Passei a noite toda virando de um lado para o outro na cama, pensando. Não foi porque encontrei uma solução, mas sim porque amanheceu.

No dia seguinte, He Xiaoxiao finalmente conseguiu ter uma excelente noite de sono. Ela se sentou confortavelmente, espreguiçou-se, mas viu que as colegas ao redor também estavam pacificamente deitadas em suas camas.

Seu rosto estava tomado pela confusão, enquanto a garota na cama em frente à sua a encarava com uma expressão magoada.

— Me desculpem, acabei de acordar. Poderiam me dizer o que está acontecendo?

A garota da cama em frente fixou o olhar nela e, após um momento, suspirou e disse:
— Irmã Xiaoxiao, como diabos você conseguiu saltar diretamente do terceiro para o quarto estágio apenas dormindo?

He Xiaoxiao piscou os olhos e perguntou, confusa:
— Eu avancei? Desculpe, só percebi agora que acordei.

Ora, isso só a deixou ainda mais triste.

Enquanto isso, a garota na diagonal estava deitada de costas na cama com uma expressão de total desespero, encarando o teto e murmurando para si mesma:
— É, com certeza a diferença entre uma aluna relapsa e uma aluna brilhante é maior do que a diferença entre deuses e cães.

Fiquei deitada na cama, virando-me de um lado para o outro a noite toda, apenas tentando entender como você, irmã Xiaoxiao, conseguiu chegar a esse ponto.

No entanto, no final, parei de pensar. Não foi porque encontrei uma resposta, mas sim porque amanheceu.

He Xiaoxiao: ... Bem, digamos que não é para tanto.

Pouco depois, após arrumar sua própria cama, ela saiu apressadamente, deixando as três garotas no dormitório a ponderar sobre o sentido da vida.

O ar da manhã era tão puro e fresco. Sem precisar correr atrás do sustento, parecia até que a luz do sol estava um pouco mais radiante.

Naturalmente, essa sensação foi interrompida logo cedo por Bai Ling'er, que vinha em sua direção.

Assim que se aproximou, Bai Ling'er abraçou He Xiaoxiao:
— Irmã Xiaoxiao, estava com saudades! Como tem sido? Como tem passado ultimamente?

He Xiaoxiao assentiu levemente, mas notou um pequeno saco sobre a mesa de Bai Ling'er e perguntou curiosa:
— O que é aquilo?

Bai Ling'er deu uma olhada e disse:
— Ah, é o seguinte. No fim de semana, sem fazer nada, pensei em sair para ganhar um pouco de dinheiro extra. Abri uma pequena lanchonete com um amigo, e este é o dividendo que acabou de ser distribuído.

He Xiaoxiao assentiu. No Reino Divino, a comida era mais como um artigo de luxo; bastava ter cristais de poder divino e fé para sobreviver, mas os deuses ainda não conseguiam extinguir completamente os desejos mundanos.

Curiosa, ela perguntou:
— E quanto dá para lucrar?

— Ah, não muito, apenas oitocentos cristais de poder divino.

— Em uma semana?

— Não, em um dia.

He Xiaoxiao arregalou os olhos, incrédula. Quanto? Oitocentos? Isso era absurdo!

Ela tossiu levemente, esfregou os dedos inconscientemente e perguntou em voz baixa:
— Sabe... você acha que alguém como eu poderia se juntar a vocês?

Ah, claro, sem nenhuma intenção oculta, só estou pensando que, afinal, o tempo livre é o mesmo, não é?

Bai Ling'er não percebeu a intenção por trás das palavras e apenas comentou:
— Ah, alguém como a irmã Xiaoxiao certamente desprezaria uma quantia tão pequena. Eu só queria experimentar como é a vida. Mas é uma pena, irmã Xiaoxiao, você não tem uma licença comercial, então nem se juntar a nós é possível!

He Xiaoxiao: ... Este maldito Reino Divino, eles regulam absolutamente tudo!

Ela soltou um suspiro impotente, com o olhar repleto de melancolia.

Era por isso que ela continuava tão pobre até hoje. O problema não era conseguir as coisas, mas sim conseguir transformá-las em dinheiro!

Neste mundo, a principal forma de obter cristais de poder divino ainda era colher fé. Qualquer trabalho de meio período ou revenda exigia certificados ou licenças de funcionamento.

Ela olhou de soslaio para os minérios valiosos escondidos sob o solo de seu próprio Reino Divino e sentiu uma coceira de raiva.

