Capítulo 48: As Irmãs da Família Shui

Nesse momento, ecoou outra voz, um tom feminino e gélido.

"É normal não entender. Afinal, estes livros contêm muitos termos técnicos; o que não conhecemos, logicamente, não conseguimos compreender."

Em seguida, Su Ran ouviu o som de um livro sendo fechado.

*Ploft!*

Houve silêncio do outro lado por um instante.

De repente, a voz feminina e gélida voltou a falar, mas desta vez, era direcionada a Su Ran.

"Amigo aí ao lado, você se aproximou de nós sem fazer barulho, tem algum assunto?"

Ao ouvir a pergunta, Su Ran ficou atônito; ele não esperava ter sido descoberto.

Recuperando-se, Su Ran respondeu com indiferença: "Não tenho nada em especial, só estou de passagem."

O lado de lá permaneceu em silêncio por um bom tempo, parecendo perplexo com a resposta de Su Ran.

Muito tempo depois, a voz gélida ecoou novamente.

"Certo, então cada um no seu quadrado."

Su Ran soltou um riso abafado e respondeu: "Naturalmente."

Dito isso, Su Ran caminhou em direção a outra estante de livros.

Ele era um ser humano, não um animal irracional, nem uma fera selvagem que só sabia matar ao se cruzar com alguém.

Até o momento, a outra parte não havia demonstrado nenhuma atitude hostil contra ele.

Portanto, Su Ran estava mais do que disposto a dividir o espaço pacificamente.

Chegando à estante, Su Ran pegou um livro e o examinou com atenção.

Esses livros irradiavam uma aura antiga, e cada página virada transbordava um denso perfume histórico.

Quanto ao conteúdo, estava repleto de termos incompreensíveis para ele, acompanhados de algumas ilustrações estranhas.

Só agora Su Ran compreendia verdadeiramente o que a garonetinha havia dito antes.

Claramente ele conhecia cada caractere individualmente, mas, uma vez combinados, tornavam-se totalmente ilegíveis.

Su Ran fechou o livro e massageou as têmporas.

Nesse instante, uma voz suave e delicada soou atrás dele.

"Irmão mais velho, você também não consegue entender estes livros?"

Os olhos de Su Ran se arregalaram de repente. Droga, estava tão concentrado na leitura que nem percebeu alguém se aproximando.

Ele se virou para olhar.

Descobriu tratar-se de uma garota com cerca de 1,58 metro de altura, vestindo um casaco bege, cabelo preso em maria-chiquinhas, meias calças que simulavam pernas nuas e botas de neve nos pés.

Nesse momento, ela erguia a cabecinha, fitando Su Ran com uma expressão curiosa.

Diante daquele par de olhos puros e límpidos, Su Ran contorziu o canto da boca, perguntando-se intimamente como ela havia conseguido sobreviver até agora.

Sendo uma garota tão jovem, de onde tirava tanta coragem para se aproximar voluntariamente de um estranho?

"Irmão mais velho, por que você não fala? Está com vergonha de admitir?"

A voz suave puxou Su Ran de volta à realidade.

Ele não respondeu de imediato; em vez disso, encarou a garotinha com uma expressão solenne e repreendeu-a involuntariamente:

"Você sabe que o seu comportamento é extremamente perigoso? E se eu fosse uma pessoa má, o que você faria?"

Su Ran nem sabia por que havia sentido raiva de repente, agindo quase como um pai preocupado.

"Se você fosse uma pessoa má, eu não teria me aproximado de você", retrucou a garotinha com ares de quem tem toda a razão.

A irritação subiu à cabeça de Su Ran. Ah, é? Parece que hoje eu vou ter que dar uma boa lição de moral nela.

"Então como você sabe se eu sou ou não uma pessoa má? Como sabe se os outros são maus? Se você encontrar..."

Contudo, antes que Su Ran pudesse terminar, a garotinha o interrompeu:

"Eu simplesmente sei se você é mau, e também sei se os outros são maus!"

Com os dentes rangendo de raiva, Su Ran deu um passo largo à frente, decidido a dar uma boa palmada naquela pirralha respondona antes de mais nada.

Nesse momento, a voz gélida interveio.

"Por favor, senhor, não se exalte. O que minha irmã diz é verdade; ela consegue discernir o caráter de qualquer pessoa."

O aviso despertou Su Ran. Imediatamente, ele recuou alguns passos antes de erguer o olhar para encarar a recém-chegada.

