Capítulo 36: A Vingança de Cai Si

Página (1/3)

No meio da madrugada, um segurança avistou nas câmeras um homem suspeito e imediatamente reuniu alguns colegas para expulsá-lo.

Era um pervertido correndo nu!

O homem foi logo levado à delegacia.

— Estão me acusando injustamente! Roubaram minhas roupas! Senhor policial, eu não sou pervertido!

Os policiais trocaram olhares. Depois de interrogá-lo com atenção, descobriram que todas as roupas juntas valiam apenas cento e três yuans.

— Como o valor é baixo demais, não vamos abrir um processo.

Na verdade, achavam muito provável que ele fosse mesmo um pervertido; aquilo não passava de uma desculpa.

Já era tarde, e eles também não queriam fazer hora extra. Mandaram que ele telefonasse para alguém levar roupas e depois o deixaram ir.

Ao sair da delegacia, o homem de cabelo descolorido só pôde cuspir, amaldiçoando a má sorte.

Ele não ousava contar o verdadeiro motivo. Muito menos podia identificar nas imagens o carro de Sông Uan-Iue. Se os colocassem frente a frente e a investigação prosseguisse, talvez quem acabasse preso fosse ele.

Depois de virar a esquina, explicou-se humildemente ao homem ao seu lado:

— Irmão Tsai, eu também não imaginava que aquela mulher fosse tão perversa. É que... sobre a dívida de jogo que tenho com o senhor...

Tsai Sse cuspiu o cigarro que tinha na boca e lhe deu um tapa.

— Suma daqui!

O homem ficou tonto por um instante, mas só pôde abrir um sorriso dolorido. Em seguida, curvou os lábios para baixo, ajoelhou-se e abraçou as pernas de Tsai Sse, começando a lamentar-se:

— Irmão Tsai, eu... eu errei! Por favor, perdoe minha dívida de jogo! Esse dinheiro é para a cirurgia da minha mãe! Sem ele, minha mãe não vai sobreviver!

Embora fosse um vagabundo sem ocupação, ele amava sinceramente a mãe, que o criara sozinha.

Quando ainda faltavam de trinta a quarenta mil yuans para pagar a cirurgia, alguém o procurou e disse que ele poderia ganhar bastante dinheiro apostando.

No fim, perdeu os cento e vinte mil yuans que já tinha.

— Você se sentou à mesa por vontade própria. O que eu tenho a ver com isso? Nem uma tarefa simples você consegue cumprir, e ainda quer seu dinheiro de volta?

Tsai Sse deu-lhe outro tapa.

— Quer dinheiro? Então arranje mais dinheiro e continue apostando para recuperar o que perdeu.

Quando não conseguisse pagar, poderia vender um rim ou doar sangue. Havia muitos meios de conseguir dinheiro.

O homem começou a bater no próprio rosto.

— Vou resolver isso agora mesmo! Irmão Tsai, dê-me outra chance! Posso capturar aquela mulher e levá-la até o senhor!

Inútil. Tsai Sse o chutou para longe.

— Você viu que Tchu Ien tem algum envolvimento com aquela mulher e ainda se atreve a sequestrá-la? Desapareça, ou eu acabo com você!

Depois disso, deixou o homem para trás, subiu na motocicleta e foi embora.

O homem o perseguiu chorando por um longo trecho, mas não conseguiu alcançar a única esperança de sobrevivência da mãe.

Nos dias seguintes, Sông Uan-Iue reduziu bastante a quantidade de produtos que levava para vender. Temia que alguém voltasse a causar problemas e que a comida acabasse desperdiçada.

Estranhamente, porém, tudo permaneceu tranquilo.

Todos os dias, antes de amanhecer, ela comprava os ingredientes. Pela manhã, exercitava o corpo mexendo as panelas e manejando a concha. Depois do almoço, começava a preparar os produtos que venderia à noite.

Como era verão, na maioria das vezes oferecia bebidas geladas acompanhadas de pequenos petiscos. De vez em quando, preparava também algum alimento à base de massa ou arroz, como macarrão frio e bolinhos de arroz.

Página (1/3)

Página (2/3)

A única coisa anormal era que todos os dias aparecia um cliente especial, que seguia religiosamente o mesmo horário: o senhor Chie.

Por volta das seis e meia, ele chegava.

Não importava qual fosse o petisco, sempre pedia a maior porção.

Como os demais clientes, fazia o pedido, pagava, assentia levemente com a cabeça e ia embora.

Depois de alguns dias seguidos, Sông Uan-Iue também se acostumou.

Naquele dia, Chie Tchiang-Tchêng chegou pontualmente.

Antes que ele abrisse a boca, Sông Uan-Iue já começara a preparar o pedido com agilidade.

— Porção grande, certo?

E ainda lhe ofereceu um sorriso radiante.

Chie Tchiang-Tchêng assentiu levemente. Havia claramente um toque de divertimento em seus olhos. Será que o sabor estaria bom naquele dia?

Com certeza o satisfaria.

Aos olhos de Tchu Ien, porém, aquela cena era um tanto irritante.

Chie Tchiang-Tchêng comprou a comida e voltou para a empresa. Como era de esperar, foi imediatamente alvo do olhar ressentido de seu assistente, Tchin.

Ora, ora. Certas pessoas diziam que iam sair para comer e, no fim, realmente tinham ido comprar petiscos.

O olhar de Tchin deixou Chie Tchiang-Tchêng um pouco contrariado.

— Se quer comer, vá comprar.

