Capítulo 44: Tudo É Falso
“Impossível! Eu, ser enganada?”
“Então por que você está com tanta pressa?”
O gordinho perguntou com um ar inocente. Ela estava agindo de forma estranha de maneira tão óbvia que ele não precisava ser cego para perceber.
Chi Miaomiao era como um pato cozido cuja única parte dura era o bico; ela se recusava obsturamente a admitir. Com sua inteligência sendo esmagada por uma criança de jardim de infância, será que ela não tinha reputação a zelar?
[A carinha de culpa da jovem madrasta está escrita na testa. Ela achava que estava escondendo muito bem, mas já tinha sido descoberta há muito tempo, Hahaha.]
[O gordinho é muito sem noção, falando umas verdades tão cruas. Deve ser tão doloroso para a jovem madrasta ouvir isso.]
[As buscas em alta já explodiram. Aquele vigarista não enganou apenas a jovem madrasta, há muitas outras vítimas. Dizem até que a cerimônia de casamento da jovem madrasta foi sabotada por aquele mestre picareta.]
[As buscas sumiram! Foram todas abafadas! Parece que a família Pei entrou em ação.]
A família Pei era rica e fazia o que queria. Enquanto Pei Ye abafava as buscas, Pei Che, sentado em um banquinho de plástico descascando pimentas, só queria gastar dinheiro para comprar todas elas.
O raciocínio do diretor com certeza era mais curto que o de Chi Miaomiao. Num bom programa de variedades, por que filmar qualquer outra coisa e inventar de fazer trabalho agrícola? Isso por acaso ia florescer ou dar algum lucro?
Era melhor ter chamado alguns astros e estrelas, disputado posições de destaque, comprado termos de busca nas redes sociais e criado polêmica. Não seria muito mais interessante do que isso?
Tiveram que inventar essa história de que um pingo de suor equivalia a um pedaço de pão, e que quem não trabalhasse não comia. Ah, atchim! Essas pimentas ardem muito no nariz.
“Chi Miaomiao? Quanto você já colheu?”
Incapaz de ficar parado, Pei Che aproximou-se de Chi Miaomiao para ver a confusão e, ao olhar para a cesta transbordando, chocou-se com a capacidade de trabalho da jovem madrasta.
“Uau, juntou tudo isso?” Pei Che olhou para o gordinho e disparou: “Com certeza foi o gordinho que ajudou para ser tão rápido.”
O gordinho respondeu: “Não, ela ficou com raiva e apelou.”
“Quem ficou com raiva? Eu estou com raiva? Eu não estou!”
Chi Miaomiao recusou-se a admitir. Seus dedos moviam-se numa velocidade impressionante, enquanto ela mantinha a cabeça baixa, evitando olhar para os outros.
Pei Che soltou um riso divertido. A capacidade de luta da jovem madrasta era fraca mesmo; tinha sido provocada pelo gordinho. Ora, ele iria ajudá-la a se vingar!
“Gordinho, fala a verdade, você andou intimidando as garotas? O que eu te disse da última vez? Meninos devem ser cavalheiros!”
“Se eu não fosse cavalheiro, estaria colhendo pimenta para ela?” O gordinho protestou, inconformado: “Da última vez você disse para eu vestir minha cuequinha direito, quando foi que falou sobre ser cavalheiro?”
Pei Che retrucou: “Agora estou te dizendo, e não é tarde.”
“Você só precisa saber que Chi Miaomiao é protegida minha. A cabeça dela não funciona muito bem, então você não tem permissão para maltratá-la.”
“Dá para ver que a cabeça dela não funciona bem.”
O gordinho continuou colhendo pimentas. A professora Xiangxiang dissera que não se devia intimidar garotas.
Chi Miaomiao ergueu os olhos em silêncio. Será que os dois achavam que ela era surda? Em plena luz do dia, falavam mal dela na maior cara de pau.
“Será que dá para falar mal dos outros um pouco mais longe?”
***
Assim que terminou de falar, Chi Miaomiao foi atingida pelo ardor das pimentas e deu vários espirros seguidos. Com os dedos avermelhados, ela de repente se lembrou de algo.
“Gordinho, aquele seu coelho gordo... vai para a panela ou não?”
“O quê?”
Chi Miaomiao sugeriu: “Vamos juntar a pimenta com o coelho: coelho apimentado!”
O gordinho respondeu: “A Ge Lijuan não deixa comer.”
Chi Miaomiao suspirou com pesar. Ge Lijuan era realmente durona.
“Quem é Ge Lijuan?” Fang Xinyi, que vinha escutando a conversa escondida, esticou o pescoço para perguntar.
Com as mãos enfiadas em sacolas plásticas, ela só havia colhido uma merreca depois de tanto tempo, mas tinha orelhas compridas que podiam rivalizar com as de uma girafa.
O gordinho explicou: “Ge Lijuan é minha mãe.”
Fang Xinyi quis saber: “Sua mãe é muito brava? Ela te bate em casa?”
“Fofoca pura! Minha mãe é super terna em casa. Ela chama isso de carinho afetuoso e punho de ferro da justiça!”
O gordinho defendeu Ge Lijuan, balançando seu corpinho rechonchudo. Embora, às vezes, aquele carinho doesse bastante.
