Capítulo 109: A Irmã Não Gosta

Antes que as palavras de You Xue terminassem, You Lei imediatamente fez uma reverência de noventa graus e disse, respeitosamente: "Olá, Professor Chen!"

O gesto pegou Chen Haotian de surpresa. Em que época viviam? Aquilo era exagerado demais.

You Xue encolheu os ombros delicados e lançou um sorriso doce para Chen Haotian: "Parece que o Sr. Chen não tem como recusar. Nunca vi o pequeno Lei tão sério antes."

Ensinar, ele certamente ensinaria, mas o pagamento precisava ser definido primeiro. Caso contrário, se ela fingisse que nada aconteceu depois, ele não teria trabalhado de graça? Chen Haotian olhou para You Xue com certa hesitação.

Não se deixe enganar pelo sorriso inocente de You Xue, que parecia incapaz de ferir uma mosca. Sua verdadeira identidade era a de uma verdadeira chefe da máfia, alguém que se movia nas sombras com maestria. Se ela não fosse capaz de entender um simples olhar de Chen Haotian, provavelmente já teria sido enterrada há muito tempo. Além disso, as ações anteriores de Chen Haotian já haviam dado a ela um sinal claro: ele era um homem que valorizava o dinheiro acima da própria vida. Trabalhar de graça? Nem pensar.

"O Sr. Chen deve ensinar com dedicação. Garanta a eficácia do ensino, mas, por favor, leve a segurança em consideração. Se eu ficar satisfeita, haverá uma recompensa generosa." You Xue não podia discutir o valor da mensalidade na frente do irmão; ela queria manter a imagem "brilhante" de Chen Haotian intacta.

Aos olhos do irmão, Chen Haotian era uma existência divina. Aqueles que merecem o título de deuses geralmente se importam com o destino, não com dinheiro. Nestes tempos, não é fácil ter uma fé, e You Xue não queria ver a fé de You Lei desmoronar.

O que You Xue jamais imaginaria era que a falta de vergonha de Chen Haotian superava todas as expectativas. Ele soltou uma risada seca, bateu no ombro de You Lei e disse: "Já que você é tão sincero, aceitarei este aluno. Aulas particulares costumam ser cobradas por hora, mas como temos afinidade, não serei mesquinho. Vamos contar por sessão: dez mil por vez. Uh, Srta. You, tem algo no meu rosto? Por que me olha assim?"

You Xue engoliu em seco, com um sorriso forçado. Olhou para o irmão, que estava boquiaberto, e pensou: "Viu só? Esse é o seu 'deus da velocidade'. Abre a boca e só sai dinheiro. E você ainda queria preparar um banquete de iniciação? Precisava de tanta pompa? Chamá-lo de professor só rebaixa o nível dos professores de Dahua."

No entanto, a reação de You Lei a seguir fez a visão de You Xue escurecer, quase a fazendo desmaiar.

"Dez mil por vez? Professor Chen, o senhor não está brincando, está?" You Lei olhou de Chen Haotian para You Xue com uma expressão de total descrença.

"Droga, será que pedi caro demais?" Chen Haotian nunca havia ensinado ninguém a dirigir, então deu um preço qualquer.

You Xue lançou um olhar para Chen Haotian e tentou amenizar a situação, sorrindo: "Pequeno Lei, você sabe, o Professor Chen conseguiu vencer uma BMW dirigindo um Cruze. Esse nível técnico deve ser o topo da indústria..."

"Irmã, é claro que é o topo! Eu estava lá ao lado!" You Lei estava um pouco empolgado, piscou para You Xue e depois se aproximou do ouvido dela, sussurrando: "A irmã é que tem um charme irresistível."

You Xue franziu a testa. Pelo tom do irmão, parecia que ele tinha feito um excelente negócio.

"Irmã, você sabe quanto custa um treinamento de três dias com um piloto de nível internacional? Pelo menos trezentos mil dólares! O Professor Chen está basicamente dando uma aula gratuita." You Lei conhecia o mercado, e sua voz começou a tremer.

Chen Haotian era, sem dúvida, um piloto internacional de primeira linha; ninguém negava isso. Sem mencionar o preço do treinamento, só o fato de conseguir contratá-los já era um desafio. Dez mil por sessão, aparentemente sem limite de tempo, era como se o dinheiro estivesse caindo do céu.

You Xue não entendia nada do ramo de corridas. Trezentos mil dólares por três dias? E no mínimo! Aquilo rendia mais do que assaltar um banco. Bem, sendo assim, Chen Haotian não tinha sido um ganancioso. Parece que esse sujeito, tão obcecado por dinheiro, ainda tinha um pouco de humanidade. Ela o tinha julgado mal.

Ela olhou para Chen Haotian com um certo remorso, mas, no instante em que seus olhares se cruzaram, ela rapidamente recolheu seus pensamentos.

Chen Haotian, cujos ouvidos eram apurados, ouviu a cotação de You Lei e se arrependeu amargamente. "Droga, por que não fiz um pouco de charme? Se tivesse feito, meu valor teria subido, não teria? Agora estraguei tudo e não há como voltar atrás."

Ao ver que ele não tinha como reclamar, You Xue sentiu uma pontada de diversão misturada com satisfação. Ela acariciou carinhosamente a cabeça de You Lei, sem dar a Chen Haotian qualquer margem para arrependimento: "Muito bem, o Sr. Chen não acabou de dizer? Ele só aceita você pela sua sinceridade, não pelo dinheiro. No banquete de hoje, trate de se comportar bem."

Dito isso, ela olhou para Chen Haotian e disse suavemente: "Realmente não esperava que o Sr. Chen valorizasse tanto meu irmão. Obrigada."

"Valorizo o escambau!" Chen Haotian entendeu perfeitamente o que You Xue queria dizer. Sentindo-se irritado, forçou um sorriso: "Somos todos da mesma casa, haha, agradecer é formalidade demais."

"Da mesma casa?" You Lei lançou um olhar confuso, cheio de admiração por You Xue. "Minha irmã é incrível, bastou uma conversa para fisgar o coração de Chen Haotian."

You Xue sentiu-se constrangida. Como Chen Haotian falava de um jeito que parecia estar se aproveitando dela?

"Professor Chen, originalmente minha irmã pretendia cozinhar em casa, mas como hoje é o primeiro encontro, tecnicamente é um banquete de iniciação, não podemos tratar de qualquer jeito. Insisti para que ela fosse ao hotel Tianzhu Haosheng. Como minha irmã tem negócios para tratar à noite, vamos logo, Professor. Se chegarmos atrasados e cancelarem a reserva, será um problema." You Lei fez um gesto respeitoso, com os olhos brilhando de adoração.

Chen Haotian fechou a porta, ainda desconfortável com a atitude de You Lei. Enquanto caminhavam, disse: "Pequeno Lei, de agora em diante, me chame de Irmão Tian. Esse 'Professor Chen' soa estranho demais."

"Irmão Tian?" You Lei espiou a irmã secretamente e pensou: "Seguindo esse ritmo, quem sabe quando ele virará meu cunhado?"

Quando se conheceram, ele analisou a aparência de Chen Haotian. Sendo sincero, ele não era páreo para sua irmã, que parecia um ser celestial. Mas, poucos homens são julgados pela aparência. Com aquela habilidade de direção, havia uma fila de beldades gritando por ele. Sua irmã não sairia perdendo.

You Xue já não era tão jovem e nunca tinha ido à universidade. Muitas pessoas da idade dela já tinham filhos, e ela, nem um namorado. You Lei já pensava em encontrar alguém para ela. Uma mulher não pode viver na máfia para sempre, certo? Se ela passasse a gestão dos negócios para outros, seria melhor. Ele só não tinha os contatos e nem coragem de sugerir. Foi então que Chen Haotian apareceu.

Sem dúvida, Chen Haotian era o primeiro homem normal a entrar na vida de You Xue e, além disso, era o ídolo de You Lei. Se os dois ficassem juntos, para You Lei, seria perfeito.

Com esse pensamento, enquanto concordava com a cabeça, o olhar de You Lei para Chen Haotian mudou.

Chen Haotian sentiu-se aterrorizado com aquele olhar e disse rapidamente: "Escute, Pequeno Lei, pode parar de me olhar assim? Sei que sou bonito, mas você é homem, e esse olhar vai me fazer ter pesadelos."

You Lei engoliu em seco e pensou: "Você se acha bonito? Como tem coragem de dizer isso?" Ele olhou rapidamente para a irmã e, de fato, viu um brilho de desprezo nos olhos dela. Então, puxou a manga de Chen Haotian e sussurrou: "Irmão Tian, diga menos coisas assim."

"Por quê?" Chen Haotian não entendia a situação.

"Minha irmã não gosta de ouvir. É melhor você ser mais sério," aconselhou You Lei.

Na mente de You Lei, Chen Haotian certamente gostava de You Xue e estava prestes a iniciar uma perseguição frenética. Na verdade, ter essa percepção errada não era estranho; afinal, as ações de Chen Haotian eram muito fáceis de serem mal interpretadas. Aceitar jantar uma ou duas vezes era uma coisa, mas viver grudado na casa deles o dia todo? Isso não era apenas jantar, era "devorar" a pessoa.

"O fato de sua irmã gostar ou não, o que isso tem a ver comigo?" Chen Haotian piscou, confuso. Antes que pudesse dizer algo, You Xue aproximou-se e perguntou docemente a You Lei: "Pequeno Lei, o que você estava dizendo?"

You Lei levou um susto, como se tivesse sido picado por uma cobra. Quase saltou, seu rosto empalideceu e ele balançou as mãos rapidamente: "Nada, estava apenas discutindo com o Irmão Tian sobre quando começaremos as aulas de direção."

"Se for para aprender a dirigir, aprenda direito. Não invente moda, ou você pode acabar nem aprendendo a dirigir," disse You Xue, tocando a testa de You Lei com o dedo delicado, e caminhou até o carro da BMW para destravar.

Assim que ela abriu a porta, You Lei pegou as chaves das mãos dela e sorriu: "Irmã, deixe comigo. Se não, não sei quanto tempo levaremos para chegar."

You Xue sorriu, compreensiva, e sentou-se no banco de trás. Chen Haotian, naturalmente, sentou-se no banco do passageiro.

Ignição e partida: You Lei executou tudo com suavidade, e a condução era estável. Chen Haotian observou-o por um tempo, sentindo que faltava algo em sua operação.

Era o horário de pico. O restaurante escolhido por You Xue ficava no centro da cidade. Em velocidade normal, levaria pelo menos meia hora.

"Pequeno Lei, qual é o limite de velocidade na cidade?" Chen Haotian perguntou de repente.

"Quarenta!"

"Então por que você está a quase sessenta?" Chen Haotian perguntou, rindo.

"A estrada de contorno está vazia. Se não andar rápido, quando chegar na Rua do Povo, o trânsito será em ritmo de tartaruga." You Lei não entendia a pergunta. "Você é um piloto, busca velocidade e paixão. Desde quando começou a seguir as regras de trânsito?"

No banco de trás, You Xue disse calmamente: "Preste atenção e aprenda. O Professor Chen vai te ensinar."

Essa garota é muito esperta, pensou Chen Haotian. Ele assumiu uma expressão séria e disse: "Para se tornar um piloto, no início, não se deve buscar apenas a velocidade limite. Primeiro, deve-se ter um conhecimento profundo do desempenho do carro. Segundo, o julgamento das condições da estrada deve ser preciso e, mais importante, o controle deve atingir a união entre homem e máquina."

Aquilo soava muito abstrato. You Lei não entendeu, e You Xue também achou que Chen Haotian estava apenas enrolando, então sorriu: "Sr. Chen, pode explicar melhor como alcançar essa união entre homem e máquina?"

"Em resumo, é ter um controle excelente!" Chen Haotian coçou a cabeça. Ele era um homem de ação, não de teoria, especialmente em relação a corridas.

Sobre técnicas de direção, o velho canalha nunca lhe ensinou nada; tudo o que ele sabia, aprendeu sozinho. Ele lembrava que o único requisito do velho era: "Eu só quero que você chegue no tempo determinado, não quero saber como você chegou lá!"

Chen Haotian decidiu começar o treinamento de You Lei agora mesmo. Após um momento de reflexão, pediu que You Lei parasse o carro e disse: "Dirigir a trezentos por hora em uma estrada vazia não prova que sua técnica é excelente. Dirigir a uma velocidade constante em meio a um trânsito caótico, sem violar as regras e chegando ao destino no tempo determinado, isso sim é habilidade..."

Ele se espreguiçou, olhou para o GPS e disse a You Lei: "Daqui até o Hotel Tianzhu Haosheng são oito quilômetros. Mantendo uma velocidade constante de quarenta, sem considerar os semáforos, deveríamos chegar em doze minutos exatos, certo?"

You Lei assentiu e acrescentou: "Sim, considerando os semáforos, levaríamos entre vinte e cinco minutos e meia hora."

"Eu não penso assim!" Chen Haotian sentou-se no banco do motorista, deu a partida e, quando o velocímetro atingiu a marca de quarenta, o ponteiro não se moveu mais.