Capítulo 49: A Batalha do Verdadeiro Nome

Bai Ling'er disse com expressão solene: "O chamado conflito de divindade refere-se ao fato de que, quando uma divindade possui autoridades divinas iguais ou semelhantes às de outra, as duas entram em conflito.
Neste mundo, existem muitas autoridades divinas, mas o número de divindades é ainda maior.
De acordo com estatísticas incompletas, apenas entre as divindades elementares, há cerca de dezenas de milhões que possuem conflitos de divindade!
Talvez um seja o deus do fogo, e o outro, o deus da chama. Quando ocorre um conflito de divindade, a autoridade divina também é enfraquecida por causa disso.
No entanto, o surgimento do verdadeiro nome mudou essa situação."

He Xiaoxiao assentiu e, após um momento, inclinou a cabeça e perguntou: "Portanto, vocês também querem participar dessa chamada guerra dos verdadeiros nomes?"

Bai Ling'er assentiu: "Irmã Xiaoxiao, você provavelmente sabe que os vencedores da última guerra de verdadeiros nomes foram: um deus humanóide, um deus metamorfo e um deus ilusório.
Eles são, respectivamente, o ancestral da família Chen, o grão-vizir de um reino de culto às feras vizinho e um praticante independente.
Esse praticante independente é muito misterioso, não há nenhuma informação sobre ele.
Mas aquele ancestral da família Chen possuía a autoridade da [Plaga] e, mais tarde, obteve o verdadeiro nome do deus da praga.
Ele foi coroado com o nome de deus da praga, Hastur, obtendo servos que disseminavam pragas como recompensa por ostentar o nome de um deus verdadeiro.
O outro possuía a autoridade do [Purgatório] e mais tarde foi coroado como o deus do purgatório, Cérbero.
Ele é capaz de se comunicar com os portões do inferno, e sua força é aterrorizante.
Apenas aqueles que realmente obtêm o nome de um deus verdadeiro têm esperança de alcançar o status de Deus Único no futuro e, só então, vislumbrar ligeiramente o caminho para se tornarem Imperadores Divinos.
Nos últimos anos, a situação tem piorado cada vez mais, e nós também queremos lutar pelo verdadeiro nome do futuro: o deus da floresta, Vidar.
Claro, se não conseguirmos, o único valor futuro para mim e para minha irmã será um casamento arranjado, ou pior ainda, se tudo desmoronar no final, as consequências serão impensáveis."

He Xiaoxiao ouviu o relato de Bai Ling'er sem expressão. Que se dane, esse tipo de luta entre reis divinos é algo em que ela simplesmente não consegue se meter.
Mas, afinal, esta também é sua única amiga. Se ela realmente cruzar os braços e não fizer nada...
Ah, esqueça, na pior das hipóteses, a partir de hoje, cortaremos relações!
Tola, tola, estou brincando, não dá para simplesmente ignorar, mas, verdade seja dita, sou totalmente impotente!
Dizem que aquele ancestral da família Chen da família Bai é o deus da floresta mais poderoso de todos os tempos e realmente tem esperanças de tocar nessa tal alcunha de deus verdadeiro.

Mas o problema é que, há alguns anos, ocorreu um pequeno acidente e ele ficou gravemente ferido. Se não for tratado adequadamente, é uma incógnita se ele conseguirá sobreviver até a próxima guerra de deuses verdadeiros.

Mordiscando levemente as unhas enquanto pensava no próximo passo a tomar, ela ergueu os olhos para olhar para Bai Ling'er e mudou de assunto, perguntando: "A Terra Perdida é o toque da morte instantânea.
Os outros não têm capacidade alguma, então por que você insiste em usar esse seu nível de força para procurar a Margem Amarela do Mar do Vazio?"

Bai Ling'er disse calmamente: "Em vez de ficar sentado esperando a morte chegar, é melhor apostar a própria vida. Desde que a probabilidade não seja zero, estou disposta a tentar."

He Xiaoxiao rangeu os dentes: "Seja sensata, irmã! O Vazio é muito mais perigoso do que você imagina; mesmo nas áreas periféricas existem inúmeras divindades caídas.
A todo momento o Vazio tentará invadir o seu Reino Divino. Uma vez que a invasão seja bem-sucedida e o Reino Divino seja perdido, isso decretará a morte.
Além do mais, o nome de um deus verdadeiro realmente só pode ser obtido através de disputa?"

