Capítulo Sete: O Irmão Tolo

Página (1/3)

Numa pequena cidade, Li Nuoyun perseguia Liu Yizhe e Luo Xiaolin pelas ruas e vielas.

— Você não tirou a roupa? Como ele ainda consegue nos achar? — perguntou Xiaolin, intrigada.

— Eu não sabia que ele colocaria essência de millefleur na Yuanbao. Não é de se estranhar que Yuanbao tenha corrido para o rio! — respondeu Yizhe, segurando Yuanbao, correndo velozmente.

— Então seu porquinho é bem esperto!

— Claro, não se olha quem o criou!

— Mas, falando sério, você realmente não consegue vencê-lo?

— Se eu pudesse, ainda precisaria correr?

Assim, Nuoyun encurralou Yizhe e Xiaolin numa rua sem saída.

— Pequena rainha venenosa, quer sentir o que é voar? — disse Yizhe de repente, enquanto Nuoyun se aproximava.

— Ah??? — Xiaolin ficou surpresa, e antes que pudesse reagir, Yizhe segurou sua mão, impulsionou-se com a perna e saltou para o beiral do telhado.

Porém, não passaram de alguns passos até serem bloqueados por Jingyue.

— Para onde vão? — perguntou Jingyue, segurando a espada com os braços cruzados, com voz calma.

— Nós... claro que... — Yizhe sorriu sem jeito.

Ele puxou Xiaolin para se virar, mas Nuoyun também saltou para o telhado, estendendo a mão com uma espada em posição horizontal, bloqueando a passagem.

— Irmão Yizhe, quanto tempo. Deixe aqui o Caldeirão de Shennong! — disse, desembainhando a lâmina e atacando.

— Ei, ei, ei, eu aconselho você a não fazer besteira! — Yizhe ficou nervoso, mexeu nas roupas e de repente exclamou: — Droga, as bombas de trovão acabaram!

Parecia que só restava lutar. Yizhe largou Yuanbao, tirou a Faca Celestial Quebra-Alma das costas, estendeu a corrente de ferro como um laço e a girou na mão. De repente, lançou-a. Nuoyun bloqueou com a espada e contra-atacou. Yizhe segurou a corrente, a usou para bloquear o golpe. Faíscas voavam, lâminas brilhavam, a luta era intensa!

Do outro lado, Xiaolin também lutava contra Jingyue. Ela tentou um golpe com a palma da mão, mas Jingyue segurou seu braço e puxou com força, fazendo-a cair para frente. Em um movimento rápido, Xiaolin deu um passo largo, tentou sacudir o sino encantador, mas Jingyue segurou sua mão, arrastando-a para trás.

— Ah, me solte!

— Bruxa, para onde pensa que vai? — disse Jingyue, chutando a perna dela, que tropeçou e caiu de joelhos.

— Yizhe, me ajuda!

— Xiaolin!

Yizhe, distraído ao olhar para trás, quase foi atingido pela espada de Nuoyun no peito. Nuoyun rapidamente girou a lâmina, o cabo atingiu Yizhe, ferindo-o gravemente. Ele cuspiu sangue.

Yizhe recuou, pisando em cacos de telha, mas ignorou a dor, limpou o sangue com a manga, recolheu a Faca Celestial Quebra-Alma e lançou-se para libertar Xiaolin da prisão de Jingyue. O impacto os fez rolar várias vezes no telhado, prestes a cair. Então, Yizhe jogou Xiaolin para cima e ele próprio caiu, justamente quando uma carruagem passava por baixo.

— Yizhe!!! — Xiaolin gritou, os cabelos desarrumados, debruçada no beiral, apavorada.

Rapidamente, Nuoyun saltou, segurou Yizhe pela cintura, e com sua leveza corporal, depositou-o lentamente no teto da carruagem.

O cocheiro parou imediatamente, e Nuoyun e Yizhe saltaram do telhado. Jingyue e Xiaolin desceram também, bloqueando a passagem da carruagem.

— Insolentes! Vocês ousam bloquear a carruagem da família Zhao! — o cocheiro se enfureceu, desceu para acalmar o cavalo.

— Faca, o que está acontecendo? — perguntou um homem elegante que saiu da carruagem.

