Capítulo 43 — Diz a bisavó
Página (1/3)
Por isso, diante de Shi Li, ela nunca conseguia conter a própria hostilidade.
Quando Shi Li foi subitamente possuída por algo maligno e os colegas da turma passaram a conseguir ouvir seus pensamentos, Gu Yuqing assumiu uma atitude de quem apenas queria assistir ao espetáculo.
O representante de turma sabia que Gu Yuqing não gostava de Shi Li e chegou a procurá-la especialmente para conversar, temendo que ela acabasse revelando o segredo a Shi Li.
Na verdade, como isso seria possível? Gu Yuqing mal podia esperar para ver Shi Li passar vergonha; por que haveria de alertá-la?
Afinal, mesmo entre pessoas que pareciam perfeitamente normais por fora, escondiam-se, no fundo do coração, inúmeros pensamentos sombrios.
Que piada. Como ela poderia contar aquilo a Shi Li? Era uma oportunidade perfeita para rir às custas dela.
De fato, por meio dos pensamentos de Shi Li, Gu Yuqing presenciara muitas situações engraçadas.
Mas a ridícula não era Shi Li. Graças a ela, Gu Yuqing é que acabara descobrindo todo tipo de fofoca estranha.
O que mais surpreendeu Gu Yuqing foi descobrir que Shi Li, aquela mulher de aparência nobre, fria e deslumbrante, com ares de deusa, era, na verdade, uma completa maluca no íntimo.
Gu Yuqing chegou a suspeitar que havia algo errado com seu próprio discernimento. Será que antes era cega? Como pudera considerar Shi Li sua rival imaginária?
Só de pensar nisso, sentia que perdera toda a dignidade.
Depois de conhecer os pensamentos de Shi Li, sua hostilidade foi diminuindo aos poucos.
Mas isso estava longe de significar que passara a gostar muito dela. Se realmente gostasse de Shi Li, já teria se humilhado para arrancar dela informações sobre sua irmã. Não teria esperado até agora.
Ao ouvir que Shi Li queria ajudá-la a encontrar a irmã, Gu Yuqing sentiu-se profundamente envergonhada.
Aos olhos de Gu Yuqing, Shi Li era uma pessoa boa em um nível quase inacreditável. Se alguém voltasse a dizer uma única coisa ruim sobre Shi Li, ela não se responsabilizaria por sua reação.
Gu Yuqing e sua mãe caminhavam lentamente atrás das três pessoas à frente. Naquele momento, Shi Li já havia parado de pensar na situação de Gu Yulan, mas Gu Yuqing continuava relutante em ir embora, temendo que, depois que ela e a mãe partissem, Shi Li revelasse mais alguma informação.
Foi somente perto do meio-dia que a mãe de Feng decidiu voltar à casa para almoçar.
Gu Yuqing não podia continuar seguindo as três pessoas com a mãe, então só lhe restou desistir. Voltou à pequena casa onde a mãe morava e, depois de vê-la terminar a refeição, também se despediu.
— Aconteceu alguma coisa na escola? Por que está voltando mais cedo desta vez?
Todos os fins de semana, Gu Yuqing costumava ir ao sanatório para passar o fim de semana com a mãe.
Ainda era sábado, mas ela estava indo embora mais de um dia antes do habitual, e a mãe de Gu sentiu certa tristeza por se separar da filha.
Gu Yuqing respondeu casualmente:
— Sim. É o aniversário do nosso professor responsável, e os alunos da turma estão planejando uma festa para ele.
O professor responsável por Gu Yuqing, que ainda nem completara trinta anos e já teria direito a uma grande comemoração de aniversário, só pôde pensar: claro, claro.
Antes mesmo de conhecer aqueles pequenos demônios da própria turma, já havia recebido duas enormes culpas sobre os ombros.
Primeiro, tinham espalhado que morrera de uma doença terminal. Agora, diziam que estava prestes a comemorar uma idade avançada.
Página (1/3)
Página (2/3)
Como era apenas uma festa de aniversário para o professor responsável, a mãe de Gu naturalmente não poderia impedi-la de ir.
Antes da partida da filha, ela ainda a aconselhou:
— Trate bem seus colegas e não fique fazendo birra. Pelo que vi, aquela sua colega de agora parece uma boa menina.
— Está bem, mamãe. Não poderei acompanhá-la esta semana, mas compensarei na próxima.
Vou tentar trazer sua irmã no próximo fim de semana, para compensá-la.
Gu Yuqing abraçou a mãe com delicadeza.
A mãe de Gu não conseguiu conter o riso.
— Sua bobinha, que história é essa de me compensar?
Depois de entrar no carro, Gu Yuqing pediu ao motorista que a levasse diretamente à empresa.
Nos dias úteis, Gu Yuqing voltava para casa depois das aulas, e o pai também retornava pontualmente do trabalho.
Nos fins de semana, quando Gu Yuqing ia ao sanatório acompanhar a esposa, o pai geralmente ia junto. Em algumas ocasiões, porém, quando surgia algum assunto na empresa, Gu Yuqing ia sozinha ao sanatório enquanto ele ficava trabalhando até tarde.
A secretária levou Gu Yuqing ao escritório do pai. Ao vê-la, o senhor Gu ficou um pouco surpreso. Em teoria, ela deveria estar no sanatório àquela hora. Então por que teria ido à empresa?
