". Ele gritou:
— Ô, seu grande idiota, para onde você pensa que vai? Sua irmã volta amanhã. Lembre-se, se não pagar a dívida, vou tomar sua casa à força!

Ele não podia espalhar que havia sido surrado ao tentar assediar Miao Yanhua, pois era uma situação humilhante, então engoliu a raiva. Mas não deixaria barato; o tempo diria. Zhang Dahai bufou e respondeu:
— Não é da sua conta!
Dito isso, continuou seu caminho a passos largos.
— Olha só, o idiota agora tem temperamento! Tio Fugui, quer que eu vá lá e dê uma lição nele? — sugeriu Heipi, tentando agradar o chefe.
Wang Fugui fez um gesto com a mão:
— Deixe esse idiota para lá. Quando Zhang Cuili voltar amanhã, resolveremos isso. Ele ousou me atacar? Está com os dias contados. Farei todos na vila saberem quem é que manda aqui.

Para ganhar tempo, Zhang Dahai caminhava rapidamente. Após atravessar uma pequena colina, viu uma mulher subindo uma ladeira em um triciclo. Ela usava um rabo de cavalo, e sua silhueta era encantadora. Com o calor escaldante, seu suor já encharcava as costas. Pouco depois, Zhang Dahai a alcançou e notou que a carroceria do triciclo estava cheia de tomates. Ao virar o rosto, cruzou o olhar com ela; era uma desconhecida, uma jovem de uns vinte e poucos anos, de aparência delicada. Ela pedalava com dificuldade, ofegante, com o rosto avermelhado e a testa coberta por finas gotas de suor.

Zhang Dahai não a conhecia, mas ela sabia quem ele era, pois a fama de "idiota" de Zhang já havia se espalhado pelos povoados vizinhos.
— Não é aquele idiota da família Zhang?
Com a distração, Chen Yuting perdeu o equilíbrio e o triciclo começou a descer a ladeira de ré. Desesperada, tentou frear, mas, com a velocidade da descida, o veículo tombou.
— Ah, meu Deus, socorro! Vou morrer! — gritou Chen Yuting.

Ao ouvir o pedido de socorro, Zhang Dahai virou-se bruscamente e correu em sua direção. Com a mão direita, segurou a frente do triciclo e, com a esquerda, amparou a cintura fina da mulher.

O veículo foi estabilizado e a moça estava bem, mas os tomates haviam caído e rolavam ladeira abaixo.
— Ai, minha nossa, meus tomates! — lamentou Chen Yuting, quase chorando ao ver que muitos haviam se espatifado.
— Cof, cof... moça, se você está bem, eu já vou indo — disse Zhang Dahai, preparando-se para seguir viagem.
— Espere, seu... Sr. Zhang, pode me fazer um favor? — Chen Yuting quase o chamou de "idiota", mas conteve-se por educação.
— Sinto muito, preciso chegar à cidade, se eu me atrasar, vai escurecer — desculpou-se Zhang Dahai.
Vendo que ele partiria, ela apressou-se:
— Sr. Zhang, se me ajudar, posso levá-lo à cidade. Eu também estou indo para lá.
Zhang Dahai sorriu e assentiu:
— Isso seria ótimo. Somos vizinhos, é natural ajudarmos uns aos outros.

Ambos começaram a descer a ladeira para recolher os tomates. Ao final, descobriram que um terço deles estava estragado, o que deixou Chen Yuting visivelmente frustrada. Após empurrarem o triciclo de volta para a subida, Zhang Dahai, vendo que perdera bastante tempo, não fez cerimônia e sentou-se na carroceria. Chen Yuting pedalou com esforço, mas, nem cinquenta metros depois, parou. Já era difícil pedalar sozinha, e agora, com um homem de mais de sessenta quilos a bordo, era pedir demais.
Revirando os olhos, ela reclamou:
— Você não tem um pingo de cavalheirismo? Deixar uma moça frágil carregar você desse jeito?
Zhang Dahai ficou sem jeito, coçou a cabeça e riu:
— Desculpe, ouvi você dizer que me levaria à cidade e sentei sem pensar muito.
Chen Yuting pensou consigo mesma: "Realmente é um idiota, não raciocina bem".
Trocaram de lugar e, com um impulso de Zhang Dahai, o triciclo disparou. A aceleração repentina fez Chen Yuting soltar um grito e segurar firmemente na roupa de Zhang Dahai.