Capítulo 5: A brincadeira saiu do controle
Yang Xinyun finalmente olhou para Lin Fan e sorriu levemente: “Senhor, eu sou a proprietária deste bar. Vi tudo o que aconteceu há pouco e peço desculpas a você em nome dele.”
Dito isso, Yang Xinyun levantou-se e olhou diretamente para Lin Fan, que também a encarou fixamente. Yang Xinyun fez uma leve reverência para Lin Fan, que se levantou rapidamente e desviou para o lado, evitando a reverência e o pedido de desculpas dela. Lin Fan pensou consigo mesmo: “Ainda bem que consegui desviar rápido, se tivesse recebido essa reverência, será que ainda teria dias tranquilos pela frente?”
Yang Xinyun ficou um pouco surpresa, sem entender o motivo da reação de Lin Fan. Vendo a expressão confusa dela, Lin Fan tossiu constrangido algumas vezes e, fingindo naturalidade, disse: “Está bem assim. Posso saber seu nome, senhorita?”
Nesse momento, uma voz familiar soou: “Xiaofan? O que você está fazendo aqui?” Lin Fan virou-se e viu Gu Qingcheng não muito longe atrás dele, piscando para ele. Ela se aproximou, entrelaçou o braço no de Lin Fan de forma carinhosa. Então, viu Yang Xinyun fingindo surpresa e perguntando: “Quinta irmã, você também está aqui?”
Depois, Yang Xinyun olhou para Lin Fan, seu olhar percorrendo os dois, antes de fixar-se neles com suspeita: “O que vocês estão...?” Yang Xinyun rapidamente interrompeu Gu Qingcheng, dizendo: “Irmã mais velha, tivemos um pequeno mal-entendido. Quem é esta senhora?” Ela mudou de assunto, perguntando.
Gu Qingcheng fingiu desinteresse e respondeu: “Ele? Ele se chama Lin Fan, acabou de voltar do exterior. É meu namorado, estamos planejando nos casar. Se não nos casarmos logo, você já vai ter uma sobrinha.”
Gu Qingcheng, acariciando a barriga, olhava para Lin Fan com ternura. Ao ouvir o nome dele, o corpo de Yang Xinyun tremia involuntariamente, mas ao escutar o resto, sentiu-se como se tivesse levado um choque, ficando boquiaberta.
Lin Fan também ficou surpreso com as palavras da irmã mais velha, pensando: “Essa brincadeira foi longe demais, não é?” Mas, exteriormente, ele continuou encenando.
Yang Xinyun recuperou a compostura e, sem dizer mais nada, puxou Gu Qingcheng pela mão e foi em direção a uma sala privada. Gu Qingcheng só pôde deixar-se levar, com Lin Fan seguindo atrás.
Ao se aproximarem da sala, Yang Xinyun disse para Lin Fan: “Senhor Lin, espere aqui fora um pouco. Eu vou falar algumas coisas em particular com a irmã mais velha.” Com isso, puxou Gu Qingcheng para dentro da sala e fechou a porta, deixando-a entreaberta. Com a audição aguçada de Lin Fan, ele podia ouvir o que falavam.
Logo, Yang Xinyun começou a disparar perguntas: “Irmã mais velha, isso não é rápido demais? Eu sei que você gosta do Lin Fan, mas não precisava escolher alguém assim. O que aconteceu? A empresa está com problemas? Se tiver algum problema, pode nos contar.”
Gu Qingcheng suspirou, com expressão de impotência, e disse: “Quinta irmã, já não sou mais jovem, estou na idade de casar. Estou cansada e quero me casar.”
Depois suspirou novamente e olhou silenciosamente para Yang Xinyun. Ao ouvir isso, Yang Xinyun baixou a cabeça em silêncio, os olhos cheios de melancolia.
Quando Gu Qingcheng viu que Yang Xinyun levantou a cabeça com lágrimas nos olhos, sentiu um aperto no coração, ciente de que tinha ido longe demais com a brincadeira. Afinal, Yang Xinyun raramente chorava desde pequena. Gu Qingcheng ficou um pouco nervosa.