Bai Ling'er abaixou a cabeça e replicou: "Dizem que, quando se atinge o nível de Imperador Divino, é possível conceder o nome de um deus verdadeiro.
Será por acaso que na sua família existe a presença de um Imperador Divino capaz de conferir o nome de um deus verdadeiro?"

He Xiaoxiao: "Mas, por outro lado, ainda temos que ponderar sobre como arrebatar este verdadeiro nome."

No entanto, Bai Ling'er apenas balançou a cabeça: "Não diga mais nada, vou para a Terra Perdida imediatamente.
Considerarei morar na Terra do Exílio por um tempo e, assim que eu adquirir a característica [Resistência ao Vazio], irei para a Terra Perdida tentar a sorte.
Vou durante as férias deste ano, não importa o custo. Vim apenas me despedir de você; desde pequena nunca tive muitos amigos, então..."

"Para, para, para, guarda esse seu monólogo comovente."

Suspirando impotente, quem poderia imaginar que tipo de confusão é essa? Para ser honesta, desde o início ela não deveria ter cobiçado aqueles cristais de poder divino!
E agora pronto, ganhou o primeiro lugar, com certeza tem um monte de gente de olho nela e, no fim das contas, não lucrou nada e ainda se meteu em uma enorme encrenca.

Quanto a essa confusão da família Bai... com o nível de força daquela Bai Rou, parecia que mesmo sem a ajuda dela, ninguém mais conseguiria o primeiro lugar, não é?
Mesmo que ela não tivesse intervindo, Murong Xue ou Xiao Yuan teriam atropelado todo mundo e conquistado o campeonato com ímpeto trovejante, certo?

Ela não pôde deixar de sentir uma dor de cabeça latejante. Ela é apenas uma deusa comum, como poderia ter qualificações para se envolver nos assuntos dessas grandes famílias?

Pensando bem e refletindo mal, ela não conseguiu encontrar nenhuma solução. No final, Bai Ling'er consolou-a com um sorriso: "Tudo bem, irmã Xiaoxiao, na verdade tudo isso é culpa dos meus pais.
É uma pena que, se eles não tivessem insistido em mexer com aquilo no passado, hoje, pelo menos, poderíamos levar uma vida muito pacífica.

E se não tivessem resistido até a morte mais tarde, não teriam sido derrotados a ponto de chegarem à situação atual."

He Xiaoxiao suspirou e perguntou confusa: "Mesmo assim, como você pode ter certeza de que conseguirá dominar essa característica neste curto espaço de tempo?
Esse requisito não é baixo, é?" No mínimo, eu sofro uma invasão do Vazio a cada semana, e esse grupo de pirralhos rebeldes lutou desde o início até agora, só tendo aumentado nos últimos dias.

He Xiaoxiao não ousou dizer o resto em voz alta, apenas resmungando em pensamento. Mas, ao falar sobre isso, Bai Ling'er pareceu bastante entusiasmada.

"Dizem que existe algo capaz de conceder características rapidamente. Assim que conseguirmos essa matéria-prima, poderemos entrar e sair livremente do Vazio!"
No entanto, essa coisa é extremamente rara. Embora sua venda seja proibida, ainda há maneiras de obtê-la."

"Ah, o que é isso? Onde fica?"
"Uma erva muito preciosa, que fica no Vazio."

"..."

He Xiaoxiao abriu os braços e gesticulou inexpressivamente: "Portanto, agora você quer entrar no Vazio para pegar o remédio, mas primeiro precisa obter a [Resistência ao Vazio]. Como vai conseguir isso?"
"Tomando o remédio!"
"E onde fica esse remédio?"
"Cresce no Vazio!"
"Então como você vai... ah, deixa pra lá. Em suma, isso é apenas um capricho seu, não é?"

Ao ouvir isso, Bai Ling'er estufou o peito e declarou: "Irmã Xiaoxiao, estou falando sério!"

He Xiaoxiao fez uma careta de total repulsa. Ela até suspeitava que essa criatura tão fácil de enganar estava sendo ludibriada por alguém que queria levá-la ao Vazio para roubá-la e assassiná-la.
Afinal, somando essa inteligência já de si baixa com uma fortuna colossal... bem, digamos que a probabilidade é altíssima.

Após um momento, ela consolou-a: "Querida, pare de sonhar acordada, não coloque tanta pressão sobre si mesma. Se realmente não houver saída, sinto que fugir com a sua irmã parece ser uma opção muito mais fácil."

Bai Ling'er: "??? Embora eu não entenda muito bem, acho que 'fugir' não se aplica exatamente a essa situação..."