Quando saíra, ele vira o assistente pegando uma comida entregue por aplicativo e, por isso, não lhe trouxera nada.

Quem poderia imaginar que o sujeito comeria a própria refeição enquanto cobiçava a dele?

Tchin quase quis atirar a embalagem do frango braseado no rosto do patrão. Aquele homem era um dos dez maiores bilionários do mundo. Será que não podia ser ainda mais possessivo com a comida?

Quanto mais pensava, mais irritado ficava. Sobretudo quando o patrão sem coração comia um bolinho de arroz glutinoso atrás do outro, acompanhado de suco refrescante de melancia. O aroma intenso e adocicado era tão tentador que ele já não conseguia engolir o próprio frango.

Ao perceber que ainda faltavam vinte minutos para o fim do intervalo, levantou-se decidido.

Eu mesmo vou comprar. Não é possível que isso seja tão difícil!

Na praça, Tchu Ien ainda usava as orelhas luminosas de gato e se preocupava com a proximidade entre Chie Tchiang-Tchêng e sua jovem madrasta quando, pelo canto do olho, percebeu Tsai Sse acenando para ele a certa distância.

O que ele queria?

Tchu Ien sentiu certo pânico. Olhou para Sông Uan-Iue, que ainda estava ocupada, e disse:

— Vou ao banheiro.

Sông Uan-Iue assentiu distraidamente e voltou a atender os clientes.

Ele seguiu Tsai Sse até um canto mais afastado.

— Irmão Tsai, o que houve?

A relação entre os dois não era exatamente boa, mas também não era ruim.

Tsai Sse valorizava a capacidade de Tchu Ien de ganhar dinheiro, enquanto Tchu Ien valorizava os meios que o outro lhe oferecia para conseguir dinheiro. No fim, não passavam de dois homens usando um ao outro.

Por isso, sua atitude nunca era particularmente calorosa.

Embora tivesse prometido a Sông Uan-Iue cortar relações com aquelas pessoas, aquilo não dependia apenas dele.

Tsai Sse era um homem de aparência comum e estatura mediana, com pouco mais de trinta anos. Tinha o cabelo aparado rente, nariz largo e sobrancelhas espessas. À primeira vista, não se distinguia do dono de uma barraca de carne de porco.

Página (2/3)

Página (3/3)

Naquele momento, vestia uma jaqueta marrom de pele aveludada. Depois de soltar uma baforada de fumaça, fitou-o de soslaio.

— Pequeno Ien, então você e sua jovem madrasta estão se dando muito bem ultimamente? Até começaram a vender juntos na rua.

Tchu Ien ficou imediatamente alerta. O que aquele sujeito queria dizer? Por que mencionara de repente sua jovem madrasta?

— Já sou adulto. Está na hora de eu ajudar um pouco a família.

— É mesmo?

Tsai Sse estalou os dedos e jogou o cigarro no chão.

— Sabe quem denunciou a mim? Foi sua querida madrasta!

O rosto de Tchu Ien revelou espanto. Como aquele desgraçado descobrira?

Calma, disse a si mesmo.

— Isso não pode estar certo. Ela nunca se importou por onde eu andava. Talvez tenha havido algum mal-entendido.

— Mal-entendido coisa nenhuma! Gastei uma fortuna para descobrir!

Tsai Sse soltou uma risada fria. Com muito esforço, conseguira montar aquela rede de apostas, mas, depois do ocorrido, os antigos clientes já não ousavam aparecer.

Só de pensar nisso, ficava tão furioso que não conseguia dormir.

Observando atentamente a expressão do rapaz, disse em tom ameaçador:

— É melhor você realmente não saber de nada. Caso contrário, também não vou poupá-lo!

Tchu Ien já não conseguiu manter a calma.

— O que pretende fazer?

— O que pretendo fazer? — Tsai Sse riu friamente. — Aquela desgraçada cortou minha fonte de renda. Vou acabar com ela!

Naquele período, ele observara tudo com cuidado. Chie Tchiang-Tchêng apenas aparecia para comprar alguma coisa e comer. Não parecia ter qualquer relação especial com Sông Uan-Iue.

Desgraçado!

O rapaz avançou de repente, derrubou Tsai Sse com uma trombada e correu de volta.

Tomara que nada tenha acontecido!

Naquele instante, chegou a vez de Tchin.

Como já eram conhecidos, Sông Uan-Iue olhou para os bolinhos de arroz glutinoso e o suco de melancia que ainda restavam e escolheu um copo grande.

— O copo grande não está completamente cheio. Vou cobrar apenas o preço do médio.

Considerando os cinco bolinhos como uma porção grande, ainda restavam oito, que ela também colocou no pedido.

Enquanto falava, embalou tudo com agilidade, sem dar ao outro qualquer oportunidade de recusar.

Depois de receber o pagamento, Sông Uan-Iue entregou os produtos, mas seus olhos atentos perceberam alguns arruaceiros se aproximando por todos os lados.

De passagem, também empurrou Tien-Tien, que estava sentada ao lado, para os braços de Tchin.

— Segure-a.

O rapaz ficou completamente confuso. Ele só havia pago vinte yuans. Será que uma criança custava tão pouco?

Um dos arruaceiros avançou de repente, erguendo uma barra de ferro.

Tchin mudou de expressão e se preparou para revidar, mas Sông Uan-Iue já havia puxado sua enorme concha de ferro, com um metro de comprimento.

Com um estrondo, acertou o arruaceiro e o deixou atordoado.

Página (3/3)