Qual era o sentido de poder olhar e não poder usar?

Se ela vendesse aquilo, provavelmente seria condenada a passar o resto da vida na prisão por mineração ilegal, comércio ilegal de suprimentos do Vazio e operação sem licença.

Ela soltou outro suspiro resignado, enquanto Bai Ling'er abria o coração e desabafava:
— Irmã Xiaoxiao, fiquei sabendo que você foi aceita como discípula pelo Velho Xu. Que incrível!
Será que você já ouviu falar da Terra do Exílio ou da Terra Perdida? Dizem que lá é extremamente perigoso, mas atrai incontáveis pessoas.
Estou prestes a ir para lá também, e não sei se ainda terei a oportunidade de te ver no futuro.

De repente, He Xiaoxiao a interrompeu:
— Espere um pouco, para onde você disse que vai?

Bai Ling'er piscou e disse:
— Para a Terra Perdida!

Ao ouvir isso, He Xiaoxiao franziu a testa, puxou Bai Ling'er para um canto e perguntou em tom grave:
— Você enlouqueceu? Tem coragem de ir para um lugar desses?

No entanto, Bai Ling'er balançou a cabeça e disse:
— Irmã Xiaoxiao, isso tem a ver com a minha família. Minha irmã não conseguiu a oportunidade de ser aceita pelo Velho Xu e agora está sem saída.
Meu maior desejo é ir um dia para a Terra Perdida. Há rumores de que, cruzando o Mar do Vazio da Terra Perdida, pode-se encontrar a Margem Oposta de Huangquan no Mar do Vazio.
Com a Margem Oposta de Huangquan, é possível curar todos os ferimentos, e então terei a chance de salvar minha irmã.

He Xiaoxiao: ... Eu sou apenas uma miserável, por que tive que me envolver nisso?

Por que você não disse isso antes? Se tivesse dito antes, eu teria te aconselhado a trazer mais pacotes de recursos para subornar quem fosse preciso, garantindo que aqueles pirralhos entregassem o primeiro lugar voluntariamente.
Assim, você pegaria o primeiro lugar e seria aceita pelo Velho Xu, enquanto eu pegaria o segundo lugar e me tornaria rica. Todo mundo sairía ganhando!

Seus olhos expressavam um misto de estranheza e ela falou calmamente:
— Você deveria ter me contado sobre isso mais cedo. Na verdade, eu tinha uma solução muito melhor.

Ao ouvir isso, Bai Ling'er balançou as mãos rapidamente:
— Não, irmã Xiaoxiao, neste mundo, para sobreviver, é preciso pagar qualquer preço. Você tem a capacidade de conseguir o primeiro lugar, e todos aceitam isso com justiça.
Você não precisa se sacrificar para agradar os outros. Eu sei que a irmã Xiaoxiao com certeza enfrentou muita pressão, carregou as esperanças da família e deu o seu melhor para conseguir o primeiro lugar.
Se você perdesse o primeiro lugar por minha causa, fosse criticada ou se envolvesse em escândalos, eu nunca me perdoaria na vida.

He Xiaoxiao: ... Garota, eu realmente não tenho nenhuma família! Sou eu por eu mesma! Eu realmente preciso dos cristais de poder divino do segundo lugar!

Ela abriu a boca, mas não continuou. As palavras anteriores já haviam ultrapassado o limite. Se ela revelasse agora que não tinha família, as paredes têm ouvidos e não havia como se proteger contra isso!

Esfregando as têmporas com frustração, ela pensou que situação absurda era aquela. Um momento depois, perguntou com uma expressão peculiar:
— Você ainda não me disse o que isso tem a ver com a sua busca pela Margem Oposta de Huangquan?
Sua irmã nem parece estar ferida, certo?

Bai Ling'er sorriu amargamente e balançou a cabeça:
— Irmã Xiaoxiao, quando se fala nisso, é inevitável mencionar o Verdadeiro Nome do Rei Divino e o conflito de divindades.
Você por acaso tem conhecimento sobre a Batalha pela Disputa do Verdadeiro Nome? Infelizmente, daqui a três anos, ocorrerá a Batalha pela Disputa do Verdadeiro Nome.

Ao ouvir isso, He Xiaoxiao franziu o cenho, por um simples motivo: a Batalha do Verdadeiro Nome envolvia disputas diretas entre os Reis Divinos.