Ela levantou a mão para enxugar as lágrimas no canto dos olhos de Yang Xinyun e disse com arrependimento: “Xinyun, eu só estava brincando, essa brincadeira foi longe demais. Xiaofan não morreu, ele voltou.”
Yang Xinyun balançou a cabeça e respondeu: “Irmã mais velha, eu entendo, você não queria me magoar.” Gu Qingcheng, sem alternativa, gritou para a porta: “Xiaofan, pode entrar.”
Lin Fan entrou e, ao ver Yang Xinyun com os olhos vermelhos, soube que a situação tinha se agravado, pois a sexta irmã raramente chorava.
Lin Fan olhou para Gu Qingcheng com resignação, que retribuiu com um olhar cheio de desculpas. Então, ele olhou para Yang Xinyun e começou a contar calmamente:
“No verão do ano em que eu tinha seis anos, fazia muito calor. Uma menina de oito anos levou um menino de quase seis para brincar à beira do rio. Por causa do calor, a menina estava suada e quis entrar na água para se refrescar.
Mas o menino não queria de jeito nenhum. Sem alternativa, a menina acabou chutando o menino para dentro da água, pulou também e o puxou para fora. Os dois ficaram encharcados, mas depois de um tempo na água, realmente ficaram mais frescos.
Quando chegaram em casa, o pai adotivo, ao ver os dois molhados, perguntou o que tinha acontecido. A menina disse: ‘Foi o menino que achou muito calor e pulou no rio sem avisar. Eu fiquei preocupada e pulei também.’
O menino inocente foi então acusado injustamente. O pai, furioso, pegou um rolo de macarrão e deu uma surra no menino.
Pobre menino, carregou essa culpa enorme e ainda foi ameaçado de não contar a ninguém, sob pena de ser assustado todas as noites. Ele teve que engolir essa injustiça em silêncio.”
Ao ouvir essa história não muito longa, Yang Xinyun olhou para Lin Fan, surpresa, pois sabia que a menina da história era ela e o menino, Lin Fan.
Naquela época, ainda eram crianças inocentes e, depois que Lin Fan caiu no penhasco, esse segredo se tornou o maior segredo entre eles.
Anos depois, ouvir esse segredo novamente deixou Yang Xinyun visivelmente surpresa.
Ela se levantou, com a voz trêmula, e perguntou: “Xiaofan, é realmente você?” Lin Fan assentiu com firmeza: “Sou eu.”
Yang Xinyun então se atirou nos braços de Lin Fan e começou a chorar, dizendo entre soluços: “Eu pensei que nunca mais iria te ver. Seu danadinho, onde você esteve todo esse tempo? Você sabe o quanto sofremos? Você estava vivo e não deu notícias.”
Enquanto falava, ela batia com seus pequenos punhos no peito de Lin Fan uma vez após outra.
Ele, resignado, levantou as mãos e a abraçou firmemente, sussurrando em seu ouvido: “Quinta irmã, eu voltei e não vou mais embora. Além disso, a irmã mais velha está aqui para ver.”
Ao ouvir que a irmã mais velha ainda estava ali, Yang Xinyun corou levemente, esfregou o rosto no peito de Lin Fan para limpar o nariz e as lágrimas, e depois o afastou.
Lin Fan olhou para ela, confuso, pensando: “Quinta irmã continua a mesma, usa e depois foge.”
Yang Xinyun recompôs-se e voltou para perto de Gu Qingcheng, que olhava para ela com um ar divertido. Vendo Yang Xinyun um pouco desconfortável, ela brincou, entrelaçando o braço no dela: “Irmã mais velha, o que está olhando?”
Gu Qingcheng não respondeu, mas disse para si mesma: “Naquele dia, quando voltei da escola, vi Lin Fan encolhido no canto segurando o bumbum, tremendo de medo. Perguntei o que havia acontecido, mas ele não quis contar. Agora entendo que foi essa pequena danadinha que aprontou.”
Ela então estendeu os delicados dedos e tocou suavemente a cabeça de Yang Xinyun, que respondeu brincando, mostrando a língua.
Lin Fan sentiu seu coração agitado ao ver a quinta irmã diante dele, uma combinação irresistível de charme e pureza, que se expressava em cada gesto e olhar dela.