— Senhor, são esses insolentes... — começou o cocheiro.

— Nós não somos insolentes. Se não fosse por um motivo justo, não teríamos desrespeitado esse jovem — disse Nuoyun, fazendo uma reverência.

— Vocês...

— Já chega, já chega. Se esses jovens não foram propositais, melhor deixar para lá — interrompeu o homem, dirigindo-se a Nuoyun e aos outros com educação. — Sou Zhao Jingyi. Peço desculpas pela atitude do meu cocheiro.

— Não há de quê. Eu sou Li Nuoyun.

— Eu sou Liu Yizhe.

— Meu nome é Gao Jingyue.

— Luo Xiaolin.

Todos fizeram reverências.

Zhao Jingyi convidou-os: — Se não se importarem, venham à minha residência como meus convidados.

— De acordo, não vejo problema! — Yizhe respondeu prontamente.

— Irmão Yizhe — Nuoyun lançou-lhe um olhar.

— Ah, que isso! — Yizhe avançou, colocando o braço em volta do pescoço de Nuoyun e sussurrou em seu ouvido: — Descansar um pouco antes de seguir viagem é importante.

— Bem, que assim seja. Vamos encarar isso como uma experiência para sentir a vida nas montanhas — disse Nuoyun, avançando.

— Ei, você não vai deixar de falar sobre experiência, né? — Yizhe balançou a mão com impaciência. — Ah, é um cabeça-dura...

Assim, seguiram a carruagem em direção à residência dos Zhao. Nuoyun e Yizhe caminhavam à esquerda, Jingyue e Xiaolin à direita. Yizhe parecia nada ter sofrido com o ferimento, caminhando despreocupado, assobiando, com as mãos atrás da cabeça. Yuanbao, que não se sabe quando desceu do telhado, seguia ao lado dele.

— Li Nuoyun, obrigado por me salvar agora há pouco. Não esperava por isso. — disse Yizhe de repente.

— Eu não queria te matar, só que você pegou algo que não devia, irmão Yizhe — respondeu Nuoyun, com calma.

— Devolvo quando estiver de bom humor.

Enquanto isso, Jingyue começou a sentir coceira pelo corpo, coçando-se sem parar.

— Bruxa, o que você fez comigo?

— Bruxa? Que nome horrível. Não tenho nome? Pode me chamar de Luo Xiaolin, ou Pequena Rainha Venenosa. Quem sabe eu ainda te salvo a vida.

— Então, o que exatamente você fez?

— Apenas um pózinho de coceira — disse Xiaolin, tirando um frasco e levantando-o para Jingyue. — Aqui está o antídoto. Se não tomar, sua pele vai se ferir de tanto coçar até apodrecer.

Depois de hesitar, Jingyue cedeu e estendeu a mão: — Luo Xiaolin, por favor, me dê o antídoto.

— Tome. — Xiaolin jogou o antídoto para trás, Jingyue pegou e bebeu de uma vez, acalmando-se.

Sem perceber, chegaram à residência dos Zhao. Zhao Jingyi saiu da carruagem.

— O senhor voltou!

Algumas criadas pararam suas tarefas e se reuniram para cumprimentar.

— Senhor, foi uma longa jornada — disse um criado.

— Nada demais, só saí para resolver umas coisas — respondeu Zhao Jingyi sorrindo.

— Quem são esses? — perguntou o criado, olhando para os convidados.

— São amigos que fiz durante a viagem — explicou Zhao Jingyi.

— Ah, entendi.

Nesse momento, a senhora cega da casa, Zhao Fu Ren, chegou tateando o caminho.

— Finalmente voltou, Jingyi!

— Senhora, vá devagar! — Zhao Lao Ye e as criadas correram para ajudá-la até a entrada.

— Pai, mãe! — Zhao Jingyi correu para eles.

— Jingyi! — a senhora o abraçou, aliviada. — Você está tão magro...

— Mãe... — Zhao Jingyi quase chorou.

Pouco depois, Zhao Lao Ye os conduziu até um pátio particular.

Yizhe notou uma porta de bronze coberta de teias de aranha.

— O que é aquilo?

