Capítulo 46: Serviço de Valor Inigualável (Parte Um)

Capítulo 46 – Serviço de Valor Inestimável (Parte Um)

Ao lembrar-se do comportamento habitual de Zhu Zongyan, Chen Haotian imaginou que o próximo passo seria um rígido bater de continência, seguido por uma saudação militar impecável. Engolindo em seco, lançou-lhe um olhar fulminante, tentando dissuadi-lo. O homem ao lado de Lin Yumu era nada menos que o ídolo de Zhu Zongyan. Sem ele, aquela operação teria resultado na aniquilação total de sua equipe; sem a intervenção de Chen Haotian, Zhu Zongyan sequer estaria vivo. Treinador-chefe do Esquadrão Dragão Voador da Dàhua, membro externo do Sexto Grupo Nacional, além de possuir um status ainda mais proeminente no exterior, embora os detalhes escapassem à compreensão de Zhu Zongyan.

Diante de alguém tão poderoso, tudo o que um soldado poderia oferecer era um olhar fervoroso e uma saudação exemplar.

Num instante, Zhu Zongyan se pôs em posição de sentido, pronto para levar a mão à fronte, mas avistou o olhar gélido de Chen Haotian. Tendo dividido trincheiras com ele, mesmo que por pouco tempo, compreendeu de imediato o recado: o instrutor não queria expor sua identidade. Talvez, sequer a namorada soubesse quem ele era. Rapidamente, mudou de atitude e, estendendo a mão, disse:
— Muito prazer, senhor Chen, sou Zhu Zongyan, chefe de polícia de Fuyang. É uma satisfação encontrá-lo aqui.

O casal Lin Tianhe e os Su, pai e filho, ficaram atônitos. Quando haviam chegado, Zhu não lhes estendera a mão. Agora, não apenas o fazia, como ostentava um sorriso nitidamente bajulador. Isso só podia significar que o tal Chen Haotian tinha um passado extraordinário.

Lin Yumu também se sentia incrédula. Esperava que Zhu Zongyan se retirasse indignado, mas ele se dirigira a Chen Haotian para cumprimentá-lo. Ele era chefe de polícia, membro do comitê municipal, com uma posição tão elevada, e ainda assim tão acessível?

— Então é o chefe Zhu. Com tanta cortesia, chega a me constranger — respondeu Chen Haotian, apertando-lhe a mão com força, deixando claro: Você não sabe fingir? Não pedi para pegar leve? Vem logo me cumprimentar assim, como se nada? Qual é a sua e a minha posição aqui?

Zhu Zongyan estremeceu, percebendo nos olhos do instrutor uma reprimenda. Desviou imediatamente o foco para Lin Yumu, sorrindo:
— Dizem que a presidente do Grupo Yumu, Lin Yumu, é a mulher mais talentosa de Fuyang, e agora vejo que é verdade. Um prazer conhecê-la.

Lin Yumu, um tanto atordoada, apertou a mão do chefe Zhu, sentindo claramente que ele tremia.

Que impressão é essa? Afinal, esse Zhu Zongyan é mesmo alguém tão acessível? Suspirando aliviado, Su Xiaolei tentou amenizar o ambiente:
— Yumu, arranjou namorado e nem avisou o irmão aqui, para eu te dar minha bênção!

Lin Yumu sequer lhe dirigiu o olhar, respondendo com serenidade:
— Já falei disso à mamãe faz tempo, mas ela não acreditou. De qualquer forma, hoje as famílias estão reunidas, sem estranhos, então resolvi trazê-lo.

Perspicaz, Zhu Zongyan logo superou o constrangimento e, atento à situação, resolveu ajudar:
— As famílias Lin e Su são como irmãos, tão próximas que não há diferença. Quer seja Lin Yumu ou Su Xiaolei, todos são como filhos para mim. Agora que Yumu trouxe o namorado, deviam estar contentes. Vamos, sentem-se todos.

Diante da fala do chefe Zhu, mesmo contrariados, os Su e os Lin só puderam sentar-se obedientemente.

Assim que os pratos foram servidos, Zhu Zongyan se dedicou a animar Lin Tianhe:
— Tianhe, não franza o cenho. Esse jovem Chen, pelo porte, decerto não é uma pessoa comum, é alguém confiável e combina muito com Yumu. Sua filha encontrou um bom partido, alegre-se!

Neste ponto, Lin Tianhe já aceitava a situação, lançando um olhar de desculpas para Su Haitao.

Enfim, uma palavra sensata! Chen Haotian sentiu-se finalmente um pouco satisfeito com Zhu Zongyan.

No entanto, as palavras de Zhu Zongyan fizeram Lin Yumu estremecer. Você é chefe de polícia, não? Enxerga bem? Dizer que Chen Haotian é confiável? Se ele é confiável, então não existe ninguém inconfiável neste mundo!

— Assuntos dos jovens devem ser resolvidos por eles mesmos. Nós, mais velhos, devemos nos preocupar menos — disse Su Haitao, erguendo o copo e esvaziando-o de uma só vez. — Mesmo que esse laço não se firme, nossa amizade é eterna.

Lin Tianhe também suspirou. Gostava de Su Xiaolei, mas se a filha realmente tinha namorado, não forçaria a separação. Afinal, já viveu o bastante, tudo o que fez foi pelos filhos.

O clima no banquete não era dos melhores, mas tampouco desagradável.

Enquanto Zhu Zongyan tentava se aproximar de Lin Tianhe e aliviar a tensão de Lin Yumu, esforçando-se para aproximar ainda mais Chen Haotian e Lin Yumu, tanto Su Haitao quanto Lin Tianhe passaram a duvidar se aquele era mesmo o chefe Zhu. Desde quando era tão acessível?