Também não era provável que algo tivesse acontecido com a mãe. Se a esposa estivesse em perigo, a filha poderia simplesmente telefonar para ele; não haveria necessidade de fazer todo aquele caminho.
Será que mãe e filha haviam brigado?
Isso também nunca acontecera. A mente da esposa era instável, e a filha jamais ousava provocá-la. Como poderia ter coragem de discutir com ela?
O senhor Gu fez um gesto para que ela entrasse. A secretária, compreendendo a situação, fechou a porta e saiu.
Pai e filha sentaram-se lado a lado no sofá. Com voz serena, ele perguntou:
— Por que deixou sua mãe no sanatório? Aconteceu alguma coisa?
Gu Yuqing recorreu à explicação que havia preparado com antecedência:
— Pai, acabei de sonhar com a minha bisavó.
O senhor Gu ficou perplexo.
A filha estava com os olhos avermelhados e, ao falar, sua voz tremia ligeiramente. E, no fim, era isso que ela queria dizer?
Então ela fizera aquela expressão porque se assustara com a aparição da bisavó?
Além disso, a bisavó já havia morrido há muito tempo. Gu Yuqing sequer a conhecera. Como sabia que aquela pessoa era sua bisavó?
O senhor Gu achou a situação ao mesmo tempo absurda e engraçada. Pouco tempo antes, ainda pensara que a filha havia crescido e se tornado uma adulta.
Agora, porém, ela dizia algo tão infantil.
O senhor Gu não falou nada e fez sinal para que ela continuasse.
A voz de Gu Yuqing não parava de embargar-se. Não era encenação; era emoção verdadeira.
Como irmã mais velha, era impossível não sentir saudades daquela irmã desaparecida havia tantos anos. Agora, a luz da vitória estava logo à frente; em breve ela encontraria a irmã. Naturalmente, não conseguia conter as lágrimas.
— A bisavó disse que encontraram minha irmã. Ela está em uma pequena aldeia de pescadores na Província J. Os pais adotivos a tratam muito mal.
Assim que terminou de dizer aquela frase, Gu Yuqing já não conseguiu conter o choro.
Página (2/3)
Página (3/3)
A filha mais nova desaparecida era uma ferida que a família não conseguia sequer mencionar.
Ao ouvir a filha mais velha falar dela, a mão do senhor Gu, que segurava a xícara de chá, tremeu levemente.
Desde o desaparecimento da filha caçula, a família mobilizara contatos por todo o país para procurá-la, mas os resultados sempre haviam sido decepcionantes.
Uma pessoa normal acharia completamente absurda a ideia de receber uma mensagem em sonho.
Mas o senhor Gu desejava encontrar a filha desesperadamente. E se fosse verdade?
E se a filha desaparecida estivesse naquela pequena aldeia de pescadores? Se os pais desistissem de procurá-la, quem mais o faria?
Além disso, a filha mais velha dissera que a caçula estava vivendo muito mal, e o senhor Gu acreditava nisso.
Ele próprio também sonhava com frequência que a filha, magra e pequena, era maltratada por alguém. Queria protegê-la, mas não conseguia mover um músculo.
A menina chorava desesperadamente e gritava, chamando pelo pai para que a salvasse. O senhor Gu perguntava em voz alta onde ela estava, mas a filha não respondia. Quando finalmente ela abriu a boca...
O senhor Gu perguntou com todo o cuidado:
— O que mais sua bisavó contou no sonho?
— A bisavó disse que a madrasta da minha irmã cria pérolas e que o padrasto é pescador. Há alguns anos, os dois tiveram um filho biológico.
Pelas palavras da filha mais velha, o senhor Gu compreendeu que a família da caçula provavelmente não era abastada. Ele próprio nascera em uma família rica e jamais enfrentara uma pobreza daquele tipo.
Se quisesse encontrar alguma experiência semelhante em sua vida, talvez só pudesse mencionar o que vira, quando jovem, em diversas obras literárias.
Uma família pobre, com um padrasto e uma madrasta que ainda haviam tido um filho biológico... O senhor Gu simplesmente não se atrevia a imaginar o que sua filha poderia estar enfrentando.
Embora seu coração se retorcesse de dor, ele analisou com extrema calma a região onde a caçula poderia estar.
A Província J ficava no litoral, mas poucas de suas áreas eram realmente costeiras.
Havia muitas aldeias, e encontrar uma menina de treze anos não seria fácil. Ainda assim, em comparação com as buscas anteriores, que se estendiam por todo o país, a área de procura havia diminuído consideravelmente.
Gu Yuqing continuou:
— Nessa pequena aldeia, existe o costume de, no décimo quinto dia do primeiro mês lunar, as pessoas irem ao templo ancestral prestar culto ao deus das amêijoas, pedindo que o clima seja favorável e as colheitas abundantes no ano seguinte.
Ela limpou a garganta.
— Minha bisavó disse para procurar especialistas no departamento de cultura e perguntar, em linhas gerais, quais lugares têm esse tipo de costume. Assim, será possível reduzir ainda mais a área de busca.
Originalmente, a ideia havia sido de Shi Li. Agora, porém, tornara-se uma ideia da bisavó de Gu Yuqing.
Portanto, a bisavó de Gu Yuqing equivalia a Shi Li.
Shi Li: obrigada pelo aumento indireto de três gerações na minha idade.
Página (3/3)