— Ah, é a porta que leva ao quintal dos fundos. Está abandonado, não há nada para ver — explicou Zhao Lao Ye.

— Entendo... — disse Yizhe, mas sua curiosidade não diminuía.

Assim, Zhao Lao Ye os acomodou numa casa. Lá dentro, encontraram Bailu e Wushuang descansando, o que surpreendeu Jingyue.

— Bailu, Wushuang!

— Irmã! — As discípulas da seita Emei se levantaram.

— O que fazem aqui?

— Vocês foram rápido demais, não conseguimos acompanhar. Procuramos um lugar para descansar — explicou Wushuang, cabisbaixa.

— Vocês... — Jingyue balançou a cabeça, desapontada.

Pouco depois, Zhao Lao Ye os fez sentar. Então, uma criada corria atrás de um homem distraído com coque feminino, passando pela porta.

— Irmã, venha me pegar! Venha me pegar!

Página (2/3)

— Dafu, pare de correr e devolva a pulseira!

— O que está acontecendo?! — Zhao Lao Ye, furioso, bateu na mesa e saiu correndo, seguido pela senhora Zhao apoiada pelas criadas.

— Parem de correr! — gritou Zhao Lao Ye.

— Senhor — a criada parou.

— Pai... senhor... — o homem distraído também parou.

O estranho pedido de silêncio despertou a curiosidade de Yizhe, que escutava atentamente.

— O que está acontecendo? Não vê que temos convidados?

— Senhor, foi Dafu quem roubou minha pulseira... — disse a criada, cabisbaixa.

Zhao Fu Ren puxou a manga do marido: — Calma, calma.

Zhao Lao Ye finalmente se acalmou e olhou para o homem distraído: — Devolva a ela.

— Oh... — disse o homem, entregando a pulseira. A criada a pegou.

— Você pode ir agora — ordenou Zhao Lao Ye à criada.

— Sim, senhor — respondeu ela, saindo.

— Dafu, vá para o templo da família e fique de joelhos.

— Ah? Ok...

Dentro da casa, Yizhe segurava Yuanbao, cruzando as pernas, observando a cena. De repente, olhou para Zhao Jingyi.

— Quem é esse Dafu? Um empregado?

— Apenas um idiota! — respondeu Zhao Jingyi desdenhoso.

— Tanta confusão por uma tolice...

— Irmão Yizhe — Nuoyun segurou sua mão, balançando a cabeça, indicando que não deveria perguntar.

À noite, o grupo ficou na residência dos Zhao. No quarto de Jingyue, duas discípulas da seita Emei arrumavam o lugar.

— Irmã, este quarto é tão simples, não combina contigo!

— Bailu, quando você ficou vaidosa? — Jingyue virou-se, espalhando as cobertas. — Não sou uma jovem nobre, só preciso de um lugar para ficar. Aliás, e Liu Yizhe?

— Deve estar dormindo, já é tarde.

— Ele é esperto demais. Vocês duas vão espionar para ver se ele tenta fugir à noite.

— Sim, irmã.

Elas saíram. Do lado de fora, Yizhe saiu sorrateiramente, esbarrando em Xiaolin.

— Você não vai roubar...

— Shhh! — ele tampou-lhe a boca, levantando o dedo indicador. — Se já sabe, não conte a ninguém.

Xiaolin arregalou os olhos e assentiu.

— Venha comigo! — puxou-a.

No corredor, encontraram Bailu e Wushuang.

— Ah, vocês...

— Pegue isso! — Xiaolin lançou um punhado de pó. Bailu e Wushuang caíram desacordadas.

— O que fez com elas? — perguntou Yizhe.

— Nada, só um pó para dormir — respondeu Xiaolin, batendo palmas. — É como a essência encantadora que você usou. Deve durar uma hora.

— Vamos logo!

Antes que Xiaolin terminasse, Yizhe a puxou para longe.

Chegaram à porta do quintal.

— Vai roubar aqui? — Xiaolin estava confusa. — O senhor Zhao disse que não tem nada aqui.

— Você acredita nisso? Não percebe que é mentira?

— Ah, você sabia disso?

