Capítulo 112: Kael, corra!
Passado mais um tempo, Fred e Jorge também chegaram, e o compartimento ficou um pouco apertado.
— Por que Hogwarts não consegue arranjar um compartimento maior no trem? — Fred não pôde deixar de reclamar.
— Ouvi dizer que o compartimento dos monitores é bem grande e mais confortável — disse Jorge, sorrindo. — Infelizmente, não há nenhum monitor entre nós.
— Falando nisso, no próximo ano o Percy poderá ser monitor, não é? — perguntou Kyle de repente.
Fred franziu a testa, como se o que Kyle tivesse dito não fosse sobre Percy, mas sim sobre o cancelamento do torneio de Quadribol no próximo ano.
— Embora eu não queira admitir, provavelmente sim.
Jorge comentou:
— Aposto que, se for esse o caso, Percy passará todas as férias usando aquele distintivo de monitor.
Dito isto, ele colou um cartão de Sapo de Chocolate no peito, imitando o jeito de Percy, e deu uma volta pelo corredor fora do compartimento. O movimento cômico, somado às expressões faciais afetadas, fez com que todos caíssem na gargalhada. No quesito animar o ambiente, os gêmeos Weasley nunca decepcionavam.
Eles jogaram algumas partidas de Explosão de Snap. Cho mencionou a carta de notificação, perguntando se eles não podiam usar magia de jeito nenhum durante as férias.
— Na verdade, pode-se usar, desde que você garanta que haja um bruxo adulto por perto — explicou Fred. — Assim, o Ministério da Magia não saberá quem usou o feitiço.
Cho franziu a testa:
— Então, melhor deixar para lá.
...
À medida que o trem passava por mais vilarejos, Kyle e os outros tiraram as vestes de bruxo e vestiram jaquetas e moletons. Finalmente, o trem parou na Plataforma Nove e Meia da Estação King's Cross. Para não atrair a atenção dos trouxas, um velho guarda magro vigiava a barreira, permitindo que apenas duas ou três pessoas saíssem da plataforma de cada vez. Felizmente, não havia muitas pessoas no trem desta vez, e Kyle e seu grupo, após se despedirem de Connor, atravessaram a barreira rapidamente. Connor não precisava sair da estação, pois voltaria para casa no Nôitibus Andante.
O grupo caminhou em direção à saída para o mundo trouxa. O pai de Cho veio buscá-la; era um homem oriental de semblante gentil, que cumprimentou Kyle e os outros calorosamente, convidando-os a visitar sua casa durante as férias. No entanto, Kyle notou um vislumbre de vigilância em seus olhos, especialmente ao olhar para ele e Cedrico.
— Kyle, corra!
Nesse momento, Gina, a irmãzinha mais nova dos Weasley, correu até eles. Ela olhou para Kyle e disse apressadamente:
— Você se meteu em problemas na escola? A mamãe ficou furiosa o caminho todo. É melhor você correr, ou será tarde demais.
— Obrigado pelo aviso, Gina — Kyle acariciou a cabeça da menina e disse calmamente: — Mas agora já é tarde.
Assim que Gina gritou seu nome, a Sra. Weasley já vinha caminhando em sua direção, visivelmente furiosa.
— Irmão, boa sorte para você.
— Nós sempre nos lembraremos de você.
Fred e Jorge, sem qualquer lealdade, saltaram para o lado, exibindo expressões de quem esperava ver um bom show.
— Você seguiu um bruxo das trevas até a Floresta Proibida! — a Sra. Weasley chegou perto de Kyle e disse, zangada: — Você tem ideia de quão perigoso isso é?
Atrás dela, vinha Diana, com uma expressão muito séria.
Kyle baixou a cabeça decididamente:
— Eu errei, e prometo que nunca mais farei isso!
Enquanto falava, ele tirou rapidamente do bolso o boletim que já havia preparado.
— Não importa o que você mostre, não pense que vai se safar desta vez. Fazer uma coisa tão perigosa, você...
A Sra. Weasley, após dar uma olhada no boletim, não conseguiu mais dizer nada de repreensível. Nota máxima... nota máxima... Quase todas as disciplinas tinham nota máxima, e na única em que não obteve, foi descontado apenas um ponto. Nem mesmo Gui, em seus tempos de escola, tinha conseguido notas assim.
— Merlin do céu... — a Sra. Weasley limpou as mãos nas roupas e pegou o boletim com cuidado. — Kyle, você certamente se tornará o monitor-chefe! — disse ela, com um semblante de satisfação.
Em seguida, ela levantou a cabeça e olhou para os gêmeos Weasley ao lado:
— E o boletim de vocês? Mostrem-me.
O sorriso de Fred e Jorge congelou nos rostos. Eles queriam inventar que tinham perdido, mas sabiam que, se fizessem isso, a Sra. Weasley certamente escreveria para Hogwarts. E se mostrassem agora... seria difícil garantir que sairiam vivos da estação. Vendo que os dois permaneciam imóveis, o olhar da Sra. Weasley começou a ficar severo.
— Mãe, nosso boletim está no malão — disse Fred apressadamente. — Não é conveniente aqui, vamos te mostrar quando chegarmos em casa.
— Além disso, temos jornais nos malões, e se um trouxa vir por acidente?
A Sra. Weasley olhou para a multidão que passava e achou que fazia sentido, então não insistiu.
— Então vamos para casa agora.
...
Kyle caminhou até Diana. Embora sua expressão fosse séria, ela não o repreendeu como a Sra. Weasley. Seus olhos pousaram nos dedos de Kyle e ela perguntou:
— Quantas vezes usou?
Kyle sabia que ela se referia ao uso da Aparatação. Ele levantou a mão e respondeu:
— Uma vez.
O anel, que originalmente tinha três decorações em forma de meia-lua, agora tinha uma a menos. A expressão de Diana suavizou consideravelmente; se ele usou apenas uma vez, significava que a situação não fora tão terrível.
Kyle perguntou, um pouco hesitante:
— Isso pode ser reposto?
Ele se lembrava de Diana ter dito em uma carta anterior que, se ele não quisesse pegar o trem, poderia usar a Aparatação para ir direto para casa. Se era luxuoso o suficiente para ser usado como meio de transporte, supôs que deveria ser reutilizável.
Exatamente como ele pensava. Diana assentiu:
— Pode, mas é trabalhoso. Leva uma semana.
Kyle suspirou aliviado. Que levasse uma semana, ou até um mês, não importava; ele não precisaria disso tão cedo.
...
Assim como na chegada, o Sr. Weasley dirigiu o carro com o Feitiço de Extensão Indetectável, levando todos de volta para a Vila de St. Catchpole. No caminho, o sorriso de Fred e Jorge havia desaparecido, como se o carro não estivesse levando-os para casa, mas para o cadafalso.
Ao retornar para A Toca, Percy foi o primeiro a tirar seu boletim; como esperado, ele era o primeiro da turma do quarto ano. A Sra. Weasley o abraçou alegremente. Se ela não tivesse visto as notas de Kyle, estaria ainda mais feliz naquele momento. Então, ela olhou para Fred e Jorge...
Kyle, com os braços cruzados, observava a cena, esperando pelo que estava por vir. No entanto, Diana o puxou para longe. No caminho de volta para casa, dois gritos foram ouvidos de repente; sons claros e altos que ecoaram sobre a Vila de St. Catchpole por um longo tempo.