Capítulo Vinte e Nove: Como se Formam as Conexões Mentais

Após deixar o centro de treinamento subterrâneo, Rin Kanzaki levou Fang Cheng a uma churrascaria, cumprindo a promessa de deixá-lo comer até se fartar. Fang Cheng não hesitou em pedir uma mesa cheia de pratos e percebeu Rin Kanzaki acariciando a carteira de forma discreta, com uma expressão de dor no rosto. Pensando bem, Fang Cheng silenciosamente retirou do pedido um prato de pepinos em conserva agridoce. Em seguida, pediu mais três grandes porções de carne assada. Que ela ficasse sentida era problema dela, não dele.

Saciados, Rin Kanzaki dirigiu o carro para levar Fang Cheng de volta para casa. No caminho, ela comentou de repente: “Masumi é uma pessoa muito boa. Espero que vocês dois não se desentendam.” Fang Cheng, apoiando o queixo com uma mão, olhava pela janela. Ao ouvir o comentário, lembrou-se da cena após o banho no centro de treinamento, quando Masumi Takeda veio “assediá-lo”.

Fang Cheng deu uma risada: “Para você, ela pode ser uma boa pessoa. Para mim, nem tanto.” Não era que Masumi Takeda tivesse, de repente, se apaixonado e tentado “assediá-lo”. Se Fang Cheng não estivesse enganado, ela queria testá-lo, usando a sedução para avaliar seu caráter e proteger Rin Kanzaki. Pena que era só uma garota comum. Se ela tivesse o mesmo “dote” que Akira Asaka, talvez Fang Cheng até caísse na armadilha. Além disso, Masumi Takeda interpretou mal a relação entre Fang Cheng e Rin Kanzaki; os dois eram apenas aliados por interesse, nada mais, e não se davam bem.

Rin Kanzaki não rebateu. Depois de uma breve pausa, continuou: “A partir de amanhã, você vem comigo procurar outros vampiros.” Fang Cheng virou-se para ela: “Tão cedo assim?” “Sim. Eu planejava comprar mais equipamentos, mas seu treinamento foi eficaz. Não há motivo para adiar.” “E a escola? Já faltei três dias.” “Você, um vampiro, por que se preocupa tanto com a escola?” Rin Kanzaki não resistiu ao lançar-lhe um olhar curioso.

Fang Cheng quase saltou do banco do passageiro: “Olha para a estrada! Dirige direito, pelo amor de Deus!” Só então Rin Kanzaki voltou a encarar a frente, girando o volante para desviar de um caminhão que vinha em sentido contrário, deslizando entre os carros com destreza. Sua calma contrastava com o rosto tenso de Fang Cheng.

“Não respondeu: por que se preocupa tanto com a escola?” Fang Cheng soltou um suspiro profundo, relaxando as mãos e pernas. “Se um dia eu perder meus poderes, vou precisar de um diploma para arrumar trabalho. Esse tipo de preocupação, vocês, ricos, não entendem.” Rin Kanzaki ficou em silêncio por um tempo antes de responder: “Neste mundo, quem é que não tem suas preocupações?”

Essas palavras, ditas quase num sussurro, só foram audíveis porque Fang Cheng tinha uma audição apurada. Mais do que uma resposta, era um desabafo. Depois de deixá-lo em casa, Rin Kanzaki partiu. Antes de sair, disse: “Deixe os assuntos da escola comigo. Vou garantir seu diploma. Por ora, concentre-se.” “Já que vai me ajudar, não vou denunciá-la por abuso de poder.” “Humph~”

Fang Cheng observou as lanternas traseiras do carro sumindo e percebeu que Rin Kanzaki também carregava muitas histórias. Apesar de ainda não ser adulta, parecia já ter experimentado os altos e baixos da vida, com maturidade e firmeza incomuns, sem qualquer abismo geracional entre eles. Ao mesmo tempo, faltava-lhe o brilho e a vivacidade de uma garota de sua idade. Que pena. Garotas deveriam ser mais alegres, são mais encantadoras assim.

Ao chegar em casa, Fang Cheng fez três horas de exercícios, conquistando mais um ponto de condicionamento físico, e abriu o computador para continuar pesquisando sobre vampiros. Nos últimos três dias, ele lia e relia todas as informações, gravando cada detalhe. Afinal, eles seriam seus inimigos mortais; todo cuidado era pouco.