— Pessoas mentem e ficam inquietas. Hoje cedo, o senhor Zhao evitava meu olhar quando falou disso. Algo estranho está acontecendo.

Yizhe tirou um arame de aço da roupa, tentou arrombar a fechadura. De repente, uma sombra surgiu, tirou o arame de sua mão. Yizhe ficou surpreso.

— Quem é você? — perguntou, olhando para o homem que viu de manhã, o homem distraído.

— Divertido, divertido! — O homem brincava com o arame.

— Ah, é você — Yizhe se aproximou, colocando a mão no ombro dele, tentando puxar conversa. — Você se chama Dafu, certo?

— Sim — o homem assentiu. — E você, como se chama, irmão?

— Eu sou Dasha — Yizhe respondeu, brincando.

— E ela? — o homem olhou para Xiaolin.

— Ela é Aben.

— Você... — Xiaolin tentou reclamar, mas Yizhe fez sinal para ela ficar quieta, e ela se conteve.

— Dasha, Aben... eu sou Dafu! — o homem sorriu bobo.

— Aliás, Dafu, você sabe o que tem no quintal? Pode contar para o irmão, prometo não contar para ninguém! — disse Yizhe, e ao tocar a mão dele, roubou o arame.

— Tem uma mulher lá... não, uma mulher louca! — disse Dafu, rindo bobo.

— Mulher louca? Ela é sua amiga? Conhece seu pai, o senhor da casa? Ah, seu botão está aberto, deixa eu fechar.

Yizhe fechou o botão da camisa, mas viu uma cicatriz no peito de Dafu e ficou surpreso.

— Você está ferido! O senhor Zhao bate em você?

— Ele me tranca no templo da família. Meu irmão me bate.

— Irmão? Você tem um irmão? Será que é...

— Jingyi, o irmão. Ele me bate, me odeia.

— Jingyi conhece essa mulher louca?

Dafu riu como se soubesse. Yizhe ficou atento.

— Você sabe, não sabe? — perguntou, colocando as mãos nos ombros dele.

— O irmão odeia a mulher louca. Ele a trancou.

— Seu irmão trancou a mulher louca? — Yizhe ficou espantado.

— Hehe, ele trancou, ele trancou... — Dafu bateu palmas e se afastou.

A mulher louca que Zhao Jingyi trancou! Quem seria ela? Por que o senhor Zhao e Zhao Jingyi odiariam Dafu? Yizhe pensava.

— Ei, no que está pensando? — Xiaolin bateu em seu ombro.

— Ah, que susto! — Yizhe se assustou.

— Conversar com um idiota tanto tempo não deve ser fácil — disse Xiaolin, dando um joinha.

— Vai, vai! — Yizhe afastou a mão dela. — Já sei o suficiente, vamos!

Com o arame, Yizhe finalmente abriu a porta. Entraram numa casa velha, cheia de teias de aranha e bagunça.

Ele afastou as teias e avançou cautelosamente.

— Acho melhor voltarmos logo. O que poderia ter aqui? — Xiaolin, apavorada, segurava a manga de Yizhe.

— Acho que aqui está escondido um segredo terrível.

— Pensei que você só roubasse dinheiro, não que fosse cavar nos segredos dos outros... Ah! — Xiaolin tropeçou em algo, olhando para baixo ficou apavorada.

Página (3/3)

Ela tentou gritar, mas Yizhe tapou sua boca. Xiaolin fechou os olhos, apontando para o chão sem se virar. Yizhe olhou e viu um esqueleto.

Yizhe soltou Xiaolin e se agachou para examinar. O esqueleto estava preso por correntes de ferro, vestia roupas rasgadas, com a boca escancarada no chão.

— Parece que está morto há muito tempo. Este esqueleto deve ser da mulher louca, não há dúvidas — suspirou Yizhe.

Ele então notou o anel no dedo do esqueleto, cuidadosamente limpou a poeira e tirou o anel cravejado de diamantes.

— Que preciosidade.

— Você... você quer algo até dos mortos?

— Não é ganância. Esse anel é especial.

— Será que tem a ver com a história da mulher louca?

Yizhe sorriu maliciosamente, jogou o anel no ar e o segurou com firmeza.