De soslayo, ele lançou um olhar cauteloso à garotinha. Suas emoções agiram de forma estranha há pouco.

Um brilho de desconfiança cruzou os olhos de Su Ran.

Em seguida, ele olhou para trás da garotinha e viu uma mulher alta, cuja estatura parecia não dever nada à dele própria.

Ela vestia um casaco de plumas azul que descia abaixo dos joelhos, cabelo preso em rabo de cavalo, calças térmicas justas e botas de cano longo.

Diante do recuo de Su Ran, a mulher alta não disse nada, pois conhecia bem a habilidade da irmã.

"Você está dizendo que sua irmã consegue enxergar o interior das pessoas?", perguntou Su Ran com cenho franzido.

"Sim, essa é a habilidade especial dela. Graças a isso, conseguimos evitar inúmeros perigos."

A mulher alta admitiu sem hesitação.

Um calafrio de surpresa percorreu o interior de Su Ran. Com uma habilidade dessas, era perfeitamente possível desviar de muitos perigos naquele lugar.

No entanto, a garotinha certamente possuía algo mais; a força misteriosa que o fizera perder a compostura momentos antes não era mero acaso.

Vendo que Su Ran estava imerso em pensamentos, a mulher alta não o perturbou; apenas caminhou até uma mesa e sentou-se.

Enquanto isso, a garotinha agachou-se no chão, fitando Su Ran com inocência.

Logo, Su Ran emergiu de seus devaneios e caminhou até a mesma mesa, sentando-se.

A garotinha o seguiu saltitante e encontrou um lugar para se acomodar também.

"Digam logo, o que vocês querem comigo?", Su Ran foi direto ao ponto.

Ele mal havia chegado àquela área equelas duas mulheres já o tinham seguido; pensar que não havia segundas intenções ali seria pura ingenuidade de sua parte.

A mulher alta olhou para a irmã e disse: "Vamos nos apresentar primeiro. Meu hnome é Shui Qingming, e minha irmã se chama Shui Qingyue."

Su Ran assentiu. "Podem me chamar de Su Ran."

Em seguida, fez um gesto indicando que Shui Qingming respondesse à sua pergunta.

Contudo, antes que Shui Qingming pudesse abrir a boca, Shui Qingyue exclamou, surpresa:

"Uau! Então você é o Su Ran? Aquele figurão do nosso distrito?"

Su Ran arqueou as sobrancelhas, sentindo um orgulho inexplicável inflar em seu peito; parecia que, após ser elogiado pela garotinha, qualquer esforço anterior valera a pena.

Nesse momento, Shui Qingming pigarreou duas vezes.

"Ahem, irmãzinha, não faça besteira!"

"Ah..."

Recobrando a consciência, Su Ran sentiu o canto do olho se contorcer violentamente.

Droga! Caí na armadilha de novo!

Olhando para a garota fofa ao seu lado, ele moveu a cadeira discretamente para longe, como se ela fosse algum tipo de fera perigosa.

Percebendo tudo, Shui Qingming balançou a cabeça com um sorriso divertido e explicou a Su Ran:

"Isso é um efeito colateral da habilidade da minha irmã: faz com que os outros sintam um apego inexplicável por ela."

Ouvindo aquilo, Su Ran compreendeu instantaneamente por que se importara tanto com a garotinha desde o início.

Caramba! Era a habilidade dela que estava manipulando tudo!

Isso por acaso é efeito colateral? Se forem efeitos colaterais assim, me mande um trem inteiro cheio deles!

Su Ran praguejou mentalmente a todo vapor.

Como se adivinhasse os pensamentos dele, Shui Qingming esclareceu: "De fato, é um efeito colateral, pois é uma influência de via dupla. Enquanto o outro se apega à minha irmã, ela também confia cegamente nessa pessoa, tornando-se incapaz de guardar segredos."

Dito isso, Shui Qingming fez uma breve pausa, olhou para a caçula e continuou com um tom estranho:

"No entanto, essa influência mútua tem uma condição prévia: a outra pessoa precisa ter uma aparência atraente; caso contrário, minha irmã não é afetada."

Ouvindo isso, Su Ran lançou um olhar furtivo para a garotinha, que havia arrastado a cadeira para mais perto sem que ele notasse.

Ah, então esse seu efeito colateral é exigente com a beleza física?

Apesar de tudo, ao ver a postura obediente da garotinha diante de si, ele não pôde deixar de sentir uma onda de vaidade.

Parece que a beleza deste belo rapaz ainda é de alto nível!