Chi Miaomiao falou baixinho: “Se juntar o coelho com a pimenta, quantas vezes a Ge Lijuan vai te dar carinho afetuoso? Você aguenta o punho de ferro?”
“Isso com certeza eu não aguento.”
O gordinho balançou a cabeça com pavor. Se pudesse aguentar, o coelho já teria ido parar na horta em formato de ensopado.
Era uma pena mesmo. Chi Miaomiao voltou a abaixar a cabeça para colher pimentas e, ouvindo as brincadeiras ao seu redor, sua mente vagou para longe.
Ela já havia decidido: assim que a gravação terminasse à noite, ela iria fazer uma visita!
Chi Miaomiao não acreditava que o mestre pudesse ser uma pessoa má, alguém completamente corrompido até a medula!
Em silêncio até o término da gravação, o grupo acertou as contas e foi para casa. O salário de Chi Miaomiao foi o maior; ela deu uma parte para o gordinho comprar doces e usou o restante para ajudar nas despesas da casa de Fu Simin.
“Eu te levo”, disse Fu Simin, acompanhando-a.
Chi Miaomiao mal teve tempo de esquentar o selim da bicicleta: “Levar onde? Eu disse para onde ia?”
Fu Simin assumiu o controle do guidão: “Não era para ir ver aquele vigarista? Eu te levo na garupa. Desde pequena você tem senso de direção zero; se bobear, antes de ver o cara, é você quem vai se perder.”
Chi Miaomiao mudou-se em silêncio para o banco traseiro. Ela realmente não reconhecia o caminho.
A bicicleta pedalava pela estradinha rural, e Fu Simin mantinha uma velocidade bem estável: “Chi Miaomiao!”
“Sua bunda está cheia de espinhos? Fica se mexendo e balançando por quê?”
“É verdade o que dizem sobre chorar dentro de uma BMW, porque de bicicleta é realmente impossível sorrir. É muito desconfortável para o bumbum!”
Fu Simin abriu um sorriso largo, sentindo-se tão feliz pela primeira vez desde o início do programa. Uma brisa suave soprou, levantando a gola da camisa do rapaz, fazendo-os parecer como se tivessem voltado à adolescência.
“Antes você ficava super feliz quando andava na minha garupa. Ficou velha agora é?”
“Velho é você! Na juventude, a gente não sabe reconhecer o valor de uma BMW e acaba confundindo a bicicleta com um tesouro.”
Fu Simin continuava rindo: “Gosta de BMW? Não tem nenhuma na garagem, mas quer que eu compre uma agora mesmo?”
Chi Miaomiao retrucou: “Compra se quiser, para que toda essa ostentação?”
“É para você andar, afinal não queria rir dentro de uma BMW?”
“O tempo está frio, tenho medo de congelar o rosto se abrir a janela.”
Os dois trocavam piadas e o tempo passou rápido. Num piscar de olhos, chegaram à delegacia. Chi Miaomiao respirou fundo, recusou a oferta de companhia de Fu Simin e entrou sozinha para ver o mestre.
Vestido com o uniforme padronizado, o mestre já não irradiava qualquer aura celestial, transformando-se num velhinho comum.
Talvez devido ao novo corte de cabelo, até seus traços faciais pareciam diferentes. De repente, Chi Miaomiao perdeu aquela sensação de familiaridade, olhando de forma muito distante para o velhinho trapaceiro à sua frente.
Chi Miaomiao perguntou: “Eles dizem que você me enganou.”
O mestre soltou um longo suspiro. Agora que tinha uma refeição garantida pelo Estado para o resto da vida, ele não precisava mais ficar bajulando aquela bobinha.
“Ah, pois é, pois é, eu estava mesmo te enganando.”
O mestre mudou de postura e relembrou o passado: “Viajei por todo o país e enganei tanta gente, mas só você me deu vontade de criar raízes e me estabelecer em um lugar.”
“Não foi porque você era especial, mas sim porque você era burra demais. Enganar só você já bastava para eu comer e beber sem preocupações, e de vez em quando, tirando um trocadinho aqui e ali, minha vida era bem confortável.”
Chi Miaomiao entendeu. Ele havia escolhido pastar apenas na lã dela.
O mestre continuou: “Eu só não esperava que a sorte financeira dessa bobinha fosse tão forte. Não só você escapava ilesa de todas as crises, como ainda chamou a atenção do patriarca da família Pei, que disse que sua fisionomia era auspiciosa.”
“Gente rica é generosa mesmo. Deram cinquenta milhões assim que bateu o martelo, e eu fiquei rico de uma vez só!”
Chi Miaomiao concluiu: “Então você realmente pegou os cinquenta milhões e me vendeu desse jeito?”
Não havia calamidade mortal, nem supressão de signos do zodíaco, muito menos um contrato que caducaria em um ano.
Ah, tudo aquilo era mentira.
O mestre ostentou uma expressão constrangida. Tendo enganado por tanto tempo, ele inevitavelmente desenvolvera algum afeto.
“Ahem, ahem. Não fique triste. Eu também não tenho família, e me sentia um pouco culpado por ser sustentado por você todos esses anos, então deixei um presente generoso para você como compensação.”
“Que presente generoso?”