— Só sei que quem vê esse anel fica inquieto.

— Senhor Liu, senhorita Luo — uma voz familiar chamou atrás deles.

Yizhe e Xiaolin se viraram e viram Zhao Jingyi entrando.

— Eu deveria tratá-los como convidados, mas vocês viram algo que não deveriam. Não me culpem pela severidade!

Assim que falou, um grupo de capangas entrou, armados com bastões, divididos em dois grupos.

— Ataquem!

Ao comando de Zhao Jingyi, os capangas avançaram. Yizhe os enfrentou, chutando dois para o chão, Xiaolin seguia atrás, derrubando um com um golpe cortante. Yizhe sacou a Faca Celestial Quebra-Alma e cortou uma fileira de bastões, surpreendendo os capangas.

Ele pulou, atraindo-os para fora da sala, fez um chute em dois deles com um salto.

Nesse momento, na porta, Zhao Jingyi puxou uma besta com três flechas curtas, disparando.

Quando as flechas foram em direção a Xiaolin, Yizhe lançou três shurikens que as interceptaram com um estrondo. Ele foi atingido no joelho por um bastão e caiu, mas usando as mãos no chão e as pernas, imobilizou um capanga atrás dele, derrubando-o.

— Não se mexam! — gritou Xiaolin, teletransportando-se para trás de Zhao Jingyi, apontando uma faca curva em seu pescoço. — Quem ousa avançar será morto!

Os capangas recuaram assustados.

De repente, uma figura saltou do ar, aterrissando diante dos capangas. Empunhando a bainha da espada, o vento movia suas duas mechas como barbas de dragão, com a mesma imponência de Shen Haoxuan jovem.

— Irmão Nuoyun, não esperava por você! — Yizhe ficou feliz, guardou a faca e avançou.

— Um lugar tão agitado não poderia deixar de vir — disse Nuoyun, largando a espada.

— Nós também — Jingyue chegou apressada com duas discípulas da seita Emei.

— Ridículo! Não pensem que vou temer vocês só porque são muitos! — Zhao Jingyi desprezou.

— Pare de falar bobagem. Conte logo o que é aquele esqueleto no seu quintal! — Xiaolin ameaçava Zhao Jingyi.

— Hmph, apenas uma criada imunda — respondeu ele.

— Criada imunda? Explique-se. Essa criada se chama Xia He? — Yizhe avançou, segurando o anel.

— E daí? Essa louca destruiu os olhos da minha mãe!

Zhao Jingyi recuou na memória sete anos atrás.

Antes de perder a visão, a senhora Zhao tinha uma concubina. O ciúme das mulheres era terrível. Um dia, a senhora Zhao entrou no quarto da concubina.

— Xia He, irmã, olha o que trouxe para você — disse a senhora Zhao, entregando uma caixa com comida.

— O que é? — a concubina abriu e viu ninho de andorinha. — Irmã, como posso aceitar isso? — fechou rápido e tentou devolver.

— Aceite, é só um mimo — insistiu a senhora Zhao, abrindo novamente a caixa e entregando uma tigela de ninho.

— Mãe, não beba! — um garoto de quinze anos entrou correndo. — O ninho está envenenado!

Assustada, a concubina derrubou a tigela, que borbulhou.

— Você quer me matar? — não acreditava.

— Quero sim! — a senhora Zhao deu um tapa, derrubando a concubina e puxando seu cabelo. — Quem te deu o favor do senhor? Você é uma raposa!

— Mãe! — o garoto tentou afastar a senhora.

— E você, bastardo! — ela o agarrou pelo pescoço. — Quem nasceu antes do meu filho deve morrer! — tentou forçar o garoto a beber o ninho.

— Solte meu filho! — a concubina levantou-se, empurrou a senhora e gritou: — Jingfu, vá ao templo chamar o senhor!

O garoto segurava o pescoço, doendo, e saiu correndo.

— Ah, meus olhos! — ouviu-se um grito horrível.

O garoto correu para o templo, mas outro menino de uns treze anos apareceu.

— Irmão, nossa mãe está brigando. Vamos chamar papai!

— Quem é seu irmão? — ele empurrou. — Na família Zhao só há uma senhora e um senhor.