Su Xiaolei, por sua vez, mantinha o foco em Chen Haotian. Temendo desagradar Zhu Zongyan, fora cauteloso no início, mas vendo-o tão à vontade com seu pai, resolveu sondar Chen Haotian.

Não era ingênuo. Ou Chen Haotian era um impostor, ou era um namoro recente. Trazer um namorado e esperar que ele, Su Xiaolei, desistisse? Que imaturidade de Lin Yumu!

— Senhor Chen, nossa Yumu só sai para trabalhar e é sempre reservada. Nem acredito que conseguiu conquistá-la assim, é realmente admirável — disse Su Xiaolei, assumindo o papel de irmão protetor.

Lin Yumu percebeu a suspeita e pressionou o pé de Chen Haotian debaixo da mesa: “Não fique aí parado! Já gastei tanto dinheiro, está na hora de mostrar seu valor!”

— O senhor Su brinca. Se entre um homem e uma mulher houver apenas engano, então não é amor — replicou Chen Haotian, que detestava gente pretensiosa, e via em Su Xiaolei um dos maiores exemplos disso.

Está me insultando na cara dura! Su Xiaolei manteve a pose, sorrindo:
— Foi só uma piada, senhor Chen, não leve a mal.

— Também estou brincando — respondeu Chen Haotian, rindo alto.

Brincadeira nenhuma! Su Xiaolei sentiu-se ofendido, mas logo mascarou com mais um sorriso:
— Minha irmã Yumu tem um olhar apurado, não se compara a outras. Pelo seu porte, senhor Chen, deve ser presidente de alguma empresa de capital aberto. Espero que possamos colaborar no futuro.

Chen Haotian respondeu com um riso:
— Não brinque, senhor Su. Sou apenas um empregado, não ousaria lhe dar conselhos.

Empregado? O vinho quase voltou pela boca de Su Xiaolei, de tão surpreso:
— Está brincando, senhor Chen?

— Não há brincadeira. Para ser franco, sou apenas um faz-tudo no departamento da presidência do Grupo Yumu — disse Chen Haotian. Imediatamente, sentiu o pé de Lin Yumu pisar-lhe com força. Não tinham combinado o papel? Ele deveria ser diretor de uma pequena financeira, e os dois tinham se apaixonado por acaso. Por que começou a falar a verdade?

Su Xiaolei arregalou os olhos e riu:
— Senhor Chen, pelo que sei, só há mulheres no departamento da presidência.

— Fui transferido ontem — respondeu Chen Haotian, tomando um gole de vinho.

Mas que tipo de pessoa é essa? Mais de um milhão, e é nisso que deu? Ainda diziam que era um ator digno de Oscar, mas bastaram algumas perguntas para revelar tudo. Lin Yumu sentia que, se continuasse assim, tudo desmoronaria. Então, falou friamente:
— Chen Haotian estudou doutorado em Administração de Empresas em Oxford, e voltou recentemente ao país. Pedi que viesse me ajudar.

Oxford tudo bem, mas doutorado? Chen Haotian olhou para Lin Yumu, quase engasgando com a mentira: não podia ao menos avisar antes? Não é assim que se inventa um diploma.

Lin Yumu lançou-lhe um olhar fulminante, dizendo sem palavras: “Siga meu roteiro, ou acabo com você.”

— Então o senhor Chen é um ‘cérebro de ouro’! — disse Su Xiaolei, com os olhos brilhando, e de repente passou a falar em inglês americano impecável: — Senhor Chen, Administração de Empresas é mais forte em Harvard. Por que escolheu Oxford?

Embora o inglês de Lin Yumu não fosse dos melhores, era mestre pela Universidade de Yanjing. Ao ouvir a pergunta em inglês, sentiu um calafrio. Inventara a mentira por impulso e agora, mesmo que Chen Haotian entendesse, se não respondesse com sotaque britânico, ficaria claro que mentia. Tudo desmoronaria.

Estava arrependida, e seu rosto, antes impassível, mostrava agora pânico.

Que falta de senso, falando inglês numa mesa chinesa! Chen Haotian olhou para Su Xiaolei com desprezo e, de repente, respondeu numa fluente e perfeita pronúncia britânica, quase fazendo Lin Yumu ter um ataque.

— Senhor Su, a Administração de Empresas de Harvard é realmente excelente, mas quando fiz mestrado, meu orientador, o respeitado Professor Smith, insistiu para que eu permanecesse e iniciasse o doutorado. Além disso, gosto do clima e da cultura de Oxford, ao contrário de Harvard.

O inglês britânico de Chen Haotian era tão natural que, se não o vissem, achariam que era um inglês legítimo, ou melhor, um autêntico oxfordiano.

Viu só? Seus um milhão foram bem investidos. Nem celebridade de primeira linha da Dàhua faria melhor esse sotaque britânico. Orgulhoso, Chen Haotian lançou um olhar sedutor para Lin Yumu.

Su Xiaolei ficou surpreso, mas logo disfarçou com um sorriso malicioso:
— Meu Deus, o Professor Smith! Ele é um gênio da Administração, sempre foi meu ídolo. Assistir a uma de suas aulas é meu maior sonho. Não sabia que era seu orientador, senhor Chen. Ele ainda está em Oxford?

Lin Yumu ficou completamente abalada, o rosto antes frio agora tomado por um choque profundo. Doutorado? Se um graduado em ensino médio tivesse esse domínio de inglês, para que existiriam as universidades? E agora, ao ouvir que o lendário Professor Smith era orientador de Chen Haotian, quase desmaiou. Ele, um deus do mundo acadêmico, seria realmente seu orientador? Exagerei ao dizer que ele era um ‘cérebro de ouro’, mas você, ao invés de desmentir, ainda se aproveita para aumentar a mentira. Sabe ao menos quem é o Professor Smith?