No meio da pesquisa, Akira Asaka lhe enviou pelo LINE várias anotações de aula. Desde que soube que Fang Cheng não poderia frequentar a escola por uns tempos, ela começou a mandar, todas as noites, resumos detalhados das aulas, digitados no computador. Se não fosse por sua recusa explícita, até Fang Cheng, velho lobo, poderia pensar que ela estava apaixonada, tamanha dedicação. Só se pode dizer que, embora seja uma “amiga para todos”, Akira Asaka é realmente uma garota gentil.

Fang Cheng agradeceu silenciosamente, guardando todo o material, que somava dezenas de milhares de palavras em três dias. [...]

Na manhã seguinte, Rin Kanzaki já tocava a campainha com um saco de sangue de porco. Ah, e macarrão de batata. Pelo visto, preferia muito mais o ensopado do que o sangue mal lavado com tripas do dia anterior. Após o café da manhã, iniciaram a primeira caçada a vampiros.

No banco do passageiro, enquanto afivelava o cinto, Fang Cheng perguntou: “Tóquio é tão grande. Como você sabe para onde ir?” Rin Kanzaki jogou-lhe um mapa da região metropolitana e, habilidosa, deu partida no carro. Fang Cheng, sentindo o impacto da aceleração, abriu o mapa. Nele, estavam marcados vários trajetos, começando pelo distrito de Edogawa e quase contornando toda a cidade.

Rin Kanzaki explicou enquanto dirigia: “Escolhi os lugares com mais casos recentes de desaparecimentos e corpos secos. Certamente há vampiros por perto.” Fang Cheng baixou o mapa: “E como vamos encontrar, num lugar tão grande?” Ela sorriu levemente: “Com seu faro, claro. Espero que seu olfato supere o dos cães.” Fang Cheng não se irritou, inalou profundamente e comentou: “Antes de vir, você soltou um pum no carro, não foi?”

Ao ver a expressão de desprezo de Rin Kanzaki, Fang Cheng teve certeza: a habilidade de olfato apurado, adquirida ao tocar o corpo, era eficiente. “Pelo cheiro, diria que ontem à noite você jantou...”

“Chega!” Rin Kanzaki cortou, pisando fundo no acelerador. Após a longa viagem, chegaram ao distrito de Edogawa ao meio-dia, graças ao excesso de velocidade. Sem descanso, seguiram direto para um conjunto habitacional onde já haviam sido encontrados cadáveres secos. Rin Kanzaki diminuiu a velocidade, e Fang Cheng abriu a janela, atento ao faro.

De acordo com os registros, quanto mais forte o vampiro, mais apurado o olfato. Vampiros que nunca devoraram um semelhante têm alcance de até quinhentos metros. Fang Cheng, ao adquirir sua habilidade, equivaleu-se a um vampiro que já absorveu o poder de outro, com alcance de até um quilômetro.

Vampiros evitam o dia, mas não é impossível saírem, desde que tomem precauções. Com um alcance de mil metros, ele podia cobrir várias quadras. O automóvel serpenteava pelas vielas, enquanto Fang Cheng filtrava os cheiros: perfume, gasolina, suor, lixo e... hã?

De repente, Fang Cheng abriu os olhos: “Para o carro!” Rin Kanzaki freou bruscamente e o encarou: “Achou?” A voz dela era tensa; não esperava encontrar o alvo tão rápido. Fang Cheng não respondeu, apenas desceu do carro. Rin Kanzaki pegou os equipamentos e o seguiu, olhos atentos ao redor.

Atravessando a multidão, pararam diante de uma barraca de rua. Fang Cheng sentou-se e pediu ao dono: “Cinco espetos de lula grelhada, uma porção de takoyaki e uma tigela de udon, por favor.” Rin Kanzaki o encarava atônita, a boca entreaberta. Naquele momento, ela teve vontade de sacar o taser e descarregá-lo na cabeça de Fang Cheng, para ver como funcionava sua mente—como podia pensar em comer naquela hora?

O olhar do dono também pousou sobre a bela jovem. Rin Kanzaki, cheia de raiva, devolveu-lhe um olhar feroz. “Está olhando o quê? Me traga uma porção também.”