O garoto jogou um vaso de flores na cabeça do outro, que caiu sangrando e fechou os olhos.

Hoje em dia.

— Então Dafu é seu irmão? — Yizhe interrompeu.

— Não é meu irmão! — Zhao Jingyi gritou.

— A mãe de Dafu cegou a sua mãe, que ficou louca. O senhor Zhao ama a concubina, mas não despreza a senhora — disse Xiaolin.

— E você trancou a mãe de Dafu?

— E daí? Meu pai não teve coragem, mas ele não gosta de uma louca.

— E a mente de Dafu ser de uma criança é culpa sua? — Yizhe encarou-o.

— E daí? Eu sou o herdeiro legítimo!

— Isso é fratricídio, uma vergonha! — Yizhe ficou irado e avançou para bater em Zhao Jingyi.

— Irmão Yizhe! — Nuoyun segurou seu punho. — Você sabe o que a mãe dele fez depois?

— O que ela fez tem a ver comigo?

Nuoyun balançou a cabeça: — Você não sabe que ela ficou traumatizada e passou a rezar para os deuses?

— Ela foi a primeira a envenenar! Isso é impossível! — Xiaolin e Yizhe ficaram pasmos.

— É verdade — Jingyue falou. — Falamos com a senhora Zhao. Ela disse que desde aquele dia não dorme bem e tem pesadelos com você, dizendo que é seu castigo.

— Mentira! — Zhao Jingyi aproveitou a distração e tomou a faca de Xiaolin, colocando-a no pescoço dela.

— Xiaolin!!! — gritou Yizhe.

— Jingyi! — Zhao Fu Ren chegou cambaleando.

— Senhora, vá devagar! — Zhao Lao Ye e as criadas a seguiram.

— Jingyi, mãe errou! — chorou Zhao Fu Ren. — Só peço que não fique cega como eu! — ajoelhou-se, soluçando.

— Senhora! — Zhao Lao Ye correu para ajudá-la.

— Jingyi! — ela batia no chão.

— Mãe, não aceito, não aceito! — disse Zhao Jingyi, empurrando Xiaolin e avançando com a faca contra Yizhe.

— Cuidado! — Nuoyun empurrou Yizhe e bloqueou o ataque com a bainha da espada, girando-a para afastar a faca. Deu um golpe na cabeça de Zhao Jingyi, derrubando-o e apontando a espada para ele.

— Não mate meu irmão! — gritou o homem distraído, caindo diante de Zhao Jingyi.

— Dafu?! — todos surpresos.

Zhao Fu Ren rastejou até ele, batendo a cabeça no chão: — Jingfu, me perdoe, errei!

— Senhora — ele a ajudou a levantar, com lágrimas nos olhos. — Eu não a culpo...

No dia seguinte, a residência dos Zhao sepultou o esqueleto e restaurou a identidade de Jingfu como herdeiro legítimo. Colocaram o anel na lápide. Jingfu ficou ajoelhado chorando por muito tempo.

Xiaolin e Yizhe viraram-se.

— Você acha que Dafu é realmente idiota ou finge? — sussurrou Xiaolin.

— Seja de verdade ou não, ele é a pessoa mais bondosa. O que realmente assombra é quando os olhos ficam cegos pelo que veem, entende?

Pouco depois, despediram-se da família Zhao.

— Peço desculpas por todos os erros. Obrigado, senhor Liu — disse Zhao Jingyi.

— Reconhecer os erros é o maior progresso. Não precisam me agradecer. Apenas cuidem bem de Jingfu — respondeu Yizhe, batendo no ombro dele.

— Irmão Dasha! — Jingfu correu e abraçou Yizhe. — Não quero que você vá!

— Está tudo bem — Yizhe o soltou, ajeitando a gola. — Agora, você é Jingfu, o herdeiro da família Zhao. Ninguém vai te incomodar.

Após um tempo, Yizhe o soltou.

— Senhor Liu, aqui está um tesouro da família Zhao, por favor, aceite — disse Zhao Lao Ye, recebendo uma caixa de um criado, que abriu revelando um machado brilhante.

— Machado Pangu!!! — todos ficaram surpresos